OCR Output

es tam vario coctas apparatu propone¬
dux Romanus admiratus , rogaret , unde
nam media bruma fuppeteret tanta venatus Copia.
"Tum arridens caupo, confeffus eft, cas omnes cibo¬
rum fpecies'ex uno fue, domeftico confeétas geil Ne
ye fecus $ i facinnt , mgut 5 Ht commemorandis va¬
vis © horrendis nominibus vos territant, cum hac omnia

una gens fit» « L.

bat, Ut

ovis Corinthus. iS, “abst
NE KoewhG@. 1.€. povis filins Corinthus. In cos dici
{olitum , qui femper eadem aut dicunt, aut faciunt. I in¬
darus in Nemeis hymno vit. Tara J ls naeris T óm¬
N Sme% TAR TÉKVEIGIV TE papura Arog Koesvd@.
Negat fe velle iterum atque iterum cadem iterare : per¬
inde quafi pucris nugas marraret Aids Kiend@r. Nam
poxpurdnes CUD fignificat, quifruftra nugas effutit. In¬
terpres hoc loco fabulam adfert , ad proverbium hoc,
meo quidem animo, non multum pertinentem: tamen
adfcribam : Aletes, Inquit, confuluit Dodonaum oracu¬
lum, quod tum fovis erat, num Corinthiorum imperio po¬
tiri poſſet? Reſponſum eſt, tum illum potiturum , cum quif¬
piam illi glebam daret , aut * ruder , idque die multarum
coronarum: nam id addidit. Traque Corinthum profectus

anem ab ruſtico quopiam petiit, is glebam porrexit. Senfit
ille jam perfettam oraculum , animumque ad capeſſendum
imperium adjecit. Parentabatur co die Manibus, eamque
ob caufam, cum pleragne civitas in monumentis abeffet, ac¬
cedens , reperit Creontis filtas jam pacifcentes de imperio.
Harum natu minima perfuadet , fi velit adjutare , ſe, ſimul
atque principatum effet confecutus,tllam dutturum uxorem.
Tila imperii cupiditate prodit civitatem , ac portis apertis
Aletem admittit. Is itaque vittor, JovisCorinthum eam
appellat, quod ex Jovis oraculo contigiffer. Deinde fubte¬
xit aliam fabulam , cum aliorum interpretamento fere
convenientem. Ea eft hujufmodi: Olim Megarenfes Co¬
rinthiis erant vectigales. Ceterum , cum illorum imperium
infolentins gravatim ferrent ac defettionem pararent, mifus
eft legatus Corinthiorum nomine , qui apnd plebem Mega¬
renfem cum alia multa ferociter dixit , tum illud indigna¬
bundus ac vociferans intongit: Ovn divebsry d Asos KoesvSos.
i.e. Non feret Jovis filius Corinthus : sd #bi fèpinsitera¬
vet ,concitatus populus , {ucclamare cæpit : feri, feri Jovis
Corinthum , fizulque legatum expulerunt. Erat autem
Corinthus hic Corinthiorum Rex, Jove prognatus i; ta¬
metfi Paufanias in Corinthiacis negat, fe apud auctores
reperifle, Corinthum fovis faile fitum: fed vulgus dun¬
taxat Corinthiorum ita predicare. Ufurpat adagium
Plutarchus in Commentario, quem infcripfit Adverfus
Stoicos: Toavs Sv ó Ards Koei Jri T Aoyov UTA DA
my: Uu Pris ater, a ui mwd doris, Eo.
i.e. Maltus igitur Jovis Corinthus ad orationem illorum
admitiitur: nam piftilli circumvolutionem , ne mordere
videaris , omitte. Ariſtophanes in Ranis :
Ten n lW mayuz,
AA i Aus Kees) G+ dy mis spouane
Quid aliud hec erat res,

Nifi Jovis Corinthus ż7 spfs fragalis.

Verba ſunt miniſtri , Bacchi rewmacyiaw notantis , qui
dixerat :
T N Èv ads aÒ y, mij, T poua.

i.c. Hec rurfus iterum , tolle, nsinifter, ffromata.
Idem in Concionatricibus :

Or dy vamos Nias ¿Quiver

i O* A105 Koe. ——

1. €, Ubi denuo confiderantibus, fovis
_ Apparuit Corinthus.
Philoftratus in Antipatro Sophifta : O'égvrav A amy 7
avidi êS T Jæ y Ù Aros Koesvdoy jys wv Tt Avqimmqtov.
1.¢. Impellentibus autem illum cognatis ad nuptias, & Jo¬
vis Corinthum exi/timantibus Antipatrum. Quanquam
hic Jovis Corinthum ufarpafle videtur pro homine ma¬
gnopere felici. Ufurpat hoc adagium & Socrates apud
Platonem in Euthydemo : A°N aride, m neppur d
Aios Koewi@ yypery. i.e. Sed prorfus, id quod dici folet,
Jovis Corinthus fz. Convenit cum illo, quod alibi re¬
1 Lege ner, h, e, Baroy,

1. €.

