Page 106 [106]
ae ¬
Os diy o orh] Boras a pen sd rss
Idet:
Nerviscarentem juverit bulbus nihil.
Martialisitem ¬
Nilaliud bulbis,quam facur effe potes. ,
Bulbusautem adirrirandami Venerem valet. Licebitad verecun¬
diorem uſum trahere, Nil prodeffe Rudium, nivisadfitingenii,
Tradunt operas mutuas.
Huicconfine eft/Terentianum illud ex Phormione: Tradunt
operas mutuas.De adolefcentibus , qui fe viciffim in peccatis de¬
fenderent. Trauslatum videtur ab agricolis vicinis, qui mutuam
inter fefe operà accomodare folent. Aurabartificibus, qui mutua
nonnunquam rtuntur opera : maxime fabri ararii.
Alieno auxilio potentes.
Quialienisprafidiis freti facinus aliquodegregium, autqui
alieni pretextu nominisaliquid faciunt,in eos appofite torquebi¬
tur ex eodem libro, quod ibi di&um eft de Teucro fratre Aiacis
Telamonii.Nam is (ub fraternolatitans clypeo, fagitrasaliquot
gnittitin Troianos:
Fri deis ars rue Tera aridde i
Ideft:
Conftitit Aiacisclypeo femtemplice re&us.
Titanas imploras.
Tunes mdde:id eft, Titanasinuocas. Vbiquis fuis diffus vi¬
ribus,alienum implorat auxilium.Sumptum à Gigaotum fabula,
in qualupiterfuo timens Olympo, Titanasin auxilium accerfi¬
uit. {d quod prouerbiali quoque mataphora Latini vereres quiri¬
rari dicebant, autore Nonio Marcello, Tra&um è more Ros
porum, qui vi opprefli Quirites inuocabant. Sicenim appellane
ciuesRomanos. Referturadagiuin è Diogeniano. Lepidiorfiet
allegoria,filongius afimplici figura recedat. Velutifi quis theolo¬
gusnon potens fe diuinistueri literis,ad philofophorum rationes
fefe transferat, mzves xg/Ad.
Ancora wavits.
Similifigura apud eundem Eurip.Hecuba Polydorum familiz
gentifque ancoram nominat:
O5 ae oiz auris e
Id eft:
Quiiam folus generis fup sreft ancora noftti.
Porroancora Gracis pro refugio proverbialiter vfurpari folere,
elibinotauimus, cum facram ancoram exponeremus. Denique
quicquid illud eft cut innitimur;cuiufane fulcimur fiducia,anco¬
ram vocane, fumpta a nauibus metaphora: que cum ancoris fulta
funt, velutidefenfxà fu&ibusquiefcunt. Vnde & illud apud Ari¬
ftidemin Oratione Panathenaica prima: omlyaus txt dusin cepe
Yta oi Odlvas.id eft: Omnes Græci fibi ridebanturin perte quo¬
dam effe,duabusnixiancoris:quafi gemino fulti prefidio.Quem
Yocum & paulo fuperius adduximus,
Columen familia.
Columenfamilia dixit Terent. in Phorm., non dubium quin
proverbialiter,Getam feruum natu g dem cuiperegre proe¬
€turus, tanquam padagogo & cura enum mors
domefticam fenex commendarar, Donaruscolumen dicia
perinde quafi columnam dicas,cuireliqua domusinnitacs 2
antiquitus feruos maiores, columeilas dittos. Huic adftipu
illud Vergilianum:
— Inteomnisdomusinclinatarecimbit,
Adem illud Euripidis in Iphigeniain Tauris =
Dwros 7 clnwy cai mj dvs press.
Ideft:
Domuscolumna liberi funt mafculi.
Pindarus in Olympiis} He&orem appellat columnam Troiz : be
Erag io pans Tegids HIJAN, spaki ziora. id eft, Qui He&oré fub¬
vertit, Troie inexpugnabilem, immobilé columnam. De Achil¬
Te loquitur.'His affine quod dixit luuenalis.
—Miferumeftaliene incumbere fama.
Neccollapfa ruant fubdaGiste@acolumnis,
Nofivo Marte.
Quoties nullis auxiliis adiuti,noftropte ingenio,ptopriifque vi~
ribus rem peragimus,noftro Marte peragere dicimur. Aut etiam
cum noftropericulo res geritur, M. Tullius libro Officiorumiij.
Hancigiturpartem reli&tam explebimus:nullisadminiculis,fed,
vr dicitur, Marte noftroHa&enusille.Idem Philippicai}.de De¬
jotaroloquens: Rex enim ipfe/fua fponte, nullis commentariis
Cafaris,fimplatque audiuit eius in teritum,{uo Marte res fuasre¬
cuperauit. Cod.lib.ij.titu.neliceat potentioribus, capite j.Diui¬
neadmodum conftituit diuus Claudius confultifimus princeps,
parens nofter, vt iaétura caufe afficerentur hi, quifibi potentio¬
vurn patrociniam aduocaffent: vthoc propofito metu, iudiciarie
lites potius {ao Matre decurrerent, quam potentiorum domorum
opibus niterentur- Rurfus lib, iij. titu. de iudiciis, cap. xi. Illo
proculdubio obferuando, yt fi neque per alterutram litigantium
partem,nec per iudices fteterit, quo minus lis {uo Marte decurraty
fed per patronos caufarum licentia detur iudici. Translatū vide¬
tnr ab Imperatoribus, qui fois ipforum auipiciis & copiis bellum
ror i D
fuftinent: fiquidem Plautuse
Marte. Sapiunt prouerbium eriam illa,
te, iniquo Marte. Huic adagio pene diu
retulimus, x 700 Onmesride
Sine cortice nare dicuntur, quiiam peretarem non egentcu¬
ftode morum:aut qui eo dodtring procefleruntsvt iam pracepto¬
rum operanon habeant opus.Horanius:
-—Simulac duraucrit eras `
Membraanimumque tuum, nabis fine cortice.
