Skip to main content
mobile

Nainuwa

  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Preview
edr_000036/0000

MB_026_A_008

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Total Pages
559
Collection
Erasmo da Rotterdam
edr_000036/0450
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Page 451 [451]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
edr_000036/0450

OCR

ME RTD (A RED “Us. 439 tur qui traducit? Hi Illis pro fummo beneficio eft, quocungne modo innotefcere. Ze. Saltem mihi nomen editio tacituro. Ar. Merdardum vocant. Ze. Merdardum! illum probè novi. Nimirum is ipfe eft, qui nuper in convivio Erafmum noftrum appellavit diabolum. Hi. Rem tenes. Sed quod in convivio dixit, tametfi non omnino dixit impunè, qui civiliores erant imputabant temulentiæ, & vino cenfebant iaferibendum*. Le. Sed quid excufationis attulit objurgatus? Hi. Negavit fe dixifle ex animo. Ze. Qui potuit ex animo, cui nihil erat mentis aut animi? We. Sed mihi ac do&is omnibus vifum eft intolerabile, quòd publicitàs, quòd co in foco, quod apud tales auditores, denique quòd in tam celebri monarcharum conventfi, Merdardus fuas merdofas purulentias effuderit. Ze Aveo. fcire quid dixerit. Hi. Multa ftolidiffime debacchatus eft in Erafmum noftrum, quorum hæc erat fumma: His, inquit, temporibus exftitit quidam novus * do&or Erafmus ; lapfaeft lingua 3, afn lebam dicere, fimulque populo interpretatus eft, quid Germanicè fonaret afinus. Le. Rem.mirè facetam narras.. Hi. Itane facetam ? imò fatuam potius. - Le. An non tibi facetum videtur, talem afinum quenquam omnino vocare afinum, nedum Erafmum? Unum illud ſcio, fi Erafmus ipfe præfens fuiffet, non potuifiet à rifu temperare. Hi. Profe&tò non minus refert afinum animi ftupore, quàm colore veftis. Ze. Neque arbitror in tota Arcadia + effe ullum afinum ufque adeo afinum, quin hic dignior fit qui feno pafcatur, quàm ille. AZ. Prorfus inverfus eft Apuleius; ile ſub aſinina ſpecie tegebat hominem; hic fub hominis fpecie tegit afinum. Ze. At tales afinos hodie mulfo & placentis faginamus; ut mirum non fit, fi mordeant quemlibet, & calcibus feriant 5. Hi. Is, inquit, do&ìor, afinus audet corrigere Magnificat, cm id canticum fit à Spiritu Sanéto proditum, per os facratiflime Virginis. Ze. Agnofco wagopian aderguan®. Hi. Atqui id verbis exaggerabat, quafi {amma effet admifla blafphemia. Ze. Mihi nunc cor metu palpitat. Quid erat criminis? Hi. Aiebat Erafmum pro.eo quod ecclefia canit. i hex? n bumilitatem oncille Jue, vertifle, Quia refpexit vilitarem? f 4 a 1 Vide pag, 72. num, 6, certifima habebantur, Vox ¿Abis 2 Upflart. enim erpretanda per à privativum, 3 My tongue flipped, refpectu ad Delphos, non vertenda 4 Que regio Peloponnefi olim propter fraternam, prout vox., fignificare poteft, n = È ‘ = È È SLA E NE La alinos celeberrima, hinc Gallica vu quanquam auctor ea ufus fit, ut melocutio, an rofignol @ Arcadie, a nightin- lius ludat fuper his Francifcanis fra gale of drcadia, i. e. afinus. ? tribus. x 5 Quo enim afinus melius nutritur, 7 An anteponenda fit in hoc loco, hoc ferocior, vox bumilitas vilitati, vel vilitas hu 6 Di@um minime Delphicum ; pro- miätati, nefciam, at ne »graveris, EIndegue incertum & falfum, quoniam rafme, his duabus vocibus am Sacula olim Delphis ab Apolline data bumilem fortem, quod perfectifiime refpondef

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1367 px
Image height
2209 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
1.01 MB
Permalink to jpg
edr_000036/0450.jpg
Permalink to ocr
edr_000036/0450.ocr

Nainuwa

LoginRegister

User login

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
I forgot my password
  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit