Page 111 [111]
a a
19%
fed tamen pro tu
in Aulularia : Si #2 berele ex ifthoè loco digitum tranf¬
verfum, ant unguem latum excefferis, Et Cicero in V er¬
rem : Digitum non difcedebant. Tdem ad Atticum libro
x . © \ .
decimo tertio , Epiftola prima : Pedem adhuc è villa
egrefi non fumus , ita magnos © apiduos imbres habeba¬
wu. Idem Academicarum Quæftionum lib. rz. Non
guaro ex bis illa initia Mathematicorum, quibus non con= |
cofis, digitum progredi non poffunt. Atque hunc imita- |
7 M ; : R
tus divus Hicronymus : Er. apoftolice voluntatis feguen¬
tes veſtigia, ne puncto quidem , ut dicitur, atque ungue
tranfverfo , ab illins fententits recedamus. Metaphora
partim fumpta videtur ab us, qui tabulam, aut faxum,
quifite rei modus fpectatur, nam reliqua cubitis me¬
Partim è jugerum menforibus, qui ftadiis, paflibus,
& ut minima menfura, pedibus, foli fpacium metiun=
tur. Vulgo etiam nunc dicunt, culmum latum, fimili
figura pro co quod cft, ne tantalum quidem.
VII. Peder nbi ponat non habet.
Unde & illa proverbialis hyperbole duéta videtur,
apud Ciceronem frequens : Peder ubi ponat non habet,
pro co quod eft , ne tantillum quidem agri poflidet:
Lib. Epift. ad Atticum x11. Ariobarzanes flims Ro¬
Nam quomodo nunc eff , pedem ubi ponat in {zo non haber.
Idem Philippicarum fecunda : Quid erat in terris, ubi
în tuo pedem poveres ? Rurfum libro ſeptimo, ad Atti¬
cum: Pedem in Italia vide nullum effe, gui non in iſtizs
poteſtate fit. Item libró De finibus quarto; Quid enim
fapientia ? pedem ubi poneret non habebat , fublatis officiis
omnibus, Conyeniet autem in hominem infignite te¬
nuem atque inopem, cui ne veftigium quidem pedis
fit in agrorum pofleffionibus. Apud eundem eft jocus
in fundum, quem poffis mittere funda.
VI. Merum eundem ad lapidem offendere,
Ads ess + away æia/pov el op ey AIOov,
i.c. Merum ad cander: turpe lapidem impingere.
Senarius elegans ac Proverbualis refertur a Zenodotoin
Colle&ancisadagiorim. Cicero Epift. Fam.lib.x. Capa |
enim illa, bis ad eundem, vulgari reprehenfa proverbio eſt.
Ovidius libro Tritium fecundo:
At nunc tanta meo comes eft infanta morbo,
Saxa memor refero rurfus ad ita pedem.
Ufurpatur ab Aufonio in Epiftola quadam, Erenim ,
inquit, popofcifi tw, ut tua Epiftola ad cundem lapidem
bis offenderes. Ego autem , quacunque fortuna effet, fe¬
mel erubefcerem. Ett autem bis ad eundem lapidem offen¬
dere, iterum cadem in re peccare. Nam primus cr¬
ror, vel Græco adagio , veniam meretur: iteranti cul¬
pam yenia dari non folet. Inter Græcanicas fententias
celebratur & hae:
Als cEauaerey + avay Gru civdpor coe.
i.c. Sapientis hand eft , bis in eodem labier.
Exftat & Grecum Epigramma, incertum cujus ì
Ei m6 ame muas, TENI Areg NexTea dwad,
Prudentiz ; iteratus ftultitie tribuitur , aut infcis
tig: .
X. Non tam ovum ovo fimile, l
Exftant apud au&ores aliquot fimilitudinis adagia;
Soon de numero eft : Won tam ovum ovo file, de
rebusindifereta fimilitudinis. Cicero Academic. Qua.
Tig. È I > 4
lib. 1v. Videfne , ut in proverbio fit, ovorum inter fe fi¬
militudo ? Tamen hoc accepimus , Deli fuiffe complureis
falvis rebus illis, qui gallinas alere quaftas caufa (olerent.
