Page 201 [201]
2
ÉLOGE DE LA FOLIE. 139
était renfermé dans les lettres de son nom. En effet,
comme il n'a que trois terminaisons, il est évidem¬
ment le symbole de la sainte Trinité. Ensuite, comme
la première terminaison Jesus est en s, la seconde
Jesum en m, la troisième Jesu en u, il y a là dedans
un mystère ineffable : ces lettres n'indiquent-elles pas
que Jésus est le sommet (summum), le milieu (me¬
dium) et la base (ultimum) ? Restait un mystère
plus indéchiffrable encore que tout cela. Il divisa
mathématiquement le nom de Jésus en deux parties
égales, en supprimant l’s qui occupe le milieu du
mot. I] démontra ensuite que cette lettre chez les Hé¬
breux s'appelle syn; que syn, dans la langue des
Scots j'imagine, veut dire le péché, et qu'il en
résulte clairement que c’est Jésus qui efface les péchés
du monde. Cet exorde étrange causa une telle admi¬
ration à tous les auditeurs, surtout aux théologiens,
que peu s'en fallut qu'ils n'éprouvassent le même
sort que Niobé. Pour ma part, je faillis faire comme
ce Priape en bois de figuier qui, pour son malheur,
fut témoin des sacrifices nocturnes de Canidie et de
Sagane. Assurément il y avait de quoi.
Le Grec Démosthènes et le Latin Cicéron ont¬
ils jamais imaginé un pareil début? Ils tenaient
pour vicieux tout exorde étranger au sujet. C'est