Page 81 [81]
CANTO Q VINTO
CANTO QuINTO DELLA PRIMA CANTICA DI DANTHE.
€ Hoi ‘ie de A O primaio d fu difopra T are el poeta diftincto lonferno incer
ia nel fecado che men lu - 1. chi Emeceffario fecodo la dimenfione del corpo ‘fpericho:
& D Pen dolor ch ogho cighia perche fi parte dalla circiiferentia:& appocho appocho faccolta
Da op E Che punge agualo, al profondo che e/el cétro:che fempre el cerchio inferiore fia mi/
Sta iui Minos horribilmente & rin ghia / nore che cl fiiperiore-Et perche elluogho quanto piu faccotta al
malecolpen profondo:& piu fi parte dal cielo/piu e/apro alla pena:pero lor/
examina P i pos À | dine di queſta difcenfione fa che el principio fia a peccati men
udicha & manda i ecundo chauinghia graui : & po fi fegua digradando fempre a piu grau. Et queſto
Dico che quando lanima mal nata pio al fito del mondo:È EE 'effentiale. Et quanto al
ne rae ee . morale e el medefimo ordine.Imperoche folo el deli&o e quello
gli uien dinanzi tutta fi confeffas che ci priua di dio:& della noitra felicita. Adùg; quanto men gra
. & quel conofcitor dele peccata ue ¢/ el peccato/ tanto fa lhuomo men lontano da dio & quanto
Vedequal loco dinferno e/ d svela; piue/graue tanto piulo fa uicino al rofondo.Ilperche € couemeé
Fes Ni ked te chofa che eſſendo nel primo cerchio gli ſpiriti gia de debbr
cignetti con la coca tante uolte, no in queito fecondo punirfi el men graue peccato:È quefto e la
‘ quantung; gradi uuol che giu fia mella: luxuria.E manifefto perche dixe: CHE MEN luogho cinghia:
. 5 í cioe cigne. ET TANTO piu dolor che pugne aguato : perche
Sempre dinanzia lui ne ftanno molte : oltra al dolor della mente:el quale fentono anchora quegli del
vanno a uicenda ciafchuna al giudicio/ primo cerchio fentono quel delfi enfo:che gli fa guatre:cioe lame
dicon & odono & poi fon giu uolte tare. STA IVI Minos.Furonoin grecia tre re. Minos.Eacho:
i & Rhadamanto/figltuolt di Gioue:Equali epoeti perche furono
pat: molto giuſti principi fin ghono che doppo la morte loro fuſlino
fadigiudici dellinferno:equali haueffino à examinare lanime:Et di poi punirle fecondo che meritaflino elor deli@i.Ma di
Rhadamanto:& Eacho diremo in altro locho. Minos fu figliuolo di Gioue & deuropa:Regno nellifola di creta hoggide
étaCandia:Et fecodo Diodoro ficulo in quella hedifico piu citta.Ma le piu nobili furono tre:Gnofo pofto inuerfo Afta.
Phefto potto dalle parte di mezo di:Et Cydonia collocata a ponéte.lté dee le leggia cretefisle quali accio che fuflino di
maggiore auétorita fingeua hauerle hauute da Giouc.Et ſpeſlo entraua iuna certa fpeloncha:& dimottraua hauer coilo/
quio con quello.Strabone dice che lui imito i quefto un certo Rhadamantho:n6 el fratello:ma unaltroselqual fu mola {e/
coliisanzi.Fu el primo fecodo Plinio che fece battaglie nauali:& molte ifole:& terre maritime acquiito. Et molti popoli
gli furono obedieti mofli piu dalla giuttitia ſua che dalle forze. Danthe adug; imita gliätichi pocti:& maxime Virgilo:el
quale ferine.Quefitor minos urna mouetille filenta Cocilitigs uocatuitas:& crimina difcit:Ne c’altro minos che ei giudi/
cio della confciétia Della quale diremo pocho difotto.Quefto e/da virgilio difcripto in forma dhuomo : Ma Danthe lo
cofigura chome beftia dandogli la coda:& el ringhio che e/proprio del cane:Mandte fanza cagtoe pchcitéde pminosla
cfcientia dellhuomo danato:cioe che ha gia fato habito deuititipche choftoro fono rimorfi dalla coferetiaslaquale no
e/piu huomo:Ppche tale rimordiméto no gli rimuta d al male operare.lmperoche hanno ſpento n loro ellume della ragio
ne:p la quale ſiamo huomint:Ma ſolaméête gli ſtimela:& fagh diuentare furiofi.Onde fi puo dire chela cofcientia ne dan)
patt:& in quegli che hanno fa&o habito de uitti fia una crudeliffima fiera. Preterea pone che cofi la coda dinota elluogho
doue debba eſſer meſlo el peccatore:La coda e-lultima parte del corpo della fiera . Onde p quelta ſignifica che queftital:
huomininó ſentono mairimorſo della cóſciétia fe nò nella fine:& quádo hanno comeflo el peccato.Et certaméte queito
foloe quello giudice:el quale neffun puo fuggire.Onde fouenale Prima hec eftultio quod fe iudice nemo nocens abfoluit
imptoba quaquam Gratia fallacis pr¢toris utceriturnam.STA [VI minos.N6immerito dice ftanu:pche la confcentia e/
fempre nellanimo noftroine mai fi parte:Ma del cotinuo queito giudice in noi fa fua refidentia, Ne e/da marauiglarfi che
feminose,elrimordiméto della confcientia:Et ogni peccato arreca tale rimordiméto:perche el pocta non pofe minos nel
primo cerchio oue ealchuna fpetic di peccato Perche in quel cerchio fono o eulifimisequali fono puniti non p haùere fa/
&e:Ma pnon hauer fa&o:& p quelto nò poterono hauecr rimorſo nó conoſcendo quanto mal fu inon fat bene. Qui fo
nocgentiliequali uixono con tali uirtu che neffuna cofcientia gli rimordeua:& del baptefimo no hebbono fétentia.HOR
RIBILMENTE ringhia:Neffuna chofa e che piu horribilmente ringhi:& ahbai & minacci chela cofciétia:la quale di &
no&ettimola chiha comeffo el delt&o.Tre chofe fa la conf{tiétia: Prima cirimorde:et rode del peccato commeffo Onde
iaia dixe:Vermis corum non morietur:Ne e/altro eluermine:el quale dice Cheinò morra fe nò ci rimorfo che mai no cel?
{u:Ma chomeuermine ci rode . La feconda e/che fempre fta contro a noi la conſcientia quaſichome teſtimonio che ci ri/
ruoui:Et pero iouenale:Node diegue ſuum geſtare in pectore teltem Spartano cuidam refpondit pythia uates Nel terzo
to giudica el fupplicio che merita el peccato.Onde chome pocho di fopra dixi. Prima hec elt ultio quod fe iudice ne
mo nocens abfoluitur.Et per quefto forfe pofono epoeti tre giudici nellonferno Minos Eacho & Rhadamanto. EXAMI
NA lecolpe:Semprela cofcientia féco medefima ripenfa al fallo commeffo:& giudica la pena. GIVDICA & manda.Po
netre cofe che fa la confcientia. Prima examina:poi giudica:pol manda ad executione quanto e/giudicato . SECONDO
cheauinghia:Cioe abbraccia:& e/anticho uocabolo fiorentino:& uienc dal nocabolo latino uncire che fignifica legare:
che chi abbraccia leza.Onde ancora enoftriruftici dicono Vna uinghiata:cioe una bracciata. DICHO CHE quédo laia
e mal nata:Cioe guado e/coinguinata nel peccato.llche la fa fi miſera che chome dixe chrifto di giuda . Melius fuiffet hoi
it findqua natus fuiffet:Ne intédi malnata:pche nel fuo nafcimeto hauefli tale influxo dalle ftelle che fuffi neceMita a pec/
care:pche quefto torrebbe ellibero arbitrio:& e: fallo non folamente fecondo enoftri theologi:Ma anchora f ecodo ephi/
lofopbi:che uogliono che le ftelle poffino inclinare:Ma non neceflitare:perche lanima creata immediate da dio fanza me
zo dellefecondecaufe che fono ecielinò e-fobtopolta a cicliichome el corpo:el quale pelmezo de fenfipuo dare qualche
inclimatide allanimo:Ma nò fi che rimanghi libero:& di fua potefta doperare bene & male.llpche e/doéo altrologo dixe
chel fauio fignoreggia a le ftelle Adunque mal nata:cioe nata per fuo male poi.che e ftata fi itolta che di libera & facta fer
ua delpeccato è TVITA Si confeffa + Perche niente puo eklere celato alla noftra confcientia. ET QuEL Conofcito