OCR
4 Pea man’, egerty Y ipeni Karem A Sorge. Diyn A Sne mumy Soor \ lw mo RO) Awol Oyi@sar Osos vuns is à wT. i e. Rumores hominum cures vitare moleſtos. Fama malam eft, oritur , furguque facillima: veFum Difficile hane perferre, grave eft fedare coortam. Nam non ulla quidem prorfum perit irrita fama, Per populos quacunque volat , quia numen E ipfa eft. Poteft bifariam accipi fententia: nimirum aut non plane falfum videri, quod plurimis eſt in jore, quodque populi confenfus approbat : aut non prorfus aboleri poffe rumorem, etiam falfum, qui jam in vulgus dimanarit. Proinde admonet, ut folicite caveamus, ne emetitatem in fabulam vulgi venire conQuod autem Famam Deam dixit, cum Hobus locis Jovav fuaminducit. lat. Ethunc emulatus Virtingat. mero fenfit, qui compluri Sic enim Deam ipfam appel gilius in quarto Aineidos : 5 1 : o Hac pair Dea feda virum difudit in ora. XXVI. Domum cum facis, ne relinquas tm` politam. i di Cum nulla hujus Poete fententia non ceflerit in Proverbium, tamen. equidem cas libentius recenfuerim, que propter enigmatis involucrum, propius accedunt ad fpeciem Proverbialem : quod genus eft illa ex codem, quem modo citavi libro: Myd? domov miy, dreméecty AA GAATAY , My et E@e Couey ured Cy AantpuCar noparvy. i.e. Neve domum fabricans , linguas mutilamgue rudemaie, Ne fors infideat cornicans garrula cornix. | Proclus {interpres admonet, locum hunc bifariam accipi. Quibufdam videri, monere Poetam uti quifque domicilium ante hyemem abfolvendum curet, ne tum non habeat, quo depellat frigoris moleftiam. Hyemem enim cornicis indicatam fymbolo, videlicet avis hyberne. Porro cum femper alias, tum maxime menfibus hybernis Oxo DIAG, cixG@ dess@. 1.€. Ef grata domus , domus optima: quemadmodum in Proverbio eſt. Ali putant fignificatum , ædificium femel inftitutum, non oportere femiperfectum relinquere, ne vulgo rifui fis: & qui preterierint obloquantur, carpantque levitatem tuam, qui quodcceperis non abfolvas. Quandoquidem hunc obloquendi morem vulgo peculiarem cfe, vel Euangelice notant parabola. Eam autem obtrectantium petulantiam per cornicem voluit indicare Poeta: nempe avem garrulam & obftreperam: ut hinc etiam yerbum Proverbiale duétum fit, pot. At ipfi Proclo magis probatur, ut xuSeaimadsacciplamus, unicuique negocio, quod femel inftituerimus, finem idoneum imponendum , ut nihil omnino defideretur, & ubique connitendum ad perfectionem. Id quo longius avocabitur a fimplici fermone, hoc venuftius fiet, & magis proverbiale. Veluti fi quis adhortetur aliquem, ne literarum ftudium deferat, fed laudabiliter inftitutis fummam imponat manum, ne vulgo ludibrio fit, quod a bene coeptis deftiterit, Hefiodium hoc objicicns : Mid: Douay miay, dveméeou nalaretmay. My aa ¿MeCN zpacy AumepuCa nopuvn. XXVI. Ne a chytropode cibum nondam facrificatum rapias. Ainigmaticum eft & illud, quod co loco continenter fequitur : 1 > » \ 1 » » €, » 1 8 Myd S7 QuTtoT0day avermppintav dverov& Fay , und Moeog ie. Neve x chytropode fablatam protinus eftam Ante ſacrum , neque lotus edas. Indicat & M. Tullius, irreligiofum fuiffe, cibum è ‘patella edere. Scribit enim ad hunc modum libro De finibus fecundo : Atqui reperiemus afotos, primum ita non religiofos, ut edant de patella: deinde ita mortem non timentes, nt illud in ore habeant ex Hymnide: Ee A Mihi fex menfes ſatis funt vite , feptimum Orca fpondeo. Eft autem verfus trochaicus. Suetonius in Vitellio prodit, eum illum adeo non profundæ modo, verum ctiam intempeſtivæ fuiſſe gulæ , ut