Page 12 [12]
OCR
DET: SEE Ct O REI nexum cum fuperioribus habebant; nec ad rem inchoatam „Dih ferò, redibat. Itaque in hac Editione, ante omnia , operam dandam effe putavimus , ut ordine temporum collocarentur, quò & hiftoriam vitæ Erafm, & rerum, oe ejus tempore contigerunt & quarum meminit, aut pars trite, habeat ese ; quà re nihil jucundius , ac utilius efle pofle noftrà ipforum oo enfimus. Cùm enim varias Ey4/mi Epiftolas, prout erant, ordine perturbato olim legiffemus, nec potuiffemus eam confufionemi fine faſtidio ferre, atque ad finem voluminis pervenite; contrà maximà voluptàre perfufi fumus , i quando primùm cas ordine collocatas legere cœpimus. Quod: & alii T mè qui quamvis antea legiflent hafce Litteras , novum tamen prortus opie ibi legere vili funt , cùm vitam Erafini , ex ordine difpofitis colle&tam , Gallico fermone, perluftrarunt. Nos etiam nonnulli monuerunt, fe fe varia; cum voluptate , in ca vita deprehendiffe, qua, legentes confufas A non animadverterant. Qua re factum eft ut hanc Editionem, neceftariò, propter additamenta, dilatam viri doéti pene quotidie flagitaverint. i Nonnulla tamen incommoda Litteras hafce ordine difponentibus occurrerunt, qu quominus rem omnino, perfectam daremus „ut cupiebamus „obſtiterunt. Primum erant Epiftolz, fine ulla temporis & loci, unde ſcriptæ erant, nota, edite. Deinde menda erant in numeris , quibus dies & anni exprefl erant, & in ipfis etiam locis; quia manum Era/mi minime ſane elegantem ad{equi non potuerant Typothete , aut ipſe etiam Erafmus ex memoria vacil. lante confufis Epiftolis notas temporum & locorum addiderat. Hinc fastum ut Londinum & Lovanium, Bruxella & Bafilea aliquando fint confufa.. Denique Litteras non paucas , Editione jam ferme adfecta , novas accepit Bibliopola , que ordine fuo non potuerunt collocari. Nulla ratione hifce incommodis mederi nos poffe meliùs exiftimavimus , quàm fi in Appendicem eas omnes Epiftolas , que aut cum‘ceteris non convenirent , aut feriiis in manus noftras veniffent , conjiceremus ; ubi funt iterum ordine temporum collocatæ , quæ quidem fic collocari potuerunt , aliæ verò alphabethico dumtaxat, pro nominibus eorum ad quos feripte funt , difpofite. Non negabimus tamen aliquot , propter falfos numeros feriùs agnitos , à nobis fuo loco reponi non potuiffe, fed funt ex perpaucæ, præ iis, quæ fedibus ſais ſunt redditæ. Sic. Epiftola x. que habet fubfcripram annum 1497. debuit habere annum 1509. & ante cvir. collocari. Reponenda etiam Ep. cxxxviri, proximè ante cxxviri. Epp. crxxxvii1 & fequens ante cxxxiv. Ep. cxLvitI. poft ‘cuxxxI. Idem forte & in nonnullis aliis deprehendetur. Ceterùm non omittendum tempora datarum Epiftolarum nunc more Romano , nunc feftis Chriftianorum diebus additis, nunc more hodierno numero dierum menfis expreflo , ad unam hanc pofteriorem commodioremque formam redacta fuiffe ab erudito viro, Foanne dela Faye, ne Le&ori moleftiam faceflerent. Idem etiam, ut Refpublica Litteraria, cui gratias habere debeat, norit, emendationi prefuit, Epiftolas editas contulit cum MSS. ex quibus & voces & fententix integre accefferunt,, & cum aliis Editionibus , Londinenfem & Bafileenfem innumeris gravibus mendis purgavit , Appendicem concinnavit , & notulas paginis fubje&as addidit. Confulet etiam Lector, hac de Tes lt ita videatur, Errata & Addenda ad calcem voluminis. Non tantùm optimo ordine collocatæ funt, emendatiorefque prodeunt ha Epiftole, fed multo etiam augtiores quàm umquam prodierant. Primùm enim quæcumque ſunt in Londinenfi Editione , & quibus caret Bafileenfis, hic invenientur ; exceptis damtaxat dedicationibus variorum operam Era/mi, quæ in alis voluminibus occurrunt , & quas repeti inter Epiftolas f{upervacaneum videbatur. Deinde Epiftolas Erafmi alibi editas omnes , qua quidem nobis innotuere, adjecimus, ut & amicorum ad eum {criptas , ex quibus.ejus mus »
