Page 43 [43]
49
sù midbuala, cis Qis, raCev zab nudy iwčdes i.e.
Que quidem tela a nobis, uti fateris, Jampta , adverfus
nos jaculatus es. Tradit Plutarchus, Brafidam Ducem
educto ¢ corpore telo, eodem confodiffe eum qui mi¬
ferat. Marius unus è triginta Tyrannis, à milite quo¬
dam interemptus narratur à Trebellio Pollione, qui
adoriens dixerit: Hic off gladius, quem ipſe fecifti: nam
Marius ante imperium faber ferrarius fucrat, & cjus
militis opera in fabrili officina ufus. Hunc igitur vere
fuo gladio dixeris jugulatum.
LU. Incidit in foveam, guam fecit.
Idem pollet illud quod in Odis Davidicis refertur
Pfalmo vit. Adxugy deve xo) dvémadey lr, x91 tum¬
camy eis Bodpov, dv ciogdonm. i.e. Lacum fodit & aperuit
eum, & incidet in foveam quam fecit. Tranflatum vel
ab his, qui foveis effofis, aut reliquis id genus deci¬
pulis, infidiantur feris : vel à bellis, in quibus ali¬
quoties fuffoffis cuniculis hoftis hoftem captat.
LIII. Sxo ipfius lagueo captus eff.
Nec aliud fibi vult, quod apud eundem legitur
Pfalmo 1x. Ev ud rar} > i txpudav y owvennoy o ras
avi. 1.c. dn ipfo laqueo, quem abfconderant , compre¬
henfus eff pes eorum. Nota metaphora, nempe mutuo
fumpta ab his, qui inftru&is pedicis, avibus aut feris
infidias tendunt.
LIV. Hane technam in teipfum fſtruxiſti.
Eandem fententiam aliter expreffit Lucianus OE
pioua K, ouu ownt Jaras, i. e. Itaque commentum in
tnum ipfins exitium reperifti. De hæredipeta , qui quum
divitem ex afe hæredem {cripfiffet,ac teftamentum
protuliffet, quo divitem ad idem faciendum provoca¬
ret, teéti ruina fubito oppreflus eft , ac fua reliquit
illi cujus facultatibus inhiarat. Utendum crit cum do¬
lus in altcrum excogitatus, in caput au&oris recidit,
ita ut non raro confuevit accidere.
LV. Turdus ip(e fibi malum cacat.
His fimillimum eft illud Græcorum adagium ,
Kiya yild avti xandy, 1.C. Turdus ipſe fibi malum cacat.
In cos dici folitum, qui fibi ipfis miniftrarent exitit
caufam. Siquidem vifcum, auctore Plinio , non pro¬
venit, nifi maturatum in ventre, ac redditum per a¬
vium alvum, maxime palumbium ac turdorum. Cu¬
jus rei meminit & Servius in fextum Æncidos. Ari¬
ftoteles item lib. De natura animantium nono , tria
turdorum generafacit, quorum primum ife€sesv voca¬
tum ait: aut, ut Atheneus, if@2~, nimirum, quod
vifco vefcatur. Quoniam autem vifco capiuntur aves ,
ipſæ fibi malum cacant , videlicet. Plautus paulo di¬
verfius extulit, Ipfa, inquiens, fbi avis mortem creat.
Quanquam equidem non dubitemafirmare, à Plau¬
to cacat, non creat, fuiffe fcriptum : deinde locum à
quopiam femidocto , & Grecanici proverbii ignaro
depravatum, fuppofita voce adulterina crear. Sopho¬
cles in Antigone:
O's ns dl dvwdirn@ Gurli TW,
Ti vol) àv àmi dmo, mlw OUTO move
dura, mAW 4 isiy émbecTei Aus
i.e. Jnutiles guicungue liberos ferit ,
nid alind hunc, guam fibi creare dixeris
Ipf dolores, atque rifum malevolis? | 5
In hos igitur quadrabit parcemia, aut in cos, qui po¬
tentes fibi generos adfcifcunt , à quibus poitea per
vim opprimantur.
LVI. pfe fibi mali fontem reperit.
Exftat item apud cofdem fenarius proverbio cele¬
bratus, Avns 5 Loe Y xang lw mwa. i.e. Ipfus mali
fibi reperit coagulum. Aut, Avtos Cos E xani mylw. i.e.
Apfe reperit mali fontem. Sic Ad{chylus in Perfis:
3 Nud xaxay tome ayn mic eU po Oinos.
1. €. Nunc mali fons eft repertus, nt videtur omnibus.
Verfus eft Trochaicus. * Sunt enim & perniciofi fon¬
tes, quorum aqua guftata mortem, aut infaniam adfe¬
rat, quos preeftiterat non reperifle.
