Page 112 [112]
OCR
99 optimos amicos poflideret . Veriim fiquis ad huius feculi mores refpiciat, adagium inuertendum exiltimabit, Vbi opes,ibi amci.quandoquidem. Vulgusamicitias vtilitate probat, Bt, Illud amicitia quondam venerabile nomen Proftat,& in queltu pio meretrice fedet. Terra volat. - 25 H yitiateras, id eft, Tetra volar. De te yehementer abfona, queque nullo pacto fieri queat . Suidas hoc adfert exemplum roèd'uvarov . Iulianus in epiftola quada,prouerbij nomine refern mutato verbo, guy h yhxatware ô Asygs-id elt,leuis terra, quemadmodü dicitur.Adagium hoc ad illorum affinitaté pertinet que retulimus alibi,/as &raes, id lt, Luppiter orbus. Et, Nilintia oleam,nil extra eft in nuce duri. Ilias malorum. 26 INàsxaxdy id elt Ilias malorum.de calamitatibus maxir ſimul & plurimis : propterea quod in Iliade Homerica nullű mali genus non recen{etur . Vnde ex hac docti putant trageediarum argumeéta fuifle fumpta, ficut ex Odyflea comædiarű. Eft autem opus verbofum, vigintiquatuor voluminibus vix abfolutum. vnde & quamuis orationem plus fatis prolixam, Iliade lõgiorem vocant : vt AEfchines aducrfus Demofthené, Taira i aroy Aidoavayaydrar Jho ua TË PEXMMATE , MonesTEesv alt mis Ados, tome sy dt TH Ac yar os doh Meyer. id elt, His diétis decrerum fenbæ legédum tradit, prolixius quidem Iliade, vanius autem verbis üs quæ dicere confucuit . Euftathius inuertit adagionem ad hfic modum, xaj auesqule arr mm, aby fu. lorum prouerbium ait,at hec omnium bonorum Ilias. Synefius in epiftola quadam ad fratré, xed Shas xoxdy By Dds Ut su ziw me fur. 1d elt, In fumma, malorum Ilias circunfterit yrbem noftram.Plutarchus in preceptis côiugialibus, 5 3èxdvoy yauss Dada Kay Auork, Laehaesis taino . id elt, At illorum nuptiæ Iliada malorum Græcis ac barbaris inuexerunt. Loquitur enim de coniugio Paridis & Heleng , quod inxftiTIR malorum fuit caufam.Vritur& M.Tullius in cpifto lis ad Atticum,Tanta malorum impendet Ilias, Lerna malorum, 2 Atermxaxbr id eſt Lerna malorum, de malis item plurimis fimulin vnum cogeftis & accumulatis. Parcemiam Strabo c6memorat libro Geographiæ oétauo, fcribens Lernam lacum fuifle quempiam Argiuorum ac Mycenzorum agro communem, in quem quum paflim ab omnibus purgamenta deportarentur,vulgo natum prouerbit,\éeyy xaxéy,id eft,Lerna malorum. In hoclacu poeta fingunt hydramillam feptem capitum cOftitifle,quam Hercules igniGraco confecerit,Eam autem hydra Hefiodus fcribir ex Echidna & Typhaone prognatam, aliram a lunone:nimirum in odium Herculis .Zenodotus ait locú quempiam fuiffe in Argolica in quë quum omne fordium genus promifcuè coniicerent, foetidas inde ac peftilentes nebulas folitas exhalari. Quanquam rectius autumat vtadagium ad Danaidum fabulam referatur.nam ferunt Danaum quinquaginta iuuenes, AEgypti filios, quibus totidem filias fuas collocarat,omnes eadem noéte trucidafle, atque horum capita in cum locum fuiffe cõgelta. hinc ortum effe prouerbium.Neque ygrò négat fieri potuiffe vt contumelia caufa in eundem locum in quo capita compofuerat, iuflerit & purgameñta comportari. Itaque quoties hominem fignificamus yehementer infamem, atque omni turpitudinis genete contaminatum,aift cetum hominum peftilentium,quafique fentinam & colluuiem facinorofum , recté dicemus XMevlu xaxdy, id eft,Lernam malorum . Apud Hefychium Cratinus comicus theatrum quod ex yaria miftaque hominum colluuie contta ret, ego Gear appellauit, Mare malorum. 28 Kandy Fohaara, id eft, Mare malorum. dici folitum de calamitatibus immenfis & omnigenis . inde fumptum quòd mare res quedam eft infinita,vel quod infinitis erumnis abundant qui in co verfantur.Euripid.in Hippolyto Stephanophoro, Kerby d: 6 rahus aehangs eiropis Tocovrey.s7e iy att’ ivi i Tantum malorum pelagus afpicio mifer, Vnde enatandi nulla {pes alluceat, Plautus in Afinaria, meretricem & lenam mare vocat,täquam omnium authores calamitatum . Mate, inquit, non eft mate: vos eftis mare acerrimum. AEfchylusin Supplicibus, Kandy & aiitos aorupss bs ETTA, Aus WY abvaroy arhargs E mad’ ater. Agmen malorum fluminis ritu ingruit, Velurique pelagus altum,ita ve fundo vacer, Nec fine periclo nauigetur maximo, Quin & facta litera vim inexhauftam rei cuiufpiam fignificantes,abyflum appellant.Itidem diuus Chryfoftomus iss ae iegvowuns-lib.6. S20, inguitylw aGvaroy TW aevoy. Vide,inqait,laborumimmenfum pelagus, + id eſt, ROT TAD A 100 Mare bonorum. 2 Dicitur & diuerfam in partem,xyaJay Jala, id eft, Bonorum mare,de magnis & yehementer cumulatis commoditatibus. Vel quod ipſum mare miniftrerinnumerabiles opes rerti, puta pifcium gemmaramque:vel quod ampliflimum profundiflimumque fitadeo yt nec exhauriri poflit,nec redundet yna quam,quum tanta fluminum vis in ipfum influat. Thefaurus malorum. 30 Ouraveds xaxby;id'ett,Malorum chefautus.Ad cundem modum inuenitur cum alibi,tum apud Euripidem in Ione, O) por uiy25 uravess ds &yolyuT a Kaxoy. 3 id eft. ` Me miferam,vt ingens panditur thefaurus ac Penus malorum. Extat inter Græcanieas fententias huiufmodi fenarius, Onoawess STH xandy roy yun. id eft, Thefaurus eft mulier malorum, fi mala eft. Vfurpauitadagium Plautus in Mercatore,Tu quidem thefau rum huc apportafti malt. Vnde eft & illud crebrius in arcanis literis, Thefaurizant fibi malum , id eft colligunt, accerfunt, quafique reponunt. Siquidem thefaurum propri¢ yocamus, rerum ytilium vim pariter reconditarum. Aceruus bonorum. 31 Aya%y cwe3s, id eft, Bonorum aceruus.de opibus ingentibus. Vnde & frequenter extructas dapes,extructas opes,& cumulatas opes pro copiofis legimus : tanquam aceruatim congeftas,neque pondere , neque numero , fed ipfo cumulo infufas.Ariftophanes in Pluto, Hyiv ae dya Toy rwess ds 7 civic Exaantrann,corty idinnxgoaw. id eft, Nobis bonorum aceruus influitin domum Sine fraude,nemini patrata iniuria. Idem in eadem fabula. Qs yat Adell trave vo! pepo. Vtagminatim cun&a tibi fero dona, Rurfum in cadem fabula per iocum in malam partem flexit, Anis 8 adrey owesy ay XEHRXTOV torta. id eft, Veniffe narras qui ferat pecuniarum aceruum. Verba chori fenilis,cui Carion feruus iocans ita refpondet, Tletoturixdy 220 oud xaxiy tyary’ tqovre cwezy. id eft, Imo fenilium ferat qui ad yos malorum aceruum. Allufit auté ad fene&tutem illorum iam capulo vicinam. Nam coeds per o wuxesy tumulum fignificat fepulchyalem , cwe3s per © wey cumulum atque aceruum . Proinde confentaneum eft, feruû eius vocis {yllabam data opera perperam pronuntiafle. Hxcatque id genus alia rum fiunt venuftiora (quemadmodii iam fepiusadmonuimus) fi paulo longius a fimplici fenfu detorqueantur.Veluti fiquis dicat,in aliis oratoribus alias atque alias eminere dicédi virtutes:in M. Tullio vno 7H any tay &yxShy rosy AY id elt,omnium bonorum aceruum effe.Recipitit huius adagij naturam illa Ciceroni familiaria, Cumulare officiis,Cumulatiflimè fatiffacere, Cumulus meritorum. Bonorum myrmecia. 32 Aya pvewnud id eft, Bonorum myrmecia , de immentis opibus. Nam Myrmecia Grecè fignificat cauernam aut agmé formicatum, Q uaquam ab illis formics fumptum videri potelt de quibus meminit Plin. lib.rr.cap. 31. quas ait effe colore felium, magnitudine luporum AEgypti. Éas in Septentrionali Indorum,qui Darda vocentur,regione aurum è cauernis egerere . Erutum hyberno rempore, Indi furantur zftiuo feruore,conditis propter yaporem intra cuniculos formicis.quæ tamen odore follicitate prouolant, neque raro lacerant,quauis præuclocibus camelis fugientes. Atque huc videtur refpexifle diuus Bafilius , guum fcribit ad ncpotes , quicquid vltra, neceflitatem yfus fupereflet (fiue id eflet Lydia gleba, fiue formicarum auriferarum opus) hoc magisefle contemnendum, quo minus cflet co opus . Quanquam nihil prohibet quo minus ad noftras formicas referatur , non folum propterinnu= merabilem agminum multitudinem , verumetiam propter genuinam quandam animantis in accumulando penore induftriam , ore trahentis quodcunque potelt , arque addentis aceruo : quéadmodum feripfit Flaccus. Qua quidem ex re um opinor yt antiquitus’ formicarum ccetus opulentia portenderit. Quemadmodum teftatur Cicero libro de Diuinatione primo, Midæ,inquiés,illi Phrygio,quum puer eflet,dormienti formicæ in os eritici grana concellerunt. Ditifimum fore pradidta eft. guod cucnit. Huc allufit Theocritus in En, comio Ptolemai, Muppaxay Te TAUTOS ket xE WTAE USAI TY Nec fecus ac formicarum femper properantum Diuitie funt extructe, Idem in Syracufanis, -puepares av pibusixcà buergor. | + ideft, -formica numeroque modoque carentes. turbam hominum frequentem fignificans. Huic affine geneti eft quod Plato libro De repub.nono 70 7h tidovay gee dixit id eft, id elt, 0085s: r TORIS. pue umik