Ideft:
Citra cuftodem ac pædagogum ipfeteregesac moderaberis, A¬
cron prouerbii admonet; putatque metaphoram mutuofumpra
àiuuenibus: quicum primitus natare difcunn, corticibus aut fa¬
berib. ventri fubligatis natant: deinde exercitatiores,citra huiuf
modi adminicula natare incipiune. Plautus in Aulularia : Quañ
pueris quinare difeunt, feyrpea induirurratis, qui laborent mi¬
nus, facilius vr nent, & moueant manus Ett autem Gracis sro
five gM@- ( nam variè feribunt,) quod Latini vertunt fuber(fc
enim vertit Theodorus) cortex arboris lemper fluitans, & obid
aptus nauibus præfertim ancoralibus(indicat enim ancoralo¬
cum, vtà nautis caueatur) & pifcantium tragulis: fuftinerenim
fummosretium funes.vtilis & cadorum obruramentis.poftremo
& feminar calceatuitmenfbus hybernis. vnde foco prouerbiali
apud Græcos, cortices arborum dicyotur.nune nõ pudet yiros æ=
ftiuis menfibus tali vti calceatu. Meminit Plinius libro xv}. capite
vii;.Lucianusin veris narrationibus nartat dsMenedws,yndeGreck
Gerdes dicunt {upernarare. Et gpads,loca que paululo terra te
gunt faxa. fe
Anees a.
Avichas® did et Incaprificarus es. Suidas putatin mollem
&infrugiferum conuenire. Suot qui referantadeos,quituerinoa
quesntid, qu &ifunv boni. Ad mrlurpauit Hermippus
in Militibus. Eiusratione Zeno»
dotus. luat mar alum,
quem GraciVläe vo sdeque fici
rainis fufpendunr, nesidelicet fœtus anterempus, & im
defluant. À mes protinus perrimasirrepunt at E
do metureſcuntfiei. Theophraſtus lib. de planti
carios naſci putasé granis mariftarum, quod fimul atque euola¬
qrincilli, nulli erana infnt. Euolare penna fere;aut pedein pomo
reli@o.Sedcomplura de caprificadi ratione inibi, £ cui libeat co:
guofceze.Idero fimilia ferme lib. De caufis plantarum ij. cap. xi),
Plinius etiam lib. xy. cap.xix. Et Ariftoteleslibro De naturaant_
malium y.Vnde arborem cui hoc maturitatisremedium, adhibi_
tum non fuerat,#2/rasappellabat:atque hinc deinde transfe,
rebantin hominem inutilem, 4 quo nihil bonz frugis efler expe.
&andum. Vox compofita et, E dstcimni pochs Riean qui
dicas, incaprificatue.
Multe manus onusleninsredaun
is manibus onus reddi ie.
nfici, H quissoni,
odna
5
/
Vulgo circumfertur adagium, mult
uivs. Quofignificant etiam difficilia facile confici,
pie folus negocium aggrediatur, fe plures adiutores & auxi_
ligres partiatur. Sumptum efta tollendis oneribus. Videturaa_
tem #a feorentia ab ipfa vigue antiquitate in noltram atatem da.
manaffe.Legimusenim apud Hefioduminopere cuistulussiga
ud) beta:
HAS 4) TG) s0h6Y perem
k Id eft:
Plus poteft & plurium induftria,
‘ icem Homerus Iliados pa;
AN tDoycser ary’ TA tiva SÙ ri 6099) perry.
Ideft:
Adfitis comites: multorum induftria namque
Pus poller quam paucowum.—
Adhoc reſpexit Euripides in Phæniſks:
Eiso, dvje t mav ¿gi
Ideft:
Vir vous autem nemo cunda diſpîcie.
Rurfusin Heraclidis.
Matis 9 erede darne ari
Id eft
Invalida pugnaeft vnica tantum manus.
Eodem pertinet quod alibi retulimuseis arte s oss frigid ei;
Unus vir,nullus vir. í
Reopitulandum non verbis.
. Cumre opus eft,nihil profunt verba: veluti fi quis egeat pey
Miariis fuppetiis, quorfum attineat huic aures explere di Gis? Ruy
fam in confultationibus, in judiciis, rationibusagendum cie
vi. Adid facier Homericugn illud ex }liad. 7. È
By 9 oo re AC zodiue, triand) chi Bound.
Idet; i
Verba in confilio, valet in certamine robur.
Chorde vice.
Qs cdr poedicsideft, Tanquam chordeloco. Convenietiy
quod alicubi dimiautum yidebatur, fipplerum aliunde Sgnifiy i
i
bin)