Pagina 22 [22]
eee ars
RP er A
Py
Digefia.
Locus I.
Quis aberret à janua.
IS ar Pegs uter? idelt: Quis aberret à
janua? Dicı folitum, vbi quis penitus aberrat
à vero,totoque fallitur judicio.Ufurpatur ab
= Ariftorele azi» uer m foara libro 2. ipſa ita¬
FS tim în fronte: & in omnibus quidem exem¬
EO plaribus, que mihi videre contigir, Yves per
i EO v fcriprum reperio. Præterea januam vertit
; DA Argyropylus,nec malusinterpres,nec philo¬
fophus cuiquam afpernandus. Adbæc Auerrois, See præ¬
cipuain philofophiæ fcholis antoritas, huncenarranslocum, pa¬
Jam declarat fefe de ianua ſenſe. Denique in O A¬
lexandri Aphrodifei, confimili modoÿeæs inuenio. Ques i quo
modo fas effet ,à cot exemplaribus sà tantis autoribus diffentire,
mihi quidem magisprobabilis le&io videatur,fi Meer BUERE,
gnon pery. Quod autem Fugas irrepfit, mirandum non eft. Pri¬
mum, quod perfacilis erat lapſus vnius litrerulæ a
hand {cio an fortuita, maximè cum in fono mihil ferme t difcri¬
minis.Deinde metaphoræ ratio magis obvia,magisg; ad manum
fica , fieri potuit, vtdo&tis etiam P et Quippe
quibus fabula nō perinde nota fuerit,ve communisilla Ea o
de domus ingrelu,deq; primis cognitionis principiis. È 3 remo
decodicum inter fe colenfu nequaquam mirandum videbitur, iis
qui funt vel mediocriterin penficandis conferendifque codicibus
exercitati. Fivenim (2penumero, vt votus archetypi mendum,
modo veri facum aliqué pra fe ferat, in univerlam deinde veluti
pofteritatem librorum propagetum ni
Kap megs med ddr 494 Ti psom Is Spur. ee
Neque vero hac dixerim, quod hac de re, fi quis forte diuer Do
fentiar, digludiari velim, vel quod hoc fitab RARE alie¬
mim, vel quod nonignorem quam lubrica , plenaque di criminis
res fit, in tantisautoribns quicquam immutare. Tantam m
&uras,quibus adducor,1a medium adferam. Que fi cui vide un¬
quridonex nottre ſubſcriber opinioni:fin pinus vererem fente¬
tiam hoc jam obtinebit libentius, quod etiam 1n dubium Nord
vicerit. Primum igitur omnium mihi ferupulum haud mediocre
injecit veruſtiſlimus ſimul & emendatiffimus codex orationum
Arıftidis rhetoris, in quo non folum re invenio fcriptum , ye¬
rum etiam indicatam fabulum antiquitlimam, pariter & A
ynde proverbid hoc Ariftorelicum,ni ele Teigar ¬
“riftidis in oratione, cui titulus, Pericles, verba fone ec: std
ob vari cnr der ire da Tay Qixay Pnegvons ayes xm Fons
snr Ta rides he 05 Ts MEAS dinugete, 6 Tor SoeuTi a PIATTI
úy gird meari poge. id elt : Iraque prius quam Ae
quempiam ceperis, vnum ex amicis venatu nactus adducis. È ie
idem accidit tibiquod apud Pindarum Peleo,qui aberransà Cray
quam petebat,Eury:ionem,quem fibi chariſſimü habebat, inter¬
emit.Aditipulantur hoc loco {cholta,que extatin hune eee
nullo quidem certotitulo, veruntamé, ficutiresindicat, ominis
nec indiligentis.necindo&. Proinde non gravabor & huius ad¬
feribere verba, fi quis forte nea e ce eienr. in¬
quir, cy Uuyols rv bagG, ore TU Soeur qr S dego? ame ni
Du, 1a sy TAY Dén9ver Ds oud npevey re gran gi¬
ov Ayd ireo avy uns nyny Lb. INNSE À as Jend O», vjan¬
e ane ah) Tordunhoy yp Joie 0j arrue IIA Ee
den 196 TH) diva. 10 eft: Meminirin liyarnis Pingarus, quem¬
admodum Euryuonem lri, cur pater Actor, filium, ex Argonaue
