Page 82 [82]
OCR
68 LE REPAS PROFANE. des gloutons? Ce n’est point 1a donner un repas, c’est gorger les gens pour trois jours. Christian. Vous aussi vous faites donc comme Déméa '? Vous discuterez demain tout à votre aise; aujourd’hui, je vous-en prie, ressemblez 4 Micion. Demain, quand nous serons à jeun, nous discuterons sur la dépense ; à présent, il ne faut entendre que de pures bagatelles. Augustin. Christian, lequel aimez-vous le mieux du bœuf ou du mouton? Christian. Je préfère le bœuf, mais je crois le mouton plus salutaire. L’esprit de l’homme est ainsi fait qu’il désire passionnément ce qu’il y a de plus pernicieux. Augustin. Les Français sont très-friands de cochon. Christian. Les Français aiment ce qui coûte peu. Augustin. Sous ce rapport-là seulement je suis Juif, car je ne déteste rien autant que le cochon. Christian. Et avec raison, car rien n’est plus insalubre ; en cela je ne pense pas comme les Français, mais comme les Juifs. Érasme. Quant à moi, j'aime autant le mouton que le cochon, mais d’une manière différente. Je mange avec plaisir du mouton, parce que je l’aime; je ne touche pas au cochon, tout en l’aimant, dans la crainte qu’il ne m’incommode. Christian. Érasme, vous êtes un homme aimable et spirituel. En vérité, je m'étonne de la grande diversité 1. Déméa et Micion sont deux personnages des Adelphes de Térence, d’un caractère tout opposé.
