OCR
or 10 LETTERS OF ERASMUS [1519 956. To ANTONY DE LA MARCK. Paraphrasis ad Galatas f°. a”, (Louvain.) (ec. April fin. 1519.) [The preface to the Paraphrase on Galatians. This had been begun in February (Apol. pro decl, matrim.: LB. ix. 112 A), but was interrupted by a series of ‘tragedies’, i. e. the necessity of replying to various opponents: Briard (p. 99), Lee and others (Epp. 946, 952. 17 n.). A precise date is not possible. The passage in Ep. 952. 40 seems to imply that the Paraphrase was not yet completed, If that inference be accepted, the preface may be dated about the end of April, The first edition is by Martens, Louvain, May 1519 (a), reprinted by Froben in August (8). It was printed again by Froben with Romans (Ep. 710) and Corinthians (Ep. 916) in Jan. 1520 without change ; but there are marks of revision in Froben’s collected editions of March 1521 (y) and July (3). The preface appears without further change in Froben’s editions of Feb. and May 1522; but after that it was removed—for an obvious reason—, and in the later collections this Paraphrase was printed without any dedication. A copy of a was sent to England on 25 May 1519 (cf. Ep. 974). On 22 Aug. 1519 Boniface Amerbach writes to Zasius that B is not yet finished (Basle MS. D. IV. 18. 157). Antony (c. 1495-1523), son of Robert de la Marck (p. 182), at an early age began to acquire preferment. InJan. 1515 he was Canon of Liège. On 18 March 1516 he surrendered to Aleander (Journal, ed. Omont, pp. 17, 31) his claim on the Provostship of St. John’s at Liège ; and in the spring of 1517 he was Archdeacon of Brabant (Al. E. ii, p. 357). In 1518 he received the Cluniac Abbey of Beaulieu in Argonne, sw. of Verdun, of which his uncle, the Bp. of Liège (p. 167), was perpetual administrator; and in 1520 he was Archdeacon of Chartres, He seems to have attempted to secure some preferment for Erasmus, but without success (Lond. xy. 11, LB. 386). As Abbot, the rapacity of his officials and his own licentious conduct soon made him odious to his neighbours. For protection he meditated reverting, like his uncle, to the Burgundian allegiance, But before he could effect this, his abbey was stormed by the French, and he himself was stabbed to death by a neighbouring landowner, whose daughter he had wronged. See P. A. Lemaire, Recherches sur Beaulieu en Argonne, 1873, pp. 71-4, 148; and GC. xiii. 1268,9. | CLARISSIMO COMITI ANTONIO DE MARCA ERASMVS ROTERODAMVS S. D. Cvm iam admolitus manum Paraphrasi in Epistolam Pauli ad Galatas identidem animo circunspicerem cui laborem eum dedicarem, quandoquidem hic mos a priscis vsque saeculis in haec nostra tempora perdurauit, commodum allata est per Paschasium Bersellium, tibi toto pectore deditum, tuae celsitudinis epistola, modis omnibus prae se ferens animum erectum, excelsum ac plane talibus stemmatis dignum, ingenium ardens ac sublimi illi philosophiae natum, quae nos ad coelestium rerum contemplationem auocans, rerum harum humilium quas abiectum vulgus admiratur, contemptum adducit. Ea quidem res mihi non perinde mira fuit atque grata, praesertim reputanti patris tui Roberti dotes, viri in bellicae rei laudibus vel cum Scipionibus ac Pyrrhis conferendi, tum generosissimae matris 4. per...5. deditum om. +. “i 4. Bersellium] See p. 95; and for his arrival in Louvain Epp. 926, 928.