tisvnum,fecum venancem imprudens occident leleus, Amicum
autem vocat,quod huic effecafinis. Nam Peleusante Thetidem,
Polymelum babuerat vxorem Atoris filiam. Porro A&or tri
pater erat,cui filius Eurytion.Proinde non diffimile veri videtur,
ex Pindaro profe&umadagium; quod tacito, ficuti fere facit,aue
rorisnomine vfurpavit Anttoteles:veintelligamus illum Tor negs
Algugerar qui non folum feram ea parte non ferit, quam deiti¬
narat,verum totoaberrat captu,neattingens quidem quod appe¬
tebat.lam veroneg; poftularim, vt quifquam hac probet: nifi vi¬
debunturcum Ariftorelisfententia veladamuffim, vt alunt,con¬
gruere. Differirenim so loco Philofophus dererum naturalium
cognitione,quæ fir eadem& facilis & difficilis. Facilitatis illud ar¬
guinentum adducit, quod ea nemini non aliquaex parte côtigit 7
ifficulratis, quod exacte nulli. Neminem aurem fuiffe, qui nihil
omnino veritatisin reram Cognitone naturaliğ attigerit, idpro.
yerbio veluti fulcit: zs dn inquiens: Jaegs duget. Tanquam fin
ulorum exa&am tenere fcientiam, perinde fit, quafi fi quãcung;
La deftinaris,eam citra errorem ferias : rurlam vbig; fabi, fic
velutià toro corpore aberrare, &în aliud longe diverfum ceu te¬
Jum defleGicdjecturam, Verum quo curiolo etiam letori,ac dy¬
res fiat faris,ipfius Ariftotelis.exeo quem dixtlibro,verba fub¬
/ ot LE ooh N
ſcribam: i eh var dala Gracia 75 OP agcdami 79 3 pedi onperion 3 we
phre kiwe undira duuu% myar ary » pare awe seis so han
sia ingisor Mya TI ai TV PUTE, Y nad a end, At eg embara
TH » CK WUT À cuate oa ndas n siga. Cala Sg
uo ‘exces, xo. Jette uy zevopsy arm egssac onset, mis av wegs pete
vam Du dn pada. Ta j NOT EY Ko tig mh Swak. Jyo r
partim facilis. Huiusreiillud argumentum,quod neq; quifquam
itlam ficaflecutus pro rei dignitate, neq; rurfum omnino fruftras
tus ficaliquis: fed cum vaufquifq;aliquid de natura differat, fit ve
youfquifq; per fe nihil,aur paulum adferat ad illam momenti: ve.
rum ex omnib-in vaum colleétisaliqua magoitudo cOfetur. Ira.
bio dicimus: Quis non attigerit oftium è hoc quidem nomine fa.
cilis fuerit. Caterum habere totum,partem autem n6 pofle, diff.
cultatemalliusdeclarar. In bispbilofophi verbisnon video quis
locus fitjanux. Verum alla fimilitudo principiorum & oftii pre.
buit, ni fallor, erroris anfam. Quin potius, Îuæerivey Tis Fiege
Ariftoteles fentit eum,qui nulla ex parte confequiturquod peuts
id quod mox r tAcvtvers vocat, quati cOfufim,ac generatim habe.
re:cui contrarium r gigO tye facit velut exacte tenere,& nog
folum feram vtcung;fedbanc autillam belux partem, quam ma.
xume velis,acringere, Tametfiin bunc locum interpres tam mul¬
tosadfert fenfus, venullum idoneum pcepiffe videatur. Idemad¬
moneretiam Icétionéaliam aliisplacere. Quod quoties ft, mihi
protinus fuboritur fufpicio,mendii aliquod tubeffe. Ahoqui dag
è ed ais And las go : 1d eft Simplex veritat$ oratio,queimad.
modum vere dixit Eucipides. Jam vero mihi telumillud reftar
potiflimum. Alexander Aphrodifeus : qui preterquam quod tora
elus oratio noftra {ententix palam fiffragatur,pominatim etiam
admoner, proverbii metaphoram à fagitrarits effe duétam, quo¬
rum nemo (oler à laro aberrare {copo,aimirum cuiufmodieft to.