426

tulimus , dls reply. i.e. Bés crambe. Neque folum uti
licebit, cum cadem iterum atque iterum dicuntur : ye¬
rum etiam cum in eodem negocio nimium affidue pers
fiftitur. Veluti fi quis cibum femper eundem apponat:
aut fi quis femper ftudiis literariis incumbat , aut affis
due venetur , ut hinc jam oboriatur ex affiduitate fa¬
tietas, reéte dicemus: ¢ Aids KéewSG. Moleftum eft
enim, quicquid perpetuum: vel Pindaro tefte in Ne¬
meis: Aad PS dvérauns ew man yAvxéa éeyw. Kopov dè
End À ENI dj Td mor dvb” A'Qpodinia. 1. C. Veramenim
vero intermifiio in omni negocio jucunda, Accipiunt autene
fatietatem & cantilena & ameni flofculi Venerei. In non¬
nullis exemplaribus pto péay fcriptum erat pas. Sic in
epigrammiate : A i
II m Carlo dxausov* ia AYO? tat maerouos ,
4 Q's È F perito: D œhée ia yon.
i. ©. Infuave eff, quiequid nimium eft : nam dicitur olim;
Mel quoqne , fi immodica efè copia, bilis erit.

Tud admonitu non inutile duxerim , proverbium bi¬
fariam accipi pofle. Nam & hoc oftendit Interpres Pin¬
dari, vel cum eadem iterantur fæpius, yel cum ii, qui
initio magnifice loquuntur minanturque ferociter, poft¬
ea timide fugiunt : id quod evenit legatis Corinthio¬
rum, qui cum fæpius illud intonuiflent in concione ;
Amodws sevaeg d Aids Kiemd@- , ci pr Adbor dras mep de

| fampferit de vobis: poſtea cum ad manus eflet ventum ,
| ignaviter aufugerunt. Nec illud pratereundum, ada¬
| gionem accommodari pofle, tum ad rem, tum ad per¬

fonam. Ad rem hoc paéto: Jam millies audivi , non
poffum diutius ferre 7 Ass KoesvSov. . Ad perfonas: ut
{i quis hominem eadem femper inculcantem è Ares Kos
eo appellet. Indicat & hoc Interpres Pindari,

LI. Teffale tranfrantatio.

O’segixe a€ispcoy.i.c. Teftule converfio. De rebusre¬
pente indiverfum commutatis. Lucianus in Apologia
Meo) À dan du cugovrer : Emd@ mivres ua G> d¬
sers, Qan ueruneoiyt O troy taum Oépuv ds dar Srw
DEQ aH ùy GEsCremoy true. 1.€. Deinde oblitus omniunm ,
teftula , wt ajunt, tran{mutata , volens ipfe femet in fers
vitutem nfque adeo manifeffariam © infignenp conjecit. In¬
certum, utrum fumpta fit metaphoraà ludi genere quo¬
| dam, quem offracinda Greeci vocant. Hunc innuit Pla¬
to in Amatoris, nempe in Phædro: &vyas dy, inquit,
phery ča meray, À Somsepynwds am drdyans 0 Teiv tesions,
| segus us Emoy ery Quyf e@Ganur. Ode drarnd(e¬
TA dure dyavaxrov À din Gea Cav. i.e. Tandem profugus
fit ab his: & dum neceſſario privatus eft is, qui prixs erat
amator , teſtula in diverfum verfa , fuga fe prorspit ima
mutatus. At ille cogitur infegni, indignans , Deofque obtes
| fans. An ab Oftraci{me fuffragiorum genere quodam,

)
|
\
|

ut per id cives, qui vel opibus immodicis, vel nobili¬
| tate, vel gloria , vel alia quavis infigni virtute multi
tudinis invidiam in fe provocaffent, in exilium decen¬
ne relegarentur. Hoc patto fuit ejectus & Ariſtides:
non aliam ob caufam , nif quod moleftum effet popu¬
lo, Jufti cognomen illi vulgo tributum. Ferebaturau¬
tem Oftracifmus ad hunc modum : Oftraci, 1. e. teſtulæ
viritim in comitiis dabantur, In eis, quem quifque
vellet urbe cedere, literis inferiptis indicabat: hos de¬
inde omneis in fori locum quendam cancellis circum¬
feptum, deportabant. Porro magiftratus ,, quibus hoc
datum erat negocii , primum univerfos recenfebant:
qui nifi plures {ex milibus fuifient, nihil conficieba¬
tur. Deinde femotis uniufcujufque calculis is qui plu¬
ribus calculis dampatus crat, ad decennium im exilium
ire jubebatur: ita tamen, ut illi liberum interim effet,
fructus fuos accipere. Erat itaque Oftracifmus non im¬
probitatis caftigatio, fed vulgaribus animis infite inyi¬
dia placatio. Antiquatus eit autem hic Oftracifmus ,
ejecto per hunc perbolo quopiam homine contem¬
| pto atque humili. Hujuſmodì ferme referuntur à Plu¬
tarcho invita Ariftidis. Ab hoc igitur Oftracifmo, quo¬
niam magna vulgi licentia ac temeritate peragebatur ,
ac rcpente pracftantiflimi cujufque civis fortunam com¬

DIB muta