Page 514 [514]
OCR
Re _OPULENTIA bat tandem famulus claudus, ei prafe&us negotio x nonadmodum diflimilis Vulcano"; infternitimenfam linteo. Ea prima coenz {pes. Tandem poft longam vociferationem afferuntur phialx vitreæ, cum aqua fane limpida. IA. Altera coena fpes. GI, Ne propera , inquam. Rurfum poft atroces clamores: adfertur phiala illius neétaris fæculenti plena x. TA. © faG@um: bene! GI. Sed fine pane. Nihil adhue sericuli; nemo famelicus bibit lubens tale vinum. Clamatum eft iterum ufque ad ravim y. Tum demum apponitur panis ille, quem vix urfus dentibus frangeret. IA. Certè jam vite confulrum eft. GI. Sub multam no&em tandem venit Antronius : hoc feré procemio inaufpicatiffimo *, ut diceret , fibi dolere ftomachum. JA. Quid hic mali aufpicii ? GI. Quia tunc nihil erat quod. ederetur ; quid enim exfpectes , Hofpite malè affeto? TA. Dolebat re vera? GI. Adeò , ut folus devoraturus fuerit tres capos © ; fi quis dediflet gratis la, Exfpe&o convivium. GI. Primùm ipfi apponebatur patinacum farina fabacca : quod obfonii genus illic vulgð venditur tenuibus. Aiebat fe hoc uti remedio adverfus omne morbi geu Vulcano. Vulcanus lovis & | potu, Tunonis filius , eftd-orum fa- | y V{que ad ravim,proverbinm: ber ; fingitur apotvisclaudus, | hoe dicitur de magno & lonbostens. quod cælo deicétus go clamore hecravis.entoiiefuerit ob deformitatem : fin | ment. gitur niger, quod ferratiam in | aYec fi rè procemio inau ſpicatiſu infula Lemno, cum Cyclopi. ' fimo. nous tenant ordinaire. bus fuis exercuerit, Kakain | ment ce diſcours, qui effoir forgeron des Dieux, detres-mauvais augure pour: x Affertur phiala rc. Adefe, | nous. affertur lagena plenawinoillo | c Tres capos, capus, un chape fugiente , quod per ironiam pon. obfonium. toute ſerte de { par raillerie ) confertur cum | viande, taimibus,idef?, paupenedare, fuavifimo Deorum ribus, nus
