OCR Output

reliquum faciant in dolio ; unde & plebis infimam fe¬
eem dicimus. 1
V. In laguenm inducere.

Tn laqueum inducere, & ,In caffes inducere, eft arte fic
concludere quempiam , ut jam nullum fit effugium.
Qui mos fuit Socrati Platonico, {fuis illis rogatiunculis
co depellere Sophiftas, ut negarent, qui prius affir¬
maverant: quae negaverant, affirmarent. Denique ni¬
hil non dicerent. Quinétilianus libro Inftitutionum
quinto: Turbantar enim , & a patronis diverfa partis in
laquenm inducuntur. Greci qui jam capti tencantur,
suGpoyss vocant. Ovidius:

Decidit in caſſes prada petita meos. w
Euripides in Hippolyto coronato :
Kpemasois w Boyo nemukun.
ie. Penfilibus irretita cafibus.
Ibidem paulo poft:
Aly 1 dvaosar tÈ dmarasiiv Poa
i.e. Heram è tenacibus expedire caffibus.

VI. Beotica fus.

B' Baiwria da.i.c. Beoticafis. Vetuftiffimum adagiùm
elim in ftolidum & indoctum hominem jaci folitum
ufurpatur à Pindaro in Olympiacis:

Emer yo dead Gr gàg¬

Gea Adyers OL youlo Bownay w.
Admonet Æneas Chorodidafcalum , ita curet canen¬
dum hymnum , ut vetus illud probrum veris rationi¬

I
2

Pawn vs. Interpres originem proverbii refert ad hunc
modum : Qui prifcis temporibus Bæotiam regionem
incolebant, wrs appellabantur , gens barbara & agre¬
ftis : proinde quidam depravata voce, pro fastus, Vas,
i. c. fes appellabant. Idque comma cefit in proverbium,
ut primum in Beeotos diceretur : ab his in quofvis in¬
doctos , inconditos, moribufque rufticanis homines
torqueretur, Bowriz ûs. Interpres citat eundem Pinda¬
rum ex Dithyrambis:
Hy, ôn owa To Boro nav uO trey:
i.c. Erat , cam Bæoticam gentem fues vocarent.
Citat & ex Cratino : ASTI A’ eici SuCorwolugs ae Co Qopov
PG civdiav. i. e: Ii (tant Sybeeoticum pedeftre genus vi¬
rorum, dictione ridicula compofita ex fue & bove. In
commentariis Græcorum inveni, Buwhk@ v8s.i.e. Bao¬
titus animus, pro {tupido brutoque. Plutarchus in com¬
mentario Bess oupre@ayias indicat, Atticos ftupidi, bar¬
di, infulfi , denique & fuis cognomen indidiffe Boeo¬
tis, potiflimum ob edacitatem. Cui adftipulatur Athe¬
næus libro decimo, referens hos verfus ex Eubulo:
Tloveiy AD dues à Dayär wy avdorngi,
Kai raprtphoy, mis d\ A Olu cetors Atyav
Kaj mizo? Qayu, o) ) OnCotoi pera.
1.e. Sumus ad bibendum atque ad vorandum ftrenus,
In his valemus. Athenienfes dicere
Prompti, ederé pauca, multa Thebani folent.
Tn Grecis verfibus apparet eva fcriptum pro vey aut
mew, & #4 prius pro y & a) pro of. Idem Eubulus in
Europa:
Avda wpiswy ¢Sleay dy nuéegs.
i. e Urbem paravit ille Beeotis viris ,
Diem per omnem ingurgitare ftrénuis:
Rurfus ex Eubuli altera fabula :
_ Obra cody’ tox nt aebares Bown Ge:
1,€. Ufque adeo mores obtinet Beoticos.
Idem approbat multis multorum auctorum teftimoniis.
Sunt autem inter fe cognata vitia mavoayia, & ftoli¬
ditas. Atque hinc Herculem Thebanum edacem fa¬
cunt, fed cundem 4 literis alieniffimum, adeo ut pre¬
Ceptorem fuum trucidarit. Fuit autem & hic Beeotus j
nimirum ‘Thebis natus. Rurfum Plutarchus De Dæ¬
momo Socratis > Aveyeipey To EO) Botwray Dod eis wio¬
Aoyiew oveid@. 1.€. Refricare vetus illud adver[us Beotios
de liter, arum odio probrum. Quanquam ipfe Plutarchus
Boœotus fuit , homo quidvis citius, quam ftupidus.
Pa quoniam conftat vel cb Romanum imperium
atiffime propagatum , velob commercia negotiatorum,