ne in facrificio quidem unquam, aut ullo itinere temperarit, quin inter alta, ria ibidem ftatim vifcus & farra è foco pene rapta manderet, circaque viarum popinas fumantia obfonia, vel pridiana, atque femefa. Quantum ad fimplicem attinet fenfum, docet, ne ritu pecudum ad cibum caiendum irruamus, fed ita demum edamus, fi prius inde primitias Diis immolaverimus. Antiquitus enim ut auctor eft in Sympofiacis Plutarchus, inter res CE B| cras habebatur & menfa quotidiana, proinde cibum fumpturi, Diis confecrabant mts dmwexds, i. C. primitias: ac deinde non indecore neque tumultuanter, fed religione quadam ad convivium accedebant lotis manibus: non aliter, quam ad facrum epulum. Quimos & hodie durat apud bene moratos Chriftianos. Sed proverbialius fict, fi intelligamus, non effe fpoliandos, nec inhumanius expilandos miniftros aut fervos noftros, verum & illis aliquam pecuniæ portionem relinquendam, quo vivant. Fortaflis quadraverit & in | hos , qui præpropera aviditate commodum auferre ftu| dent, prius quam oporteat: & quodammodo meflem C facere, prius quam maturuit feges: veluti fi quis le| gatum aut promiflum ftatim € veſtigio flagitet, cum | civilius fit, in dies aliquot filere: aut fi quis modo na| us imperium , protinus incipiat populum exaétioni| bus fpoliare : aut fi quis fponfam pucllam non expeétata ætate, nec expectatis nuptiarum ceremoniis properet amplecti. Sumptum eft à ritu facrorum; in qui| bus olim epulabantur. Huc pertinet & illud ,quodali| bi retulimus ex Athenzo, libro nono, 3mm myæis,i, e. | a patella frixoria. Libro fexto refert hunc fenanum ex Pherecrate ; A'mo mayas T eQooney «Quas Qaya. i.e. Se veſci apuis dixit è ſartagine. D! Quidam pro lopade 7a dixere, quod Jones #3av0y, | Hinc vox compofita Sarmgavicav. Ita Phrynichus | apud Atheneum libro fexto: HIV dl' Zorzal ud | ovuCoruy, 1. e. /ucundum eft a fartagine tollere fine [jm | bolis. 1.e. fi nihil fit folvendum, & fi id liceat immu| ni. Rurfus alias apud hunc ipfum ex Archeftrato: a’| Qena lso oGenrions, i. €. Rapiens a veru, De muliere quæ facra nondum immolata devorare dicta fit. Apud cundem libro dexto, Anaxandrides : Toy Caren Quy use h nann KPEE, Ev wis mace xpemoouben JuvuotCerey. AUT 9 eis ca nord @ dem CETU i ad ruylwsr Gyews dpavilery. E i. c. Pictoris opera pulchra, tabula penfilz Spectantur, ac {pettata ſunt miraculo, at Rapinntur hac e lopade pulchre, ac protinus Redduntur ipfa evanida è (artagine. | In genere poterit accommodari ad quemvis, qui ncgocium irreverenter, & illotis, ut ajunt, pedibus aggreditur. XXIX. Hec potior. Plutarchus in Problematibus Græcanicis Proverbium quoddam refertad huncmodum: A'm aG èppégý T mporpudes AÙm vesa s divwv ommegy TVG ceglyyov, dune 5 ay diyados cw ris mAEUUKGIS, SoroeiporeVnoTAY aUTs TUA paul T TONTA, Wg 0 xi pve civeime TY, VIRAY; O TOS cvdleivas tlw deStay, ade ne, nociosov. OUrws Do FeaPeqsG igvente. Leos pe D Yo Armida ev puri > E wmipva@? , adr Tass Amt , QA cò rey Davey Bens. Ka) OmnKves@ coy aly 4 taedovav xeporeyiar. Horum verborum hic ferme fenfus : Unde fluxit illud, quod proverbii vice dicitur: Hac vithrix ? Dinon Tarentinus , dutkor exercitus , vit adprime fortis, reique bellica fane quam peritus, cnm in concione dixifet fententiam , eaque civinm fuffragits effet rejetta : deinde praco pronunciaret fententiam , qua vince ret, fublara dextera : hæc, inguit, potor. Nam hene ad modum retulit TheophrafPus. Ceierum Apollodores i «Rbytino ilud adjunxit, cum praco reſpondiſſet , at ha ſèusenti