Skip to main content
mobile

Nainuwa

  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Preview
edr_000045/0000

MB_010_H_004_Adagia

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Total Pages
741
Collection
Erasmo da Rotterdam
edr_000045/0086
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Page 87 [87]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
edr_000045/0086

OCR

menis cothurnum induentem, cum vtrifque verfari, & neutris accedere . Lucianus in Amoribus, ds gh tyo y Ex, dine lie Suvari verde Ono guns exetvos 549 Fopv0s , dia kupo yevinnyg Tes EFtool badiforry .id eft , Itaque optarim fané, fi modo fiert poflit, Theramenes ille fieri, quicothurnus eft diétus, yt ambo ex equo vi&ores difcederetis. Idem in Pfeudologi(GIA i 7 S yi. SARA E dka , Kató uw KO evo Tye clay , AATAS ATOU TOY Prov cus iGoroy Oyra Tos TIE THS MOA Ua id eft, Et alius ei cothurni nomen impofuit: nimirum mores hominis inconftantes & ancipites id genus calciamentis conferens. Plutarchus indicat& Niciz ductob morum vafticiem cothurni cognomen fuifle vulgo tributum. Malè audiit hoc nomine Marcus etiam Tullius. Homerus Martem, ni fallor, fubinde mutantem partes nouo wroaedaed- Vetbo ¢®ongdoa®oy appellat. Nihil autem vetat quominus aoe dagium in bonam feds partem, vt fiquis hominem facilias bus moribus ,& quadam ingenii dexteritate cum quouis hominum genere Congruentem;xsJopvoy appeller.quam ob cauann zoos: ſam Homerus Viyflem CIONI) dixit, quod quanuis perfoiy nam apte gereret,ducis,mendici, patrisfamilias, Magis varius quam hydra. 95 Tomikomess Udpæs,id eft Magis varius quam hydra.De callidis ac dolofis , quòd hydra ferpens fit verficoloribus notulis diltinéta. Apte dicerur in vafros ac verfipelles,aut etiam paral fibi conftantes . Refertur fenarius hic apud Athenzum libro Dipnofophiftin tertio, Eavijour’ adr vimini ad. Feciftis hunc pauonibus varium magis. Musfed poe- His affine elt quod Mnafea Colophonio poeta Salpg cognote ogromen men populari ioco fuit inditã, ae in carmine varius ef Sulpecur in- fer, Nam is pifcis mire picturatus eft, aureis rubentibúfque liditum. neis à ceruice ad caudam vfque per argentea latera certis interuallis deductis: quum alioqui fit illaudati faporis. Gygis anulus. 96 Pingu SardvXos, id eft, Gygis anulus. Quadrat velin homines incon{tantibus moribus, vel in fortunatos, qui veluti virgula diuina , quicquid optant, id fuo arbitrio confequuntur, Huius adagij mentionem facit Lucianus in Votis , vbi quitpiam optat fibi complures anulos eiufmodi quales habebat Gyges : alium quo ditefceret, alium quo gratus & amabilis redderetur, alium per quem liceret volare quocunque lubiAvwlis prifes tum eflet.Nam prifcorum fuperftitio plurimum tribuit anuloflurimum tré rum efficacia, ita vt yenditarentur incantamentis vane cfica= buerunt. © ces:alij contra morfus ferarum, alij aduerfus calumnia m, alii ad alia,vel depellenda incommoda, vel commoda conciliandaiis qui geftarent. Vnde apud Ariftophanem in Pluto, Dicœus Sycophantæ minantiiudicium, Oud rponud os-poge) pa mex ukvos à Toy PontluXov od awe Evd\xpsu ug id eft, Non facio te huius:quando gefto hunc anulum, Pretio drachmæ mercatus ipfum ab Eudama. Etrurfum in cadem fabula, id eft, AR’ cox Hest ovnghayrou Myua7os Attamen adi&um fycophante non ineft, fubauditur remedium. De anulo loquitur , alludens ad ferarummorfus . Natti eft autem prouerbium ex huiufmodi quadam fabula, quam non grauatus eft referre Plato libro de repub. fecundo : neque nos item pigebit hoc loco recenfere, Gyges quidam Lydi pater, paftor quifpiam erat metcenarius , cius regis qui per id temporis imperabat Lydorum poorta, imbrium maxima vis accidit, fulgura denique, terræ etiam quaflatio: ita vt in ea regione in quatum Gyges fortè pafcebat armenta,terra ingenti hiatu fefe diduceret. Quod uum ile animaduertifler, folus (nam ceteri paltores territi di) in hiatum defcendit > atque ibi tum alia quedam di&u mira confpexit, tum equii quendam æneum ingentem accauum. Inerat feneftra in equi latere,per eam vidit in eius aluo cadauer hominis, maius humana {pecie. Huic nihil aderat veltium , aut geftaminum, preter aureum anulum digito impofitum | Eum ybi fuftuliflet , regrellus è fpecu, paucis poft diebus ad paltorum cætum rediit, in quo legatus de peculiorű rationibus ad regem in menfes fingulos referendis, creandus erat. Hic quum apud alios alled ifler, animaduertit vt, fiquando fortè gemmam anulo inclufam introrfum verterer, repente fieret vt à nemine confpiceretur, ac perinde uafi non adeflet ita deco reliqui fabularentur; Quod quiT fa@um admiratus , rurfum anuli palam extrorfam conuertit,moxque paftoribus cofpicuus efle coepit.Eius rei quum ille diligentius & feepius feciflet periculum, lamque fat exploratum haberet, hanc inefle vimanulo,vt verfa ad fe gemma, inconfpicuus eflet, verfa ad alios,confpicuus : effecit vt paltorum nomihe legatus ad regem mitteretur , Profectus & vxo4 rem regiam ftuprauit, & de rege trucidando cum ea SE lium init. Denique confcéto illo » ipfe, regina in matrimonium ducta,¢ paftore repente factus eft rex. îdque anuli fatalis beneficio. Meminit ciufdé libro De repub.io.Refert & M. Tullius libro de Officiis rertio. Porrò Herodotus libro primo tem multo aliter narrat, nec vllam anuli facit mentionem. Huic fimillimum illud, &dou xuri, id cft, Orci galerus.quod alio reddemus loco, Virgula divina. 97 Ab hoc non admodum diffider Virgula diuina, quoties quicquid optamus id citra humanam operam , quaſi diuinitus , nobis fignificamus con tingere. Propterea quod antiquitas, quemadmodum in anulis, ira & in virgis ferendis exiltimauit aliquam fatalemac ceu magicam inefle virtutem, M. Cicero libro de Officiis primo, Quod fi nobis omnia que ad vitum culrimque pertinent, irgula, Ytaiunt, diuina fuppeditarentur. Citatur aliquoties & apud Nonium Marcellum Varro in Virgula diuina: vt appareat hunc fuiffe titulum alicutus ex Menippeis: qui nimitum & ipfi plerique feruntur prouerbiales . Adagium natum videri poteft potiffimum ab illa virga Homerica : quam ille Palladi tribuit, adeo celebri, vt de ca Antifthenes Cynice fete conditor librum conferipferit, cam cum fuo,vt coniicio, baculo conferens . Huius locis compluribus meminit Homerus, quum Vlyfem ¢ fene fqualido repentè iniuuenem vertit, nitidúmque facit ac formofulum,Odyflex y, Qs keg puy papin do trier Ad Sic effata virum virga demulfit Athena. Eundem rurfus ex iuuene vertens in fenem, Odyflez x, Ayyiaugisaun Aadvaadle Odvaie Pado ETAYIN Tio re yesrra id eft, Cominus affiftens Ithacenfem Pallas Viyflem Reftituit fenio,diuinæ verbere virge, Rurfum in codem libro, quum eum ivuentuti reddit, ac robur adauger, H kol xguouy ¿Cs tompdarer? AdlSy. id eft, Dixit & aureola virga demulfit Athene, Eundem ad modű Mercurio quoque, vt incantatori , virgam monttrificam tribuit,quam caduceum yocant,Odyflez w, ie Si 646 NY pera poty ‘ Kali ygunilw th T &ydpdy Sparro yes Lia adr Kad ÜTy@oyras tyaes. id eft, Tum manibus virgam capit aureolam,atque decorain: Hac,quibus eft vifum,demulcet (CO Atquealiis rurfum diffoluit lumina fomnoEadem ferme repetir Odyff. ¢, & Iiados o, Avan’ tou) eae aparly édioaro KAN he, Aubesaæ, rire TO: puy tegy Ha tp vele, HN ex’ &zie9ræ yew, ux TYOliis &véuslo. Eer d ÉaÉdoy, Th T° &ydp Sy dupata ya Viento N adr xed UaveoyTos ey cteat. id eft, Mox vbi iam pedibus talatia fubdidie aurea, Pulchraque & ambrofiam {pirantia,que fimul illum Acra per liquidum,fimul ampla per equora vafte Telluris, venti fatu comitante,ferebant: Tum virgam capit,hac demulcet lumina fomno Quoruncunque veli:,fomaum quoque pellit eadem. Tum virgam capit:hacanimas ille euocat orco Pallentes,alias fub triftia tartara mittit. Dat fomnos adimitque,& lumina morte refignat. Tila fretus,agit yentos,& turbida tranat Nubila. Neque Circe ad fua monftra peragenda virga defuit, in träfformandis fociis VlyMlis,Odyfl. x, Pats aT jamas avptoiay étoyyur Oi X ouSy ay tyon nears: id eft, Compulit in numerum porcorum yerbere vigg Percuflos:& erant illis capita,ecce fuilla. Rurfum paulo inferius, Oran xu Kipy o” ¿Aou 76er ACN. Circe vbi te ferier prelonga verbere virgæ. Aliquanto pòlt, Vlyfes folus,epoto Circes poculo,non trant formatus in pecudem, â Arte tant Adlesy 7 xg temone è e Ew PaCo aAa. id eft, Vertim ybi porrectum poculum cbiberam,neque virga Tum me demulfit. Denique quum ad gratiam Viyflis , focios priftine reftituit figure, virge minifterium adhibuit, Quinetiam in literis He- i bræorum , Moyfes in edendis prodigiis virga vtitur. hanc in Afoyfis vir anguem vertit, hanc in priftinam formam reftituit: hac flu- ga. minis aquam vertit in fanguinem, extinĉtis pifcibus: hacexciuit cynipes , hac diduxit vndas rubri matis > hacè filice perculla fontem elicuit . Foxtaffis huc pertinet quòd regibus ey id eft,

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1854 px
Image height
3079 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
1.86 MB
Permalink to jpg
edr_000045/0086.jpg
Permalink to ocr
edr_000045/0086.ocr

Nainuwa

LoginRegister

User login

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
I forgot my password
  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit