OCR Output

QI
interpretati,quod regibus,quicquid volunt,fortuna fuppedi¬
ter: fact vero non minus ferlices fint fua philevtia, pet quam
fibi purant nihil bonarum rerum deefle. Porrd rage
apud Romanos natum videtur , apud quos regis cognomen
rat inutfum, ceu barbarum ac tyramnicum, & pugnans cum
publica libertate, quam illi vel in primis rum {eétabaneur.
Ainutula pluuia imbrem parit. 2
tds duSegy yorrd rot, id eft, Minute guttule imbrem pa¬
es . Quoties res initio pufilia , crefcit in maius. quemad¬
mapud Plautumin Menehmis,
Nunc in te cadunt folia,polt cadent arbores
© Quare in minutis vigilandum, ne paulatim incidamus in ma¬
xima incommoda : admonente prouerbiali fenario,

E! tt Qudctarers perce Reo Cis TR metGovee. id eft,

Maiora perdes, parua ni feruaueris. Eft enim poke
tenuis irroratio,qualem reddunt & nebulæ denfiores.
Citra vinum temulentia, 3
y,id eft,Ebrietas abfque vino. Theophraftus, vt te¬
pofiacis Plutarchus , 72 #guecix koivoy él ex ad.
rinas chrieratem abfque vino yocabat.propterea
s, fermonibus ita temulenti redderentur,

pocula folent ebrij : voces interdum per temulentiam effurié¬
tes,pet iugulum ve ait Plinius,redituras. Horatius infolentia,
ebrietarem appellat,Fortunaque dulci ebria.Vulgò panariam
ebrietatem appellant arrogantiam, licétiamque morum,quee
fecundis rebus comes efle confueuir. Er eft hac quidem non
paulo periculofior illa quam vinum adduxit. Siquidem vini
æltus panculis horis,aut etiam fomno deferuefcit:hæc multis
in omnem yfque vitam durare confueutr.
Palmam ferre.

Palmam ferre, & palmam tribuere,& palmam præripere,&
his confimiles orationes , tametfi propter frequentem vfum
fimplices efle videantur , ramen prouerbiali ichemate di&æ
funt. Neque enim palma per fe vidtoriam fignificat, fed arbo¬
iuondupua- Tem euard¥ pv Roy, id eft, perpetuo virentem frondibus, quam

Greci goivme vocant. Cur autem ab hac potiflimum fumpta

fit metaphora illud arbitrorin caufa fuifle,quod(quemadmo¬

dum in Conuiuialibus quæftionibus refert Plutarchus) hæc
vna fuerit communis omnium facrorum certaminum coro¬
na: quum alioqui finguli ludi, peculiares quafdam arbores
aut herbas haberent , quibus victores infigniebantur : veluti
laurum olcam, myrtum,apium . Præterea fant qui putér hanc
arborem initio Pheebo facram fuifle ante Jaurum,Xantiquil
fimum vidtoris infigne fuifle palmam, non aliam quampiam
arborem. Quamobrem autem hec arbor potiflimum delecta
fit adeum vfum ab antiquis, A. Gellius caufam reddit libro

