Page 17 [17]
DUL TRADUCTEUR.
envelope de Sageffe, une boiffon dé¬
licieufe dans laquelle il infufe le meil¬
leur remede contre les vices.
Mais fi le célébre Erafine s’eft ja¬
mais fürpailé dans Part de moralifer 5
Ga éte fans doute dans fon Ege de
la Folie. Il reünit fur ce ſujet toutes
les forces de ſon génie parfaitement
ironique : & , au lieu que, dans fes
autres Ouvrages , il ne frape & ne
tire qu’en paſſant, c’eſt ici une guer¬
re en forme contre les Hommes rei
les attaque ouvertement , il les bat
en ruine. Le plan de la Piéce eft di
gne d’un fi grand Maître. Eriger la
Folie mème en Astrice , qui fe moc¬
que favamment , judicieufement 5 =
nement , dela Vie humaine , il fal¬
loit étre Erafime pour s’en avifer. L’in¬
vention ne pouvoit être plus heurcu¬
fe , ni plus jufte. La Folie étant la
Reine des Hommes, elle a droit de
les cenfurer ; la Folie étant la meil¬
Icure amie des Hommes , elle étoj
la plus propre à leur dire leurs vér
tez; enfin , la Folie dominant für tés
B