1 Sunt enim & perniciofi, &c.]Tales reperiri fontes conftat: fed co
tamen refpexifle poctam non crediderim: {fed huc potius, quod, ut
ço
LVIL. Capra gladium.
Eodem ferme pertinet, Alg pazouegy, i. e. Capra
gladium, fubaudi, reperit. In cos dicitur, qui ipfi re¬
periunt, quo percant. Ortum cft autem adagium ab
hujufmodi quodam eventu. Olim cum Corinthii Ju¬
noni Acree, nam id illi cognomen, rem divinam fa¬
cere pararent: hujus Junonis ftatuam ajurit à Medea
pofitam fuiffe: atque hi, quiad præbendam hoftiam
erant conduéti, defoflo fab terra cultro , oblitos fefe
affimularent, caprapedibus exfcalpens cum eruit, pro¬
diditque, itaque mactata eft. Quidam fic efferunt pa¬
roemiam, Ale d¥ow tlw uazouegr, i.e. Capra cultrum
prebens. Quidam hoc paéto , Cis aw poyaegv, i. €.
Ovis cultrum.
LVII. Cornix feorpium.
His confine eft & illud, Koewy è oxoomtoy, 1.€. Core
mx fcorpium , fabaudi , rapuit. Quadrat in hos, gui
parant eos ledere, unde tantundem mali fint vicifim
accepturi. Quemadmodum cornix correpto {corpio ,
arcuata illius cauda, vulnus accepit letale, periitque.
Exftat fuper hac re Grecum epigramma Archie, quod
non gravabor ad{cribere :
Ey mr m&u yovh paravrepos Jie Via,
Lugemioav em yong ade Sopov le egli.
Oy papas esov. o d) aizavros tx ZIae
Ov Begdus > eUxer Tee mE Cay ele Bead
Kal Cons pay duego. 14) d'asoy ÉTEVy eV em ame
Ex neve tAjuwy ame Sexo poor.
1.€. Scorpins è terra prorepferat , idgne vidente
Corvo, qui colo vittitat in liguido.
Corripuit vifum , fugitque: fed hic ut humum ales
Contigerat, telo mox ferit atque necat.
Ecce tibi, quod in bunc avis infidiofa parabat,
Inde fibi accivit ipfa necem miſera.
Atque id in rebus humanis frequenter ufuvenire folet,
ut qui cepifle videatur, ipfe captus fit. Quemadmo=
dum & Horatius: F
Gracia capta ferum vittorem cepit.
3
?
LIX. Calidum prandium comedifti.
Huc alludere videtur & Plautinum illud: Calidem
hodie prandium prandidifti, i. e. Fecifti quod tibi ma¬
gno malo fit futurum. Ab his fumptum, qui fe no¬
xuls ac Ictiferis ingurgitant cibis , poftea ventris tor=
mina fenfuri,
LX. Zrritare crabrones. :
Tos cuxieis tpe, 1. €. Irritare crabrones. Ad hanc
fententiam referendum eft & illud , r eft apud
Plautum in Amphitryone, Jrritabis crabrones. Id di
Cum eft à pocta in mulierum ingenium , quibus ira¬
tis fi repugnes , magis provoces, neque fine tuo ma¬
lo difcedas. Eft autem crabro infe&i genus affine ve¬
{pis, pertinaciflimum aculeoque peftilentiffimo. Si¬
quidem refert Plinius Naturalis Hiftoriæ lib. xr. cap.
21. crabronum ićtus haud temere fine febri efe. Ad¬
ditque traditum à quibufdam, ter novenis hujus ani¬
mantis punétis interfici hominem. Ariftoteles lib. De
partibus animalium nono, præter alia quæ de crabro¬
nibus commemorat, illud quoque tradit, cumin apum
genere quadam aculeis careant, utfuci, & reges, ve¬
{pe quoque nonnullx fine aculeis inveniantur , nul¬
li crabrones reperiuntur non armati aculeo. Quan¬
quam de duce, num aculeatus fit, nonnihil addubitat.
femel fons eft repertus , nunquam poftea deeft aqua, fed alia poſt
aliam {femper fluir: ita etiam hac res futura fit tan quam fons malo¬
rum, i. c.alia ex aliis mala hinc nafcitura: vel fore xaxdr srixssor, ut
fæpe dicunt. Solent etiam zvy» pro abundantia de re qualibet dice¬
re: unde & mm/n duxpvay paſſim legitur. Sic & Tajas Abyavdixit Ƭ
{chines in oratione sp! mepanperSeiac. Quinet am fontem malorum
pro prima caufa , ex qua mala nova , tanquam novi ex fonte rivi,
dubinde manant, exponere pofumus. -Quemadmodum & radix mas
lorum dicitur avaritia, quæ ex ea tanquam ex radice, infinita mala,
alia ex aliis fuppullulent. Qui vero malorum metropolin cam ap¬
pellavit, itidem primam & præcipuam caufam malorum fignificare
yoluit: quo etiam modo Latine Caput ufurpatur. Denique cur ad
perniciolos fontes referre hoc Æfehyli ditum neceffe fit ; non
intelligo : quum alii adfint non tam longe petiti explicationis
modi. A, Stephanus,
Uutur