OCR Output

| XXVII. Ejufdem Mafe amulus.

Ejufdem artis aut difcipline ftudiofi, Ejafdem E
7 amuli dicuntur. Ufurpatur apud A. Gellium pro¬
‘verbii vice. Graeci dporéxyss appellant ejudem artis opr¬
es XXIX. Lolio vittitant.

Ænigmate proverbiali Lolio vittirare dicuntur lu¬

i j Greci , teſte Nonio,
fciofi & cacutientes , quos Orec , tel i
Myopes vocant. Plautus in Milite : Miram off a
lio victitare te, tam vils tritico. Quid jam? Qura lu¬
ſcioſys. Verbero , adepol tu quidem cacus baud lufciofus.
Lolium autem Plinius inter frugum peſtes comme¬
morat, una cum carduis ac tribulis. Virgilius 1m Bu¬
colicis :

Infelix lolium & freriles dominantur avena.
Item Georgicon libro primo:
Mox & frumentis labor additus, #f mala culmos
Efet rubigo, (egnifqne horreret in arvis
Carduns , intereunt fegetes , fubit aſpera ſjlva
Lappeque, tribulique, interque nitentia culta
Infelix lolium & fteriles dominantar avene.
Incft autem lolio peculiare quoddam malum, ut ocu¬
lis caliginem inducat, id quod indicat Ovidius libro
Faftorum primo, cum ait:
Et careant loliis oculos vitiantibus agri.
Hinc nimirum jocus proverbialis.
XXX. Intus canere, Afpendius citharedus.

Qui privati commodi impendio ftudiofi effent , ac
fere quicquid rerum agerent, id omne ad domefticam
referrent utilitatem, i proverbio Zut4s cazere, iidem
apud Gracos A'artvdor ufuessaf. i.e. Afpendii citharifta
dicebantur. M. Tullius in Verrem Actione tertia: 4r¬
que etiam Afpendium cithariftam , de quo fape audiftis,
zd quod eft Gracis in proverbio , quem omnia INtUS Cancre
dicebant, fuftulit, © intimis edibus fuis pofuit, ut etiam
illam ipfum artificio [no ſuperaſſe videatur. Facetiſſime

inintimis ædibus collocarit, h. e. plus quam intus ce¬
cinerit. Idem in Rullum adverfus Legem Agrariam:
Atque hoc carmen hicTribunas plebis, non vobis, fed fibi
intus canit. Nam oftendit Tullius in ea oratione, le¬
gem tametfi popularis videretur, haud tamen Populi,
fed Decemvirim utilitati repertam. Porro de A/pen¬
dio citharedo Afconius Pedianus ad hanc ferme fen¬
tentiam enarrat: Vulgares cithareedi cum canunt atriuf¬
que manus funguntur officio, ita ut dextra plettrum te¬
neant, id quod foris canere appellant: finiftra digstis chor¬
das carpant , quod quidem intus canere vocant. Difficile
autem vifum eft, quod Afpendius citharcedus faciebat, gui
nequaquam utraque uteretur manu, fed omnia, 1. e. to¬
tam cantionem, intus, & finiftra tantum manu complette¬
retur: atque ita tacita levique modulatione finiftra conta¬
élis chordis, cantilena peragebatur , ut vox ad citharedum
duntaxat, ant proxime adfiftentem perveniret. Hinc fin¬
xife proverbium, ut furaces homines Afpendii citharifta

torum effent occultatores. Fatetur Afconius adagionem
etiam in illos apte dici, qui multum inteftinis {fuis
commodis confulunt præter honeftatem. Neque dif¬
crepat interpretamentum, quod adfert Zenodotus ex
Zenone Myndio in Adagiorum colle&ancis. Porro A¬
fpendus Pamphylie civitas eft, auctore Stephano: un¬
de Afpendii dicebantur, apud quos Citharcedi hoc ar¬
tificio preecelluiffe videntur. Ad hoc proverbium ap¬
paret allufiffe Plinium libro vigefimo o&avo, capi¬
te quinto, cum ait: Veram id remediis cecinit , non epn¬
1S,
XXXI. Tn lapicidinas.
* Eis Aamulas. 1. e. In lapicidinas. Simillimum eft il¬