Li cum ovum infpexerant, qua id gallina peperiffet, diceré
folebant : Neque id eff contra nos. Nam nobis [tis ovain=
ternofcere. Idem proverbium refertur & à Fabio Quin¬
tiliano. Ufurpatur& è Seneca inlibello, quem in Claus
dium Imperatorem lufit. j =
XI. Noz tam lac lati fimile.
Idem pollet, & è Plauto ufurpatur in Amphitryone:
Neque latte latti magis oft fimile, quam ille ego fimilis eff
met. Dicitur a Sofia de Mercurio, qui hujus affum¬
pferat figuram. Idem in Milite: Tam fimile, qaam las
te lacti eff, ;
XI. Noz tam agua fimilis aque.
Eandem vim obtinet, quod ufurpat Plautus in
Menæchmis : Nec agua aque, nec latte lati, credemi=
hi, ufguam fimilius, quam hic tui eft , tugue hujus. Ad
hanc formam & illud ex eadem {cena: Tam confimilis
eft , quan poteſt (peculum tam. Rurfam in Milite è
Name fummo puteo frmilior nunquam potefi aqua aqua
fami,
© XII Qram apes apira fimiles.
His M. Tullius illud etiam adjungit i ici
is M.-L ullus illud ctiam adjungit in Academicis
Queeft. Ot fimilia (ent, & ova ovorem, & apes apum:
Ubi jocatur in Democriti mundos, ufquequaque fiz
miles inter fefe. Simili forma dicunt > quam ovis eff
ovi fimilis, ;
XIV. Acanthia cicada,
Anav G TÈ > e. Acanthia cicada. În indo&0s
atque infantes , aut mufices ignaros torqueri Provers
bio folitum. Auétor eft Stephanus Byzantius , juxta
oppidum Ætoliæ Acanthum cicadas alibi vocales mu:
tas cfle, atque hinc ortum adagium, cujus auctorem
citat Simonidem: Phintus Naturalis Hiftorize lib. uns
decimo, capite vigefimo feptimo, feribit in agro Rhes
gino cicadas omncs filere, ultra fumen in Locris ca¬
nere. Idem teftatur Paufanias libro Rerum Eliacarum
fecundo. Strabo libro Geographia fexto, refert Rhes
ginum agrum è Locrenfi dirimi fluvio, cui nomen
Alex. Cicadas autem, qua in Locrenfi verfantur ris
i Oo ke i i i Inf
pa, fonantius ftmdere, cum in Rhegino fint mute,
Hujus rei hanc effe caufam conjectat, quod Rhegino¬
rum regio, cum fit umbrofa atque opaca, cicadarum
pelliculas humore torpefaciat. Eafdem in agro Locren¬
fi quod fit aprica, folis arefaCtas eftu, ftridorem aptius
emittere: Auget autein miraculum Rheginenfium ci¬
cadarum, etiam fabulofe celebrata vocalitas vicinarum,
Nawung mhad dis Puiov dbparto.
i.c. Altera connubium experto cui ducitur usor,
Hic fratta repetit aquora fava rate.
Fertur & Publianus Mimus, non alienus ab hac for¬
ma:
Improbe Neptunum accufat, qui iterum naufragium
fact. '
At Scipio fapienti ne femel quidem errare permittit, ut
dicat, aw dulw , 1.c. non putaram.
IX. Eadem oberrare chorda:
Horatius in Arte Poetica, fententiam haud difimi¬
lem, diffimili metaphora extulit:
— & citharedus, inquiens,
Ridetur, chorda gui femper oberrat eadem.
A cantoribus ducta tranflatio eft , quibus vehementer
foedum (ep) in iifdem fidibus fepius peccare. In eos
igitur concinne dicetur, qui vel in fimili re crebrius
peccant, vel culpam candemiterumatqueiterum com¬
mittunt. Primus enim lapfus vel cafui datur , vel im¬
Nam idem Strabo Timæum citat auctorem, quondam
in Pythiorum certamine Eunomum Locrentem EX
Rheginenſem Ariſtonem , in canendi certamen yenif¬
fe. Anftonem Apollinem invocaffe Delphicum, ut
‘fibi canenti foret auxilio, quod a Delphis Rheginens
fes olim eflent profcéti. Eunomus refpondit, Rhegi¬
nenfibus ne certandum quidem omnino De mufica;
apud quos cicada vocaliflimum animal VOCE careret,
Utrifque certantibus, cum in Eunomi cithara, una
inter canendum chorda frangeretur, cicada fupervo¬
lans aftitit, ac Vocem alioqui defuturam , fuo cantu
fupplevit. Atque ita victor declaratus , ftatuam citha¬
roedi pofuit, cum cicada citharseinfidente. Hujufmodj
ferme tradit Strabo.
XV. Eadem pénfari trutina.
Eadem penfari trutina, i. c: cadem lege: Horatius
in Sermombus,
Hac lege in tretina ponetur eadem,
Tdem in Epittolis,
Romant penfantur eadem
Scriptores trutina.
Convenit cum illa jureconfultorum reetila: Parere les
M 3 germi