OCR
548 LETTERS OF ERASMUS [1519 fessionibus, foeminae cum primis prudenti ac piae nec indoctae persuaserat me facinus inexcusabile designasse, qui Hieronymi libros correxerim, viri doctissimi atque etiam sancti. Ea persuasa sic 225 expostulat cum aulico quodam mihi amico: ‘ Nonne’ inquit ‘ Hieronymus fuit vir eruditissimus?’ ‘Fuit.’ ‘Nonne in coelis agit?? ‘ Agit? ‘Quid tum postea? Quo igitur colore defendes tuum Erasmum, qui libros illius correxerit? An plus sapit ille quam Hieronymus?’ Atque eadem hic praedicant serio qui sibi videntur 230 Ecclesiae columina. Tales habemus aduersarios. Tales habet Christi religio defensores. Nihil potest esse stupidius, nihil insulsius. Et tamen huiusmodi calumniis apud indoctam plebem ac stultas mulierculas traducimur. Sed nugarum iam satis est. Porro quod serius respondeo tuis 35 literis, quiduis potius suspiceris in causa fuisse quam tui neglectum. Obruor cotidie literarum fasciculis. Si non respondeo, videor inhumanus. Sin respondeo, triplex incommodum capio: primum nec his satisfacio quibus, vt est necesse, respondeo quicquid in buccam venit ; deinde huiusmodi tumultuaria scriptione stilum per se satis 240 malum reddo deteriorem; postremo famae detrimentum facio. Ridiculum autem malle ab Italo petere quod domi habeas. Sic vulgus existimat optimum medicum qui se fingat Arabem aut Indum, e locorum interuallo famam aucupans apud stultos. Sed ab hoc affectu conuenit eruditos quam longissime abesse. Quisquis 245 callet bonas literas, is nobis Italus esse debet. Mihi posthac non est consilium cum hoc hominum genere manus conserere. Iam veteranus sum ac missione dignus ; et cursu defessus vobis iuuenibus lampada trado. Vel sine me continget rò èmwíikiov, si modo perges qua coepisti. 250 Philippus Melanchthon apud me patrono non eget aut deprecatore. Faueo iuueni vt cui maxime. Plusquam atrox iniuria sit oportet quae apud me dirimat amicitiam. Bene vale, Louanii. Anno m.p.x1x. x. Kal. Maias. 228. correxerit a : correxit N. 233. stultas a : simplices H. 241. Italo a: Italia E. 247. defessus a : fessus F. 248. 70 add. H. 250. Philippus ... 252. amicitiam add. E (250. eget F: aeget E). 253. Anno add. b. x. Kal. Maias om. E. London, 1775, ii. 1014,5). He adhered Chapuys secured his release, and he loyally to Katharine, and as a person returned to Spain, to receive in 1538 ‘of most simplicity’? was allowed to the united sees of Ampurias in NE, remain with her after the divorce was Catalonia and Tempio in N. Sardinia. pronounced. At her death (7 Jan. See Brewer and Gams; and ef. Lond. 1536) he tried to escape to Spain, but xxii. gr, LB. 979 (1108 AB). was caught and imprisoned. In Sept. 246. veteranus] Of. Hier. Bp. 105. 3