1 Es Aerowiuc. ] Mutilavit adagium Eraſmus, & male (ac fine au¬
Sore» utopinor) in claflem retulit illorum , 25 xuxa; &, ts TW
parapiæy. Nam integrum proverbium eft apud Suidam: A'7ays we
dI Tas Auropuieic, i.e. bducito me in latomias. Quæ verba dicta Dio
nyfio à Philoxeno (mallem te in latomias iterum abduci, quam cogi
laudare ejus poemata ) in proverbium abierunt. Id autem iis qua¬

drat, qui paratos fe ajunt quidvis potius perpeti, quam ut ad hoc

A

418

lis: B's wexnac,%. E's lw waxwesew, cuin fignificamus
quempiam è medio tollendum, & in rem malam ali¬
quo auferendum. Natum è Philoxeno Poeta dithya
rambico, qui cum Dionyfii tyranni Pocmata non pro¬
baret , utpote indo&a, in lapicidinas ab co detrufus
eft: deinde revocatus illinc amicorum precibus, ubi
denuo Dionyfium fua carmina pronunciantem audif>
fee, furrexit, & rogatus 4 Dionyfio, quid effet rei,
refpondit, fatius ac potius efle zm lapicidinis vitam de¬
gere, quam illius audire Poemata. M. Tullius in E¬
piftolis ad Atticum libro quarto, Philoxeni animum
probat, qui maluerit in carcerem reduci quam afen¬
tari tyranno: Lucianus in libello , cui titulus De
mercede fervientibus: Sv dl Šv idv un tms, ès TAs M¬
Joropries Asovuars OSs aiky, 1.€. Onod ni tu laudes, proa
tinusin Dionyfit lapicidinasrelegaberis. Plautusin Capti¬
vi duo: Jande ibis porro in latomias lapidarias. Hoc no¬
mine carcer erat infignis, quem Dionyfius exftruxerat.
Plutarchus libro n. De Fortuna & Virtute Alexan¬
dri: OG LL civeimmayw ArwaG- o + aimtlw dirckerov eis
ms amuin, iubamwv, on qiw tregywdav airs dophacy
xeAr@bels, Gus cimeceris talw péggi P noporid G merie¬
Pev. i. e. Qualis rurfus erat ille Dionyſios qui Philoxes
num Poetam in Latomias conjecit, quod ipfius tragediam
emendare jufus, ab ipfo ftatim initio uſque ad fine difpun¬
xit. M. Tullius in Verrem actione vir. Latumiss Sy¬
racufanas omnes audiftis, plerique noftis. Opus eft ingens,
magnificum , Regum ac tyrannorum , totam eff e faxo, in
mirandam altitudinem deprefum, © multorum operis pes
nitus excifjum. Item in cadem: carcer ille, qui a crudes
Liffimo tyranno Dionyfio fatlus Syracufis, qua latumia vo¬
cantar, in iftins imperio doricilinm Romanoram fait, Ut
quifque iftius animum aut oculos offenderat, in Latumias
ftatim conjiciebatur. Idem in eundem Aftione tertia.
L. Suetius homo omnibus ornamentis praditus, qui juratus
apud vos dixit , multos cives Romanos in Latummus iftius
crudeliffime per vim morte effe multatos &c. Hujus car¬
ceris meminit & T. Livius Belli Punici fecundi libro
fexto.

XXXII. Egai ſeneca,

l'rav Yiegs. i. e. Egui (eneta. Proverbium in eos

dici folitum, qui preclarisrebus geftis in juventa, poft¬
ea quam confenuerint , ad fordidas curas femet abji¬
ciunt. Allegoria fumpta à generofis equis, qui fento
facti fegnes, in piftrinum, aut carrum, aut aliud id
genus opus detruduntur, olim in precio habiti, dum
viribus integris effent. Plutarchus in libello, cui titu¬
lus, An feni fit adminiftranda Refpub. Ov myriaway
doëd 187 dh m xarsphvo, awe pres int Om underds
dveyxeCovr@ 3 i. €. An non plane videbitur equi fene¬
Étam , qgzemadmodum vulgo vocant , arcefere, nemine
compellente? Cum hoc convenit Ennianum illud, quod
refertur à Cicerone in Catone Majorce :

Sicut fortis equus [pacio qui forte [upremo

Vicit Olympia, non fente confetta’ qriefcit.

XXXIII. Si tibi amicum, nec mihi inimicum.

Plato in Theæteto: AA 4 Srus, w Geoduwpé, cor Diaor 7
sd io) ex Seov Oar oi muposuia io. 1. €. Ss iffud fin
bi amicum , Theodore, nec mihi eft inimicum , quemada
modum proverbio dicant , h. e. fi tibi res placet, mi¬
hi non difplicet. Captata eft autem in figura vocum
pugnantia : deinde 70 dugiboror Gins à ¿x05 , quo¬

uam ad perfonas relata funt ufitatiora. Ufuserit, quo¬

XXXIV. Rana Gyrina fapientior.

Plato in Thezteto : O'n suds uf euron wares Jedy
ed av puoi Coi don mOi ddl deg E quy yw ev ay as Dpovy=
ay dv Peatiov Bares Tvetvs. 1. €. Nos illum tan¬
quam Deum ob fapientiam admirabamur. At ille nibilo

illudveindigneadigantur, Ut Philoxenus a {eipfoimpetrare non pote¬
rat, & animo fuo imperare, ut Tyranno illi affentaretur, A. Sta
pranks.

Tom, IL, Dd magis