No&ium Atticarum tertio , capite fexto, fcribens arboris pal¬

me peculiare quiddam inefle quod cum ingenio fortium vi¬

rorum conueniat. Nam fi fupet eius,inguit,lign magna pon¬

deta imponas , ac tam grauiter yrgeas oneréfque vt magnitu¬
do oneris fuftineri non queat, non deorfum palma cedit, nec
infra fle@itur,fed aduerfus pôdus reſurgir, & furfum niticur,
recuruatmrque: huiafque tam ftupendz tei citat authores,
Ariftotelemin 7. Problematum libro,& Plutarchüin octauo
Sympofiacorum . Et Plutarchi quidem verba fuper hac re re¬
petiin co quem Gellius citat libro, Dotyiygs pee EUD9y > ay Erode
emi Yas bapiymttns s naro YNE wor trd donnae KVETDUTA MHÎS
TOUYHYTIOY , same Av Hs Ryo Ti Biatop&Wo . TOTO di Ke ai do a
OATI Ùs &yöyds E uI UT Feis hy MANANI ugyres ados
mitsa xsus ` oi de i206 vas caruQvoy res Hw krnyaV, B USVOY
Tos auecay ERK Xo} TIS Hesvinaay emakesyTee k, ab fouuran .id
eft, Nam palme lignum, fi fuperimpofito pondere giauiter
premas, haud defleétitur deorfum, verum in contrarium cur¬
uatur : perinde quafi refiftens oneri vim facienti. Hoc ipfum
{anè accidit & in certaminibus athlearum. etenim qui perim¬
becillitatem animique mollitiem cedunt illis , cos premendo
defle&unt: ar qui fortiterin co ftudio perdurant,hi non mo¬
do corporis robore,verumetiam animi prudentia prouchun¬
tur atque augentur. Idem affirmat Plinii libro 16.capite 42.
Pondus,inquiens fuftinere validæ,abies,larix, etiam in cran
uerfum polite . Robur,olea,incuruantur cedunrqueponderi:
“ile renituntut , nec temere rumpuntur prit{que carie quam
viribus deficiunt.Et palma arborum valida:in diuerfum enim
curuatur.At populus contra omnia inferiora pandatur:palma
è contrario fornicatur . Idem affirmat Theophraftus libro De
plantis quinto . Hoc vitilis animi robux, cum palme genuina
vi congruens, Vergilius fcitè defcripfit,quum ait,

Tu ne cede malis,fed contra audentior ito

Quam tua te fortuna finer. Nec abhorret hinc Ho¬
ratianum illud,

_ Duss vt ilex tonfa bipennibus

Nigra feraci frondis in Algido

Per damna,pet cxdes,ab ipfo

Ducit opes animúmgque ferro.

Assa

92

Non hydra {eo corpore firmior,
Vinci dolentem creuit in Herculem,
Monftramve fummifere Colchi
Maius, Echionizve Thebe.
Merfes profundo,pulchrior euenit.
Luétere,multa proruerinregrum
Cum laude vitorem,gerétque
Prælia coniugibus loquenda.
Relinque quippiam & Medis! 5
i med uidis, id elt, Reliquum facito aliquid & Medis.
Prouerbialis iocus in cos qui ex conuiuio nihil reliqui facitir,
auc qui facultates vniuerfas abliguriunt . Plutarchus in Sym¬
pofiacis arie £20 obv mois borwrols w , ham n È púdots , N% soua¬
798 shy’ tE oŭ uidor lv , rpuxide Xg) Ta gara mis boionas das
Ts € diesrras eauTEE LOY «id eft, Nobis quidem Beeotis illud in
ore eft, Relinque quippiam & Medis : ex quo Medi & Phoci¬
dem ipfam & extremos Beeotia terminos incurfarunt,omnia
vexates, mifcenté[que populationibus . Subiicit autem quod
etiam vulgò hodie di&titàt, agata € £vos Em Savay.id eb Re¬
linquito quippiam & hofpitibus aduenturis, Adagium ad va¬
rios vy ſus trahi poteſt: aur per ironiam, vr fi dicas diuiti, indi¬
gnis & fumptuofis heredibus fuas opes deftinanti relinque¬
re, Relinque quippiam & Medis . hoc eft, comparce tu quod
diffipent i) qui tibi malè yolunt . Aurimmodicé profufo , aut
intemperantius garrulo: quemadmodumin Phormione Te¬
rentius, Parce fodes,vt poflis cum illa,
Deorum manus, 6
Oxdy vap:s, id eft, Deorum manus. olim per ironiam, vt
opinor , dicebantur efficacia ro a que pipa ex

