Quant 4 Romulus, ce qui démontre qu’il fut abstème,
c’est un mot spirituel de lui. Quelqu’un voyant qu’il
s’asbtenait de vin, lui dit que le vin tomberait à rien si
tout le monde en buvait autant que lui. — « Au con¬
traire, répondit-il, je crois que le vin deviendrait fort
cher si tout le monde en buvait comme moi, car j’en
bois tout mon soil. »
Gélasin. Plait à Dieu que nous eussions ici notre
ami Jean Botzémius, chanoine de Constance, qui nous
rappellerait Romulus! Car il n’est pas moins abstème
que celui-ci passe pour l’avoir été, ce qui ne l’em¬
pêche pas d’être un convive aimable et gai.
Polymythe. Maintenant, si vous pouvez tout à la
fois, je ne dirai pas humer et souffler, ce que Plaute
dit être difficile, mais manger et écouter, ce qui est
très-facile, je commencerai sous de bons auspices mon
rôle de narrateur. Si l’historiette vous paraît peu inté¬
ressante, sachez qu’elle est batave. Quelques-uns de
vous, je suppose, ont entendu parler de Maccus.
Gélasin. I] n’y a pas bien longtemps qu’il est mort.
Polymythe. Etant arrivé dans la ville de Leyde, et
voulant signaler son apparition par quelque plaisan¬
terie, selon son habitude, il entre dans la boutique d’un
cordonnier et le salue. Celui-ci, désireux de se défaire
de ses marchandises, lui demande s’il voulait quelque
chose. Maccus jetant les yeux sur. des guétres qui étaient
la pendues, le cordonnier lui demande s’il voulait des
guétres. Maccus faisant signe que oui, il en cherche
qui puissent s’adapter a ses jambes, puis les ayant trou¬
vées il les lui présente avec empressement et, suivant
l'usage, les lui essaye. Quand Maccus eut été bien