s’en repente; si je n’y parviens pas, je laisse à Dieu
toute vengeance.
Érasme. Cela est dur.
Gaspard. Est-il dur de pardonner une faute légère
à votre frère qui a si souvent à vous pardonner, quand
le Christ nous a pardonné une fois toutes nos fautes
et nous les pardonne journellement? Ce n’est point là
de la générosité pour le prochain, c’est de l’usure
envers Dieu, de même que si un esclave abandonnait
trois drachmes è l’un de ses camarades è condition que
son maître lui accordàt dix talents.
Erasme. Vous raisonnez è merveille ; reste à savoir
si ce que vous dites est certain.
Gaspard. Exigez-vous quelque chose de plus certain
que la parole de l'Évangile ?
Érasme. Ce ne serait pas juste. Mais il y a des gens
qui ne se croiraient pas chrétiens s’ils n’entendaient
tous les jours ce qu’on appelle la messe.
Gaspard. Je suis loin de condamner cette habitude,
surtout chez ceux qui ont beaucoup de loisir et qui
emploient tout leur temps à des occupations profanes.
Seulement je n’approuve pas ceux qui s'imaginent su¬
perstitieusement que leur journée se passera mal s’ils
ne commencent par entendre la messe; à peine sortis
de l’église, ils s’en vont trafiquer, piller, intriguer ; et
tous les succès qu’ils obtiennent par les moyens les
plus détestables, ils les imputent à la messe.
Érasme. Y a-t-il des gens aussi fous que cela?
Gaspard. La majeure partie du genre humain.
Érasme. Revenez maintenant à l’office.
Gaspard. Si je puis, je me tiens près de l’autel où