rebus & è longinquo peritis conficiuntur: quibus hodie tum
medici rum pharmacopole vulgo faciunt impofturam. Plu¬
tarchus quarta decade Hy oypavaexdy, fimul & prouerbium
refert , & Erafiftratum cirat, ni medicorum mifturas
improbantem , AAs aU M&A oy S7av auryovres TEs Pats C
SA idro udinese È crys Auwduds,xs body yaen ardpatoy Eegoissaros
dt Ae hd derocat ey 19%} THUY 5 Si METER Hx 404 poravink
El Presa , xa] Td dd vhs ky Ja ais es 70 ou/70 OU KBIT dés
HAASY YS , Ta TH RT UTUE EV Fiodvy Kon orxuac ad teh ates riw ix¬
memo ast rary .& Nc 1h dia 70 moi Noy éÉdryet Hy OHTA zl decély¬
id eft, Quin multo magis quum regales illas & efficaces va¬
riorumremediorum mifturas conficiunt,quas deorum manus
appellarunt. Evafiftratus autem coarguit abfurditatem & cur
riofitarem corum qui fimul & metallica & herbaria & ferina,
quague terra gignit quegue mare, in vnum commifcuerunt.
At bene haberet, fi his omiffis, in ptifana & cucurbita & hy¬
drelæo medendiarté finiflent. Verum per louem ipfa rerum
varietas imponit nobis, & appetentiam illicit . Haétenus Plu¬
tarchus. Meminir huius adagij Galenus , craétatu 6. citans ex
Erophilo . Libet obiter & C. Plinij verba hoc loco fubfcribe¬
re, quibus medicorum mifturas raxat: ea funtin præfatione
libri 24. Hinc,inquit,nata medicina. Hac fola natura placue¬
rat elle. remedia , parata vulgo, inuentu facilia, ac fine impen¬
dio, ex quibus yiuimus. Poftea fraudes hominum , & inge¬
niorum capture officinas inucnete iftas,in quibus fua cuique
homini venalis promittitur vita. Statim compofitiones & mi¬
{tura inexplicabiles decantantur, Arabia atque India in re¬
medio eftimantur: hulcerfque paruo medicina à Rubro mari
imputatut , qui remedia vera quotidie pauperrimus quifque
coenet . Nam fi ex horto aut petatur herba, vel frutex quara¬
tur,nulla artium vilior fiet. Hactenus Plinius.
uot homines,tot fententie.

Nihil vel hodie valgo tritius eff quam hee Terentiana fen¬
tentia.Quot homines,tot fententia. Cui fimilis eft apud cun¬
dem & iila,Suus cuiquemoseft. Perſius item,

Mille hominum fpecies,& rerum difcolor vfus.

Velle ſuum cuique elt,nec voto viuitur vno.

Eodem pertinet & illud epigrammaticum, quo dictum eff,
inueniri qui non recufent agris paternis cedere : qui velit in¬
genio cedere, reperiti neminem , Horatius decentiffimam ad¬
didit allegoriam,

Tres mihi conuiuz propé diflentire videntur,

Pofcentes vario multum diuerfa palato.

Idem primam omniti odam huius argumento fententia con¬

tifime Terentius in Phormione,quum è uibus aduocatis pri
mus ait,fecundus negar,tertius deliberadum cenfet.Eam fen¬
tentiam Euripides in Pheeniflis latius explicuit,

Ei auan Taunay ehu oopoy D pas

Oùx Led ay api actos ca Feuzrls tots.

Nu d oUF duo vty ov ivoy Bestoig

TIA lu dvoudoca . 7 dV torgy cox est Tod. id cft,

Cunétis idem fi pulchrum & cgregium foret,

Nulla cflet anceps hominibus contentio.

At nunc fimile nil nil idem mortalibus;

Nifi verba forfan inter illos concinuan

Suus cue
q ue mos.
Velle ſuum
cuique eſt.