A

voces Germanic , Gallicæ, Britannicæque linguæ
fuiffe mixtas, fufpicor a Greecis ad nos dimanaffe, quod
hominem ftupidum ac nullo mentis acumine preditum,
vulgo dicimus dot , pro Beoto, proprium enim huic
lingue, voces quamvismultarum fyllabarum in unam
{yllabam canale

VII. Irspofpibilia captas.

Adwal Spas. i.e. Qua fieri non poffunt , venaris. Tn
cum, qui molitur, quod efficere non queat. Sumptum
ab Te feu venatu prædarum , quas confequendi
non fit facultas. Quod quidem inter adagiones non re¬
cenfuifiem, nifi reperifiem in collcétancisGræcorum.
Nam preter metaphoram Sys, nihil fapit proverbii.
Cæterum præceptum cft haud inutile. Siquidem fi reż
Cte praecipiunt Graeci, non effe tentandum de quo du¬
bites, multo minus quod certum fit, te non aflecutu¬
rum. Veluti fi quis animi tranquillitatem opibus, aut
voluptatibus iftis vulgaribus fibi comparare conetur,
aut veram eruditionem citra linguarum cognitionem;
hic dura mpa. Pindarus in Nemeis, xevedy dl’ tamduy
xavos TAG. i.c. inanis [pei feerilis exitus. Idem in Pye
thiis hymno tertio ; i

Kph dè nxb amy del mavis opay wereoy.
ii €. Oportet autem apud Sefe feraper cujufque rei

Videre modum.
Interpres indicat hunc cffe fenfum , ne quis tentet ma¬
jora fuis viribus. Commemoratur inter Chilonis apo¬
phthegmata, non effe tentandum quod efficere non pof¬
fis. Quædam enim confilia magnificafunt , fedob hoc
ipfum inutilia, quod ddvva@.

. VII. Cribro divinare; s

Kocuivo uawléte y. 1. e. Cribro divinare, ER conje=
ctura fagaci rem deprehendere. Autftultede rebus ocz
cultis divinare. Lucianus in Pfeudomante : H90HiY& To
S roys parléboufuos, i.e. Cribro, quod ajunt, vaticinans:
Meminit & Theocritus in Idyllio tertio:

Eine € A'gecia 7° dinabéa ugonviuartis.

LC. Cribro vaticinans, verum mibi dixit Agreo.
Porro genus hoc divinandi fufpenfo cribo , in hodierà
num ufque tempus durat apud quofdam fuperftitiofos:
Apud veteres yaticinia peragebantur, cribro ; lauro, &&
tripode. ;

IX. Hydram fecas: À

Ydpav Tuve. i.c. Hydra feces. Eft apud Platonem
libro De repub. quarto : Ars, inquit, ón ra duke
wis Tdpar Téuisa: 1. €. guar fe revera tanquam hydram
fecare. EAtautem hydram incidere, ita unum aliquod in¬
commodum tollere , ut in cjus locum alia plura reci=
pias. Adagium natum à fabula hydræ Lerneæ, quam
alii centum fuiffe capitum ajunt, alii oĉto , è quibus
unum crat immortale. Cum hoc monftro multum diu¬
que conflictatus eft Hercules, propterea quod uno re¬
cfo capite, plura renafcerentur. Plutarchus in com¬
mentario De fortuna Alexandri : Vipas Fiurer del na
mitusis dvabagsziysaw, 1.. Hydram fecans femper aliquiz
bas bellis repullalantem. De Alexandro loquitur, cui u¬
no bello confecto, fubinde aliud atque aliud exoricba¬
tur, Cyneas cognita Romanorum multitudine identi¬
dem poft acceptam cladem copias inftaurantium dixit,
Pyrrhum fibivideri adverfus Lerneam Hydram pugna¬
re: Hinc Horatius in Odis: À

Non hydra fecto corpore firmior
Vinci dolente crevit in Herculem.

Accommodari poterit ad cos, qui litibus involvuntur
nunquam finiendis. Lis enim litem parit, & {æpenu¬
mero pro una enecta tres fubnafcuntut. Seneca quo¬
dam in loco fcribit, negotia fordida, que nos avocant
à ftudio fapientie, abrumpi pofle, explicari non poffe,
quod negotium cx negotio feratur, & occupationi oc«
cupatio, velut unda fuccedat undæ. /

N. Ne ramenta quidem. Ne feftuca quidem.
Ne ramenta quidem ditior. Hyperbole proverbialis ,
cum alias aliquoties apud Plautum , tum in Rudenti«
bus: Nunquam Hercle hinc hodie ramenta fies fortuna¬

tior. Perinde quafi dicas, ftupa ditior, ita ut vulgo lo¬
quuntur. Simili figura dixit Ariftophanesin Lyfittrata :
Tom. IT. Aa AITS=