OCR Output

ERASME. 61
tient pas; malade, mourant, il faut qu'il soit à sa tà¬
che; il faut qu'il dicte pour se reposer d'écrire, qu'il
écrive pour se reposer de dicter; il faut qu’il use sa
vie au service des autres, sans en garder une heure
pour lui; qu'il sourie dans les douleurs, qu’il tourne
de jolies phrases aux princes lettrés dans les angoisses
de sa gravelle, et qu’il distille des flatteries sur son lit
de souffrance; martyr à la fois des plus grandes et des
plus petites choses de son époque, de la liberté de
conscience et de la manie de controverse, de lopi¬
nion et de la mode, Et tout cela dans les incertitu¬
des d’une vie précaire, avec les dons de quelques
princes obérés pour tout fonds de fortune, et le casuel
de ses écrits, plus admirés que payés; entouré d’en¬
nemis puissants qui peuvent lancer contre lui les
populaces catholiques de la Flandre et de l’Alle¬
magne; au milieu de la guerre; dans les sales. au¬
berges de lAllemagne, ou dans des villes en sédi¬
tion; non pas méme avec la santé seulement délicate
de Voltaire, santé choyée et surveiilée par un. mé¬
decin à demeure, mais avec des crises de mort une
ou deux fois l’an, et, pour se traiter, des médecins de
passage |

Certes, si la gloire se mesurait au labeur de l’homme,
il ne devrait pas y avoir un nom plus glorieux que ce¬
lui d'Érasme ! Mais la gloire west que la réunion de
plusieurs convenances, les unes dépendant de l'hom¬
me, les autres de son pays et de son époque, quel¬
ques-unes de la langue dans laquelle il écrit; c’est
l'œuvre commune du génie de l'écrivain, d’une épo¬
que capable d'entendre des vérités de tous les temps,

6