OCR
102 DESIDERI ERASME cossos junts y reclosos, mercés a la meva proteccié, aquells mesquins se creuen uns personatges. Cal veure però llur desesper quan ab crits y posats amenaçadors esglayan llur tremolosa quitxalla, esparracantla a cops de fèrula, de vergues y de fuèts, entregantse a mil accesos de furor solament comparables als del rocí de Cumest. Llur sutgeria y bruticia es per ells l’elegancia summa, llur infecció exhala l'olor de l'herba bona, llur esclavitut afrosa la tenen per un realme, fins al punt de que no cambiarían llur tyrania per la corona d’un Phalaris?, d'un, Dionîs?. Lo que ’ls fa ditxosos, sobre tot, es l’alta idea que tenen de Ilur sapiencia, y quan engorgitan a llurs deixebles aquell seguit de pures extravagancies, ab quin desdeny, deus clements!, ab quin desdeny tractan als Palemon“, als Donat!® Les mares nescies y ‘ls pares idiotes los prenen per lo que ells se creuen ser, y un de llurs plers es 4 Dase revestit de la pell del lleó. 2 Tirá, d’Agrigentum, qu’inventà ’l suplici del toro g'aram. 3 Altre tirá, de Siracusa, que foragitat de son país a causa de les seves crueltats degué guanyarse la vida a Corinthe, fent de mestre de minyons. + Palemon, gramatich del temps de Tiberi y de Claudi. 5 Donat, célebre gramàtich del sigle rv, qual gramàtica ha servit de fonament a totes les altres.