234 DIALOGHI
ApoLro. — Di’ piuttosto all’Ancora della disperazione. I ma¬
rinai, dopo aver vuotato l’acqua ond’era pieno, mettono
in mare lo schifo. Allora avresti veduto far tutti ressa
per cacciarvisi, non ostante i marinari gridassero con
quanto ne avevano in gola che a tanta gente la barea
era piccola, e che invece ognuno agguantasse ciò che gli
veniva alle mani per poter meglio notare. Non c’era tempo
da perdere: chi acchiappa un remo, chi una pertica, chi
una conca, chi una secchia, chi una tavola; e così ciascuno
aiutandosi con qualche cosa, si dà in balìa dei flutti.
ANTONIO. — O di quella povera donna, sola che non piangesse,
che cosa ne fu?
ApoLro. — La prima a toccar terra, fu.
Antonio. — Come fece?
ApoLro. — L’avevano stesa su di una tavola rimbarcata, legan¬
dovela in modo che non potesse facilmente cadere: dopo
di che le mettemmo in mano un asse da servirsene come
d’un remo, e augurandole buona fortuna, la calammo in
mare, non senza spingerla avanti con una pertica per isco¬
starla dalla nave che le avrebbe potuto far molto male.
Allora, essa, reggendo con la manca il bambino, si dié a
vogare con la diritta.
Antonio. — Che donna animosa!
ApoLro. — Non essendoci rimasto altro, fu chi agguantò
una statua di legno rappresentante la Vergine, ch’era tutta
marcia e rosicata dai topi, e con in braccio questa si mise
a nuotare.
AntoNIO. — E lo schifo arrivò a terra senza danno?