Page 64 [64]
OCR
54 CARON. dormir sur tes deux oreilles. Tu n’as pas à craindre la paix pendant plus de dix ans. Seul le pontife romain exhorte chaudement è la concorde, mais il blanchit la téte d’un Maure. Les villes murmurent, affligées de tant de maux; je ne sais quels peuples se plaignent sourdement, disant qu’il est injuste, pour les vengeances personnelles ou l’ambition de deux ou trois hommes, de mettre le monde sens dessus dessous; mais, crois-moi, les Furies l’emporteront sur les avis les plus sages. Mais qu’avais-tu besoin pour ton vaisseau d’aller sur la terre? N’y a-t-il pas chez nous des ouvriers? n’avons-nous pas Vulcain? Caron. Très-bien, si je voulais un vaisseau en cuivre. Alastor. Pour très-peu de chose tu feras venir un charpentier. Caron. Qui, mais les matériaux nous manquent. Alastor. Qu’entends-je? N’y a-t-il plus de forêts? Caron. On a employé jusqu’aux bois qui étaient dans les champs Elysées. Alastor. Pourquoi donc faire? Caron. Pour brûler les ombres des hérétiques. N ous avons même été forcés dernièrement d’extraire du charbon des entrailles de la terre. Alastor. Quoi! ne pouvait-on pas punir ces ombres à moins de frais? Caron. Rhadamante: l’a voulu. Alastor. Quand tu auras acheté ton vaisseau, où prendras-tu des rameurs? 1, Un des juges des Enfers,
