Page 62 [62]
OCR
52 CARON. tent d’un corps épuisé peu à peu par la phthisie ou la consomption; mais celles qui sont arrachées subitement à un gros corps apportent avec elles beaucoup de matière corporelle. Telles sont les âmes que nous envoient l’apoplexie, l’esquinancie, la peste, et principalement la guerre. Alastor. Je ne crois pas que les Francais et les Espagnols apportent beaucoup de poids. Caron. Beaucoup moins que les autres; quoique leurs âmes ne soient pas tout à fait de plume. Mais de chez les Anglais et les Allemands bien nourris il en vient quelquefois de telles que, dernièrement, j’ai failli faire naufrage en en transportant seulement dix, et si je n’avais sacrifié une partie de la cargaison, je périssais avec barque, passagers et péage. Alastor. Terrible danger! Caron. Figure-toi ce que ce doit être quand il arrive de gros satrapes, des Thrasons et des traîneurs d'épée. Alastor. De ceux qui périssent dans une guerre juste, je ne crois pas qu’il t’en vienne un seul, car on dit qu’ils s’envolent tout droit au ciel. Caron. Je ne sais pas ou ils s’envolent, mais je sais bien que, chaque fois qu’il y a une guerre, il m’arrive tant de blessés et d’estropiés que je suis surpris qu’il reste encore un vivant. Ces ombres n’arrivent pas seulement gorgées de vin et de mangeaille, mais encore de bulles, de bénéfices et de beaucoup d’autres choses. Alastor. Mais elles n’apportent pas cela avec elles ; elles t’arrivent toutes nues.
