Page 251 [251]
TESTAMENT D’ERASME 183
suficients, en atenciò a la major feyna, se ’ls
pagarà més copiosament.
De totes maneres, en lo pacte ab l’editor re¬
comano a l’hereu y als marmessors moderació
en los honoraris, per dignitat de l’ediciò y per
la multitut de volums que ’s deuran estampar.
Donchs vull que l'edició sia al menys de 1,500
exemplars.
Molt me plauria ser més generós ab FROBEN
o ab qui continués lo seu negoci, per lo qual
si ell considera que no pot serli beneficiés,
cerquin altre estampador.
Si ’hereu o ’ls marmessors necessitavan, quel¬
com per rahò d’aquest negoci, vull que sia
deduhit del diner sobrer, de modo que no ’s
descompti res dels llegats.
Dels tomos, volums o parts, un cop estam¬
pada l’obra, se ’n prepararan vint coleccions
que seran enviades ab tota diligencia (una
coleccié, l’obra entera) a l’Arquebisbe de Can¬
terbury, altre a Cutbert Tonstall, bisbe de
Londres; la 3.2 a Thomas More, bard d’Ingla¬
terra; la 4.2 a Joan, bisbe de Lincoln; la 5.2 a
Cambridge, a fi de que sia colocada en lo
Collegi de la Reyna en la bibliotheca pública
de son collegi; la 6.2 a Joan, bisbe de
Rochester; la 7.2 a Espanya pera ser colocada
en la bibliotheca del César; la 8.3 al bisbe de