ta belua,cum ab exili ſcopo nonnunguamaberrenr. Sed præftite
rit & huius verba eatenus fubfcribere,quarenus ad proverbiiper¬
tinent explanationem : Fox di yes Alg E i mdc moris re ime
Baroy Meyer mi rig, i gendre AUTAN TWT Ale naertray,
Delxru Sey TO na any yuiy dyap Fl de riw WOLY HETH. 2458
prisa rat alice derivi ati auTis To ui D airis cy Deere
94 Th zadsromme KJA OT eh gph molece nar mesacdey rhe Cito athe,
Bey WY WP lr rg on new ia xg. UU uh srecgtoras }, om bey
Goria. ITED d) a yus N Ay ignes, voy imi Tò ETI NTA D egin
eric we padas TIT, LATE DIIAYITMREHY. s rry ICAEN. se da
sexo ever ny une Tuy ctx op marge Sos. Tis as Pers deter;
ours muses ni dytës Seng rss csi durdy Migarras orpecior af en D
pad url) ive ideals TÀ Tre: egi ear ymru TÄ ns at wowe
dipedorei 15 Mary LD tat ror gwy © pnddy JOR d\vezipero È
VOLI) denrey di dont sai rali ray Perri corro mE Slorray. $i Dp di
Seròs é amer} ri HOTS judias dura auyzersa. aN: cee
2068 za Miro y To TUTE yves) À 4x) veve Tuyru Ty, pastor TETO.
id eft: Videtur autem mihi quod permultirencancde ea diflerere,
neque quifquam illorumomaiex parte fallitur,boc argumento
demonftrare;tratarionem hanc nobis naturalem effe, At rurfum
quod nemo,pro dignitate,pleneque de illa fit locutus. ex hoc &
amplicudinemillius & dificulrarem argui poffe Simulg; illudad¬
monere , nō oportere obiteraut indthgenter veftigationem illius
peragere:imo te@andam quidem eff- propterea quod adtam na¬
tura propenfi videamur:autrurfum non oftitanterseo quod fîrdifa
ficilis. Atg; his verbis adhorcatur nos,vt cam neq; contemnamus,
tanquam omnino facilem:neque rurfum perdefperationemabes
deterreamur,tanquamadmodi difficili. Itaque fi perinde videtur
habere quemadmodum prouerbio dicimus,quis non attigeritia¬
nuam; quod omnesaliquid rette dixeriat, quicung; deeafuntlo«
cuti, id facilitarem iliusarguere, adhibito prouerbiodemonttraty
nempe illa, Quis non actingat oftium. Quod quidé vfurpari cone
fuente, de reb.f2Gu procliuibus,in quib.omnino nihibinfit vel dif.
ficile velarduum.Sumptum eft autem 3 fas ittartis,ad fcopumpro»
pofitumiaculantib. Siquidem ii, fi{copus di minutus, facile fit
yt fallant,neq; fersat:fin autem amplus, haud difficile feriunt.. Ha¬
&enus, Alexandri verba retulimus,é quib.fatis abunde arbitrorlis
quere; Sfegs legédi non Weas Quanquärorumhoc quicquideft,
eruditorum iudicio relinquunus.Erenim fi quis ewrt,cui ianya illa
1mpendio placebit habiturus eft:quo fuffragium ſud nő omnino
ablurde tueti poflir.Haud enim {ctoan & antiquitus fieri foleat,
quod hodie nonnullisin locis videmus yt aggeres, quilcops fufti=
nent,alaterib.atq; item 2 tergo muris defendatur, {uperneimmi¬
nente telto,vringreffus ile, qui patet,ianue fpecié habere videae
tur.Porro veheméterimperitus fic oportet, qui ns ſolú non attin¬
gat{copum autaggeré,verumeriam ab ipfo aberretingreflu,qué
difficile non fît, vel cuis attingere, Mihi tamen vero propius vi.
detur,vt adPindaricam fabulam referaturadagium.Sed fuperhoe,
quemadmodum dixi,doéti preaunciabunr. Nos commentatoris
ocio