Page 107 [107]
imus: Plutarchusin $ympofiacis proverbii vice videtur vfurpat¬
feing) Taire Ap, inquiens, &s N 1060s xelDw, mule zr rÉ mpoo¬
Quspiois id eft: Atque hae quidena chorda vice addita fintiis; que
abste funcerudite differta. Sumptum eft 4 Locrenfi fabula,quam
expofuinius in proverbio, &%w9@- 17118: ideft; Achanthia ci¬
sada: ;
Vivis fueris vel cepe folum accipiens:
Zods Noten xeguuus poro) aC oy
ater eſt:
“© Sicepe taitum fumpferis,jam vixeris. n
Zenodotus&Suidas ostenditin eos dici folituna;qui ére quapiäm
pulilla, magaam opinionem confequuntur.Natum apparetab x¬
groto, quimedico porrigente cepe, reualuerit herbam alioqui
plebeiam,neceam admodum falubrem corpori.
Papyri fructus non poflulat magnam fpicam.
Buedey OF noms dik gas solai
Id eft;
Byblus virens haud poftulat {picamerauem, _
Friamli Gracusfenarius vitiatus eft indire. apud Bfchylum in
Supplictbus ita legitur: 1
Bubas Ai nagao E sori sil if:
Id eit:
Fru&us papyri haud fuftinet fpicam grauem.
Dici folitum deiis, quifiusipforum bonisfrui non poflent: pro¬
ptetea quod byblus ob culmosionalidos, {picam granis onuftam
ferre nō poret. Proinde prodit quidem fpicas,fedinanes. Byblus
aurem iunci{pecies,quam Latini papyrum appellant. Apparet in
Greco carmine wre, deprauatum pro xegra: quod indicat vel
ipfa merri ratio:
Si Deus voluerit.
Dere futura, cuius exitus pendeatrà Dei fauore : nam etiam
vulgo dicunt, omniscaula, Si Deus voluerit : atque ita nosloqui
Jacobus Apoftolus docet. id Homerico verfu licebit explicare, fi
quandoïocabimurapud eruditos:
Kins Jeoly Sawn Toig cavon pui EO.
id eit: 5
Diisita fi vifum fuerit,quos geftar olympus.
i Meis auſpiclis.
Meisaufpiciis, pro meo arbitrio, meifque prafidiis dixit Maro
Eneidosiv.
Quodfifarameis patesentur dacere vitam
Aulpiciis, &fponte mea componere curas.
Translatum ab imperatoribus Romanis, quibus mos erat, non
committere pralium nifi confultis aufpiciis. Eius autem aufpi¬
Giisresgeri dicebatur, penes quem fumma rei gerendæ poteftas
erat: Hmc fimilimum eftquodalibi retulimus, Meo Marte. Tul¬
liusin Verrem lıb.v. Præfertim quum vos veftro Marte his rebus
omnib. abűdetis: Noftro marte fit, quod fic nullius auxiliis aliun¬
de aſcitis.
Porrigere manus.
Porrigere manus, pro auxilio effe, vulgatiffimum eft, fed ele¬
jans: Vlpianus Pandećtarum lib. xlij.titu. de reiudicata:Sed fiem¬
prot cui pignora funtaddi&a exequente indice precium non fol¬
uevtrum aduerfusemptorem porrigere manus debét,1idem iu¬
dices;quifentétiam excquuntur, videndum eft:M.Tulliusin ora¬
tione poft reditum : Qui mihi primus affliéto &iacenti, confula¬
rem fidem,dextramq;portexit. Peftinius erit dé rebus animi-vel¬
uti fi dicas, Animo deie&o manum porrigit philofophia 1 aut; In
Theologiæ difficultatibus eftuanti {ape manum potrigit Diale¬
gica, autlinguarum peritia.
