OCR Output

164 L’ACCOUCHÉE.

plante ne nait sur la terre sans que cette méme terre
ne le nourrisse de son suc, et il n’y a point d’animal
qui ne nourrisse ses petits. Les chouettes, les lionnes
et les vipères élèvent leur portée, et les femmes re¬
poussent le fruit de leurs entrailles. Je vous le de¬
mande, quoi de plus cruel que ceux qui exposent leurs
enfants pour s’épargner la peine de les élever?

Fabulla. Vous parlez d’une chose abominable.

Eutrapèle. Cependant on ne rougit pas d’en faire
autant. N’est-ce pas une sorte d’exposition que de li¬
vrer un petit enfant, encore tout rouge au sortir du
sein de sa mère, qui ne respire que sa mère, qui im¬
plore l’assistance de sa mère d’une voix capable d’at¬
tendrir les bêtes féroces, que de le livrer, dis-je, à une
femme peut-être malsaine et vicieuse, et qui fait plus
de cas d’un peu d’argent que de votre fils tout entier?

Fabulla. On a choisi une femme d’un tempérament
sain.

Eutrapèle. Les médecins peuvent mieux en juger que
vous. Mais supposez que cette nourrice vous ressemble,
ou, si vous voulez, qu’elle vous soit un peu supérieure,
pensez-vous qu’il soit indifférent qu’un enfant délicat
tette un suc maternel et familier et sente une chaleur
connue, ou qu’il soit forcé de contracter de nouvelles
habitudes? Le froment, semé dans un autre champ, dé¬
génère en avoine ou en seigle; la vigne, transplantée
sur un autre coteau, change de qualité; le jeune plant,
arraché de la terre sa mère, se flétrit et meurt en quel¬
que sorte : c’est pourquoi, autant que possible, on le
transporte avec la terre où il est né.

Fabulla. On dit, au contraire, que les jeunes arbres