Page 616 [616]
OCR
586 LETTERS OF ERASMUS [1517 que instituti, simul atque susceperint regnum, pariter et animum regno dignum suscipiant, publicis commodis metiantur consilia omnia, 240 ab omni tyrannidis spetie velut a peste quadam abhorreant, ac pro se quisque certet, [vt] quod sortitus est regni, non amplius sed melius successori tradere: omnes pariter adnitantur, ne bellum vllum sit potius quam vt bello vincant ; ne vllis sit opus copiis, magis quam vt his rebus sint instructi, pacis artibus magni videri studeant, que 245 consiliis animique viribus constant. Equidem si quid nouari possit absque rerum tumultu, iudicarim ad publicam orbis Christiani tranquillitatem magnopere pertinere, si certis foederibus ex vsu publico sua cuique ditionis pomeria praescribantur, que semel constituta nullis affinitatibus aut pactis vel contrahi possint vel proferri, prorsus 250 antiquato veterum titulorum iure, quos quisque pro re nata, bello affectato, solet praetexere. Quod si quis forte clamitet ius nescio quod suum adimi principibus, is illud mihi secum reputet velim, num aequum censeat ob huiusmodi iura, que siue habet aliquis fortassis siue fingit, orbem Christianum impiis ac parricidialibus 255 armis sine fine collidi, tot innoxios aut interimi aut perdi, tot immeritas foeminas affligi corrumpique, denique totam illam malorum tragediam que bellum omne secum defert, in vitam hominum inuehi. Nam his fontibus omnia fere bella, que nostra memoria vidimus, profecta esse constat. Verum hec non tantum rapepyórepa videri possint, 260 verum etiam impudentius ad vos scripta, principes vt magnos, ita cum primis sapientes; ad hec, quod est in ista fortuna rarissimum, librorum etiam praesidiis cum primis instructos. Siquidem tuas eximias, Federice, dotes cum sint insigniter insignes, non mirum si famae celebritas ad nos vsque deuexit. Te vero, illustrissime Georgi, 265 patrueli laudatissimo per omnia similem ac vere germanum e propinquo cognoui, dum Phrysiam nobis finitimam administrares. Bene valete, principes vere felices, stemmatis quidem illustrissimi, sed ornamentis animi longe illustriores. Istos animos vobis seruet Christus opt. max., vos orbi Christiano, vestrique similes nobis 270 complures velit existere. Antwerpie nonis Iuniis An. M.D. 17. 240. quadam add. y. 241. vt om. B. 242. a?: tradidere a’. 243. potius add. af. ne o? : nec a! : neque £. magis add. a?. 244. his ay: iis B*. a? > intructi as a? : videre at. 245. si quid a? : sic at. 246. a?: puplicam a!. tranquillitatem add. a?. 250. bello affectato a : quum bellum affectet y. 254. fortassis add. a?. a? : Christianorum at, a?: paracidialibus al. 255. fine a? : fide al. 256. foeminas add. a?. 258. his ay: iis B2. 259. ay: parergotera B?. 260. vos a?; te a’. a’: principé vt magni dl. 261. a? : sapiente al, adi hoc , ; : 266: administrares a?; qui nullius egeas consilio aut monitis, nedum meis a'. 267. valete .. . felices a? : vale dux al. a? : stemamatis quidem illustrissime Ce 268. a? : illustior a. Istos . . . 270. existere add. a. 266. administrares] For Georges tr. Putnam, vol. ii (1899), pp. 211-20. vigorous government of Friesland Erasmus can hardly have had any per1504-15, see Blok, Hist. of Netherlands, sonal experience of it.
