Page 264 [264]
230 DIALOGHI
mondo, porto della salute, e dandole, per propiziarsela,
molti altri titoli che le sacre carte non le danno punto.
ANTONIO. — O com’entra essa col mare, non avendo, ch’io
sappia, navigato mai?
ADOLFO. — Protettrice dei naviganti una volta era Venere,
come quella ch'era creduta figlia del mare; quando poi
Venere non volle saper altro di loro, a questa madre non
vergine sottentrò una vergine madre.
ANTONIO. — Tu scherzi.
ADOLFO. — Alcuni, stesi sul ponte, adoravano il mare ver¬
sandovi dentro quant’olio era nella nave, e cercando d’am¬
mansirlo con certe parolette graziose quali potrebbero
usarsi con un principe sdegnato.
Antonio. — Che gli dicevano?
ApoLFo. — 0 mare clementissimo, o mare generosissimo, 0
mare ricchissimo, o mare bellissimo, plàcati, salvaci. —
Queste e molte altre cose ancora dicevano al mare, che
faceva orecchie da mercante.
AntonIo. — Che ridicole superstizioni! E gli altri?
ApoLFo. — Qualcuno vomitava e sufficit, ma i più facevano
dei voti. Certo inglese, per esempio, promettea monti d’oro
a nostra donna di Walsingham se arrivava a terra. vivo.
Altri promettevan cent’altre cose al legno della Santa
Croce che si venera nel tal luogo, altri al medesimo legno
che si venera nel tal altro. Lo stesso era di Maria vergine
che regna in molte parti; perchè il voto si ha per nullo
tacendosi il luogo.
ANTONIO. — Che sciocchezza! quasi che i santi non abitassero
in cielo!
ApoLFo. — Alcuni promettevano di rendersi certosini. Ve ne
fu uno che fece voto di andarsene in pellegrinaggio a
sant’lacopo, il quale abita in Compostella, con la testa e
i piè nudi e il corpo coperto soltanto da una corazza di
ferro, e per giunta limosinando.
ANTONIO. — 0 a san Cristoforo non ci pensò nessuno?
ApoLro. — Anzi udii, non senza ridere, un cotale che, te¬
mendo di non essere inteso, prometteva a gran voce a