Page 52 [52]
38 LA CONFESSION DU SOLDAT.
Thrasymaque. L’espoir du butin m’avait rendu cou¬
rageux.
Hannon. Vous rapportez donc un gros magot?
Thrasymaque. Non, ma ceinture est vide.
Hannon. C’est autant de moins pour votre bagage.
Thrasymaque. Mais je reviens chargé de crimes.
Hannon. Voilà un lourd fardeau, si le Prophète dit
vrai en appelant le péché du plomb!
Thrasymaque. J'ai vu et j'ai commis là plus de
crimes qu'auparavant dans toute ma vie.
Hannon. Qu’a donc d’attrayant la vie militaire?
Thrasymaque. Il n’y a rien de plus criminel et de
plus funeste.
Hannon. A quoi songent donc ceux qui, s’enga¬
geant pour un écu et souvent méme pour rien, courent
à la guerre comme è un festin?
Thrasymaque. Je ne puis que penser qu’ils sont
tourmentés par les Furies, qu’ils se sont voués è un
mauvais démon et à la misère, et qu’ils cherchent uni¬
quement par là à accélérer leur mort.
Hannon. Je le crois aussi : car ils ne peuvent à
aucun prix s’adonner à des occupations honnêtes. Mais
dites-moi comment s’est passée la bataille et de quel
côté a penché la victoire.
Thrasymaque. Le bruit des trompettes, le tonnerre
des clairons, les hennissements des chevaux, les cris des
hommes, faisaient un tel vacarme que, loin de voir ce
qui se passait, je ne savais même pas où j'étais.
Hannon. D’ot vient donc que la plupart de ceux
qui arrivent de la guerre racontent en détail ce que