Sine canibus & retibus. DS
Ride nunky re yg) abven: ideft, Abfque canibus &retibus; Hoc
uidem (chemate Pindarus Nemeorum Odaï.figüificanit fum¬
mam céleritaté. Quis enim pedibus affequarur ceruos, nifiautà
canibusremorentorsautimplicentur reribus? Conveniettame in
eossquiclanculariis artibus capiunt prædam:Pindari verba fic ha¬
bent: vrehors tapes dvd zuni duriosl texto. id eft: Ceruos occi¬
dentem fine canibusac dolofis retibus. Dicetur & in eos; quinon
alienis prerfidiis,fed proprio Marte rem gerunt:
Decunia abfque peculio: —
“Apparet olim fuiffe prouerbium interagricolasia@tatum, Pe¬
euni fine peculio fragilemi effe. Refertur Pande&.lib. xXxi} ne
de legat.& fideicommiff.capite fi chorus,bis verbis: Que mobi:
Jia mea erunt,do, lego, nummosibi repofitos vemutur een
non elſe legatos Proculus ait: At eos quos peal caufa oe S
os habet, vt quibufdam bellis ciuilibus faétitaffenr, eos legaro
éontineri, &fæpeaudiffe rufticos fenes ita dicentes: Len
finepeculiofragilem effe. pecuniam ®ppellantes, dore ii
qaiilz reponetetur. Retulimus alibi prouetbium, ai F me,
netnetotam fubftantiam vnr credamus naui; nenii uperfit
ynde dammum farciatur, fi natis interit. Ita PEE
aliquam feponere, ne nihil fupereffer, fires incendio, bello aut
furto periret: Silibebit adagium alio detlectere, poterit geom:
modariadeum, quinon omnia ‘confilia fua communicat ami¬
ais, Autquifelicitatis fummarn non ponit in rebus extrartiss {ed
inanimi bonis? yeilliscafu perditis habeat quo confiigiar, nec
defpondeatanimum. quod enim proprié noftrum eft, peculium
dicitur, Éa vero demum proprie noftra fant,quæ fortuna non po¬
teft etipere:
, à Suinimayi defenders.
Rurfumfi quisalterim fummavi tuebitur, quadrabit quod praz
xime co confequitur loco: ;
Tegi A oi eur tys xo arida ron ilo.
Ideft:
Vadique texiteum lancea,clyeoque rotundo,
Tanquam herosin clypéo excipere.
CAD Soartg tens ev daridY Ésriozy oz PeAcuey : id eft, Imotanquari
herosin clypeo te volo hofpitio accipere. Dici folitum, vbi quis
fuisipfius artibus aut benefaétis fretus,de amicisbene merérice¬
naretur.Inde duétum, quodahtiquitus heroesaffidue in armisa¬
gentes, yelut in hee diuerfabantur: & fi quid opus fuiffer ami¬
cis, quod armis pra {tari poterat,id prompte praftabar, vtpote fo¬
lavirtute ditites. Etapud Homerum, heroes tergoribus bubuli3
accipiuntur:Et apud Maronem,Euander
Aneam villofipelleleonis
Accipit.— À
Ex tergoribusautem integebantur clypei,
IVNII: Iolaum implorat. E
Quifibi diffifussalienam imploraropem, idAew dak, id eft, lo:
lao opus habere dicitur, aut icrcwy ya NE, Iolai opem advo¬
care, Synefius ad Pylemenem: stery sy tmi zased udeg, aay
hedurcoy Teyrey Hg dci adria aTe Qeg J 404 Mare «A
hegnatus:t peu) emi ng) idea como RD DPysare. 1d eſt: Ablega¬
turad maliciofos homines, Herculismore patriam ab illis expur¬
gaturus, quam adrem Deo nimirum & Hercule, imo &Iolao o¬
pitularore ac fubfidiario pus haber. IdeminCalvitiiencomio;
eds duo j Proiv o NyGr 3 Ed) nes» ei revs morievidws ox Aye
