tuum ingerimus dolinn , operam ludimus. Competet
etiam in homines præter modum profufos , quemad¬
modum indicavit Ariftoteles lib. Occonomicorum pri¬
mo : Ka) J m rio dua yeh Eva % Quad ; ide
pio ¿ty (0G E Herth OY « To À nue dyTAGY TÈT Čs,
àp O mG Terpe O. i. © Siquidem oportet juf:
modi eſſe, qui morit & parare , © parata tuerit. Alioqui
wibil profuerst paraffe , propterea quod hoc fit cribro hauri¬
ze, quodque proverbio dicunt , pertufum dolium. Con¬
eruit item in avaros, quorum cupiditatibus nihil eft
Di , verum quo magis impleantur opibus, hoc ma¬
gis inanes effe videntur. Quod eleganter illo Solonis
<armine teftatum ef apud Plutarchum in libello a&
QDidowrsretas :
9 Hadas di #dè Tua meaadvov Avd pTA.
i.e. Non eff fixus opum finis mortalibus ullus.
dolium putat, quod tot milibus defunctorum nunquam
expleatur. Et fapiens ille Hebræus hunc inter infatia¬
bilia nominat. Quadrabit & in eos , qui male ab aliis
rapiunt, que male item profundant in alios. Ufurpa¬
tur & de duftra laborantibus, quemadmodum alio de¬
monftratum eft loco, velut apud Catullum :
Dolea virgineis idem ille repleverit urnis. 7
Adagium natum a notiffima fabula puellarum Danai¬
dum, qua ob fponfos necatos has peenas apud Inferos
dare dicuntur, ut fitulis perftillantibus aquam hau¬
riant, atque 22 doliers item pertefere infundant , gravi
nimirum; fed inutili labore. Cujus fabulæ mentionem
facit Horatius in Odis: i
& inane lymphe
Dolium fando pereuntis imo.
Item Tibullus: }
Et Danai proles, Veneris gua namina lefit ,
In cava letheas dolia portat aquas.
Meminit hujus Lucianus in Timone. Et Ariftoteles
lib. Politicorum fexto: Rurfus Lucianus in Hermo¬
timo : Empa P rami tw mepo 10 med ypa eavtrs¬
loo y ès To ému , n Ô T Savardun mG. i: €: Affiuit
enim dum exhauritur negocium laborque, © contra fit atque
in Danaidum dolio. Ufurpavit & Plato, cum aliis ali¬
quot locis, tum in Gorgia. z
XXXIV. Cum adfit nifas, veftigia quaris.
Sours meo mne TW gun Caras. i: €. Onfi prafentis veſtigia
gueris. De iis dicitur , qui timiditate præfens nego¬
cium declinant, atque adaliasnugas dilabuntur. Trani¬
latum è formidolofis venatoribus, qui fe difimulant
fenfiffe urfum , & veftigia perfequi fingunt , quo ab¬
fint à periculo. Hoc genus homines Plato de Repub.
libro quinto {fcripfit fimiles ele wis xwidlois, œ T8; Alise
Scud, # Bandra sy dioua. i. C: Catulis, gut lapides
mordent, cum eos, «qui jecerint, non anfint attingere. Ab
hoc non cft alienum , quod {cribit Plutarchus in vita
Luculli. Nam illum quum hortaretur Archelaus, ut,
reliéto hofte, in Pontum trajiceret, fic enim fore, ut
protinus omnium rerum potiretur : Ovx Qn deaorep@
civay xwysdy, Ose ro Sneha meperbay Im xovss drav Qw¬
Aes BadiCay. i.e. IVegavit (è timidiorem effe venatoribus,
wi prateritis feris, ad tnania illarum lafira vellet ire:
XXXV. Boni ad bonorum convivia nltro
accedunt.
AŬrduami d) gabo) dzaba Jm datas Terry:
i. e. Sponte bonis mos efè convivia adire bonorum.
Hexameter proverbialis, tum ufurpandus, ubi vir bo¬
nus, fiducia virtutis & amicitiæ , quæ generalis inter
omneis.probos intercedit, ad fui fimilem accedit, non
ex{pedtatis vulsaribus iftis invitatiunculis. Quidam na¬
tum putantab Hercule , qui cum Ceti Trachinii do¬
mum invocatus inviferet, hunc verficulum primus di¬
xerit. Fertur & trimeter Jambicus in candem fen¬
tentiam :
Am) aud Cea es Dire O/Adt.
1.€. Conviva amico amicus ultro etiam venit. |
Te notavit adagium Homerus in fecundo Ilia¬
OS :
AvouaTr@> D of FAS] Bolu cigabos Mevercos:
i. €. Tii vocalis Menelaus venerat aliro, y
Scholiaftes indicat, hoc verbo fuiffe fignificatam Mes
nelai fortitudinem in bello. Exilis enim vox formidos
lofum arguit, & fon apud Grecos interdum bellum de.
clarat, quemadmodum & hodie apud Germanos. Ze¬
nodotus in colleétaneis diverfa fententia citat hoc adas
gium ex Eupolidis Comeedia, cui titulus Chryfogenes;
: AvTuan d, yayo) durday Im daras lanv.
1. €. Ultro adeunt hominis timidi convivia fortes.
Idem ferme fignificat Plato in Sympofio : fra è aw
rapouier Alg xe peeCanivies, ds deg È dgabav di
drag lac adriano deol. i. e. Ur © proverbinm per=
damus , hunc ad modum invertentes: Boni ad bonorum con=
Vivia ultro veniunt. Sentire videtur Plato, Homerum
feciffe Menelaum deteriorem ad preeftantioris acceffiffe
convivium, quod Agamemnon bello valuerit , Mene=
latis fuerit imbellis. Citatur hic locus & ab Atheneo
lib. quarto. Tametfi non hanc opinor Homeri mens
tem fuiſſe, cum virtutis addat elogium : 1
olw digatfog Meviraos.
voce bonus Menelaus:
Et cum aliquot locis illum fortiffime rem gerentem in¬
ducat , alicubi etiam apriofas cognomento honeftet:
Apud Athenzum libro primo , ex Cilatino , quidam
qui invocatus ad convivium acceflerat , ita loquitur:
ApaSùs dv megs dyaæbss divdpas nari inov, nowo D TA
+ dixov. 1. e. Bonus enim ad bonos viros convivaturus
vent. Nam res amicorum communes.
XXXVI. In pateo cum canibus pugnare.
Ey Qpéeh uvaì paxedy. i.e. In puteo cum canibus pui
gnare. Dici folitum , ubi cuipiam negocium incidit
cum homine rixofo & contentiofo , à quo fe nequeat
extricare. Effertur etiam hoc pato : sv Qyéah suvoua=
Xv. Voce compoſita. |
XXXVII. Mihi ipf balneum miniftrabo.
Euavré Barartcw. i. e. Ipfe mihi balneator ero. Ubi
quis fuis ipfius infervit commodis. Aut ubi quis , non
ex{pectato alieno officio, ipſe fuum agit negocium. A<
riftophanes in Pace: E
AA & Tadra dont, téyouaura Parade.
i. ei Balnesm & ipſe mihi, fi hec vobis grata, pararo)
Interpres admonct tranflatum a balneis, in quibus, eef=
fante balneatore, ipf, qui lavant , aquam hauriunt;
atque infundunt. Zenodotus putat&ad eos referri pof=
fe, qui glandes in ignem inje&as coquunt. Fortaflis
baud abfurde referetur ad glandium excuflores. Nam
Gracis Banar®e, balnearinm cauponem fignificat , Bg¬
aavos glandem. Atque hinc anceps proverbil interpretatio;
XXXVII. ir fugiens hand moratur lyre :
ffrepitum.
Ave 9 DL yu $ wWhid Avegs xruzty.
i. e. Hanc gui fagit firepitus lyre hand remorabitur.
Senarius proverbialis in cos , qui in rebus periculofisac
feriis, properandi ftudio E leviora. Nam qui
fugit in bello , non putat fibi liberum ac vacuum , ut
cantorem aliquem aufcultet. Idque ad complures res
accommodari poteft. Veluti fi dicas , noù effe rebus
frivolis ac voluptaris nugandum, cum hæc vita tot pez
riculis fit obnoxia. In hanc fententiam eleganter Sene¬
ca in Epiftola quadam ad Lucilium : Tranfcurramus ,
inquit, folertifimzas nagas , & ad illa, que nobis aliquam
opem funt latara, properemus. Nemo qui obffetricem par¬
turienti file follicitus accerfit, edittum, & ludorum ordis
nem perlegit. Nemo qui ad incendium domus fue currit,
tabulam latranculariam per|pictt , ut (ciat quomodo alligatus
exeat calculus. At me hercle undigne tibi omnia nuncian=
tur, & incendium domus, & periculumliberorum & obfidium
patria, & bonorum direptio.. Adjice hisnanufragium , motuf¬
que terrarum, & quicquid alind timeri pote? Inter ifta di
fPribus, rebus, nibil alind quam animum oblettantibus, va¬
cas. Plutarchus inlibello , quem feripfit dea Delphico;
Ov padre rwxvrta, $ aveg Qing.
i.e. Ungrata nabla, ingrata lagenti lyra.
Concinit huic difum Ecclefiaftici : Mafica in laits;
importuna narratio:
Aa3 QUES,