CIT EAIYTLS COW MSY HO AIL Ho) EIS Ti dgr arto ti
die È ds où cnmirios, tre) 014620 @ air ÿ rape Mero sei Arcieri
& ieh TUA lodiw ov IMG REMI TO. kgya poi dozo. È A Harop
nina don coni ddirgi dvov Tey ioreay.id ett; Adverlum,
duos,iuxta prouerbium,ne Hercules quidem, qui Molionidasex
infidiis ipfum adortos haud{aftinuit, &cumbydra pugnam in¬
greflus,quamdiu ynus voladuerfus {tetit,aquo Marte decertauit:
fed poltquam hydra cancer acceilit,fuccnburfler tlle, nilolai opé
contraimploraffer. Simliter ci Dione res mihi fuccedit, patrue¬
le lolab defticuro.Apud Platonem in Phedone,quum yrgentiSo¬
crati,yt conuellererargumentisaduerfarios Phzdon, deprecatus
ifte renuiracem fuam,refpondiffet duobusne Heiculem quidem
fufficere, {ubiecit Socrates, eroxoy tut Ty loAgmy miguu]. id eſt 5
Quin tume lolaum ubi adicitcito. Rurfüsin Euthydemo:6 4°
51495 loAgws marr egunis ci (Aja, Ato 2 JziTECGI mosicey. ideft: At¬
qui fi meuslolaus patrocles acceflerit,alterutram certaminis pars
tem integer fuftinuerit.Quibus exlocis;lolaum proauxiliario,&
qui operam alteri dccommodat,giemadmodum & Thefei no¬
men, accipi clarum eft Euripid.in lone: dinniseis la Gus roria
eg SpO novus, Daman cuent rc. ideft: Armiger Tolaus,gcom¬
munes fubienslaborestovis filio opitulatur. Nora eft fabuldvet
ex fuperioribus Syniefin verbis. nam collato pede cum Hydra de~
pugnantiHercult, quüm Cancer mordicus calcem prehendiflet,
vcin Heraclearefert Panyafis,[olauslaberanti opem tulit. Quod
in fabulofis Palephatus exponit ita: Hidram oppidum copiis op¬
pugaante Hercule, Lernus regulusimperata facere volenssauxi=
liarem militum manum, duce Carcinò impigro & ftrenuo homi¬
ne ftipendioconduxit, quo bellum propullaret: itaque yiribug
inferior Hercules, lolaum Iphicli fratris filium. cum dete&a
Thebanorum manu, in auxilium vocan eoque fubfidioadiutus,
hoftiié oppidum folo æquauir,copiafque omnes deleuit.
Priuifguam itimedulla obriguerit.
Ibitiomalioccurreadum effe rempettine fignificare volerites!
antequam inueterafcat malum, vei licebic prowerbiali Sophronis
mimographidi&to,exlibello quem Muliebria troph&a inferipfit ?
Tey ad Tiy Ty yooo pay Ad oxieaivey.
Ideft:
Prius quam morbus io medullam obriguerit. ls
juventutis vitiis, tenella eridinnum tate & Cerea,medédam eft
irarum femina obruenda funt mature, priufquam fimultasanimis
alteinfederit. Medulla metaphortcé qaod intimum eft dicitur:
vnde Medullitus fier dicitur, quod ex animo intimo fir,Plautusin
Truculento. | ;
Oftendiffe feiam mihimeduilitusinfidelem ntiquam dum
_ yivam, fore.
Ennius Satyr.iiij.apud Nonium. s
Ennipoeta falue, quimortalibus .
Verſus propinas flammeos medullitus.
Varro: Medullits aquiloniam intus feruatfrigedinem: Medulle
metaphora aliter vfus eft Marcellious lib. xv), Sedeos medallis
piouinciarum faginauit Couftafitius. Porro oripablscy dio figni¬
ficat, & indurefcerefcirri inftar, &mucere fivein mucorem abire?
pam, utannorat Erymologici author, oxig@ fitum & fqualotem
difficulter elubilem fignar: &Eupolis pro mucore éaſci mucidi
vocembane extulir¬
ab