Page 687 [687]
[ NEDERLANDSCHE
Als hy spreket, so crayt de hane op der
kercken toren. 19. 5. 7.
Als hy tgat geladen sal hebben. 195. 1. 2.
Als ic doot ben is al die werelt doot. 116.
1.9.4 6.11, 14.
Als yemant eere valt ten deel, Zijn zeden
werden anders heel. 6. 17.
Als yemant hoogh verheven wert, Hij krijght
terstond een moedigh hert. 6. 17.
Alsmen den Hondt dootslaen wil, soe bethyet
men hem dolheyt an. 155. 9. 15.
Alsmen den Hont hangen wil, soe heft hy
leer gegeten. 155. 9.
Alsmen den Hont hangen wil, soe krijcht men
wel haest en zeel. 155. 9.
Als mijn naem. Als mijn pater noster. 221. 1. 4.
Also ghesont als ee vische. 200. 3.
Also menich hooft so menighen sin. 193. 2.
Also menigen mensch, also menighen sin.
193/18
Alsoo naeckt als hij va moed’ lichaem gecomen
is. 153, 2. 8.
Als ’tgeld maer spreect, ele een die swijgt,
Want niemant dan ghehoor en krijght.
22. 11%,
Als ’t goud maer spreect, en thoont zijn macht,
De toùgh en heeft dan gans gheen kracht.
22. 11*
Als °t groote jaar van Plato komt. 4. 8. 13.
Als v buijrman brant, ist tijt dat ghy wt siet.
228. 8. 10. 18. 20. 22. 24. 26.
Als v vingeren gelijckelang sijn. 4. 5. 6.
Altijt Coeck Coeck eenen sanck. 208.
Al viseuase sonder ghelt. 168. 6.
Al waer de penningh spreeckt,
de reden best. 22. 10.
Al wat de groote seuge doet Wort by de
biggen veel geboet. 167. 9.
Al wat gerockent is, dat dient oock afge¬
sponnen. 250. 18.
Al wat ghy doet, De maet is goed. 59. 28.
14.
10.
ter aerden neer-gheleght. 168. 34.
Al wat ten goede streckt bewaert de middel¬
maet 59. 27.
Al wat ter wereld gaet of staet, Het hanght
al aex een zijden draed. 56. 7.
Al zijn ’er in het lief, al zijn ’er hondert
vlecken, Men vint terstond een kleed om
alle vayl te decken. 219. 27.
|
|
SPREEKWOORDEN.] 573
Ambachts-man, Graefs-man. 247, 13.
Ander neer, ander teer. 6. 6. 18.
Ansiedt het eijnde. 80. 14. 29. 32.
Appetit is de beste sauce. 164. 9. 12. 15.
Arch raeckt arch. Godt kent staet.. 217. 6. 8. 10.
Arm muysken, dat maer een hol en heeft.
127. 24.
Bassend’ honden bijten niet, Dreyghers die
en smijten niet. 34. 27.
Bedwinght het rijsjen jonck en teer, Daer
gheen bedwanck is, is gheen eer. 233. 21.
Begheert veel ghenoch, ghi sult weynich ghe¬
noch cryghen. 93. 7.
Benijt is beter dan beklaeght, Wanneer het
God alsoo behaeght. 177. 12. 15. 16. 17.
Berghen worden dalen, Ende dalen berghen.
161.8: 8:
Besiet v selue eerste. 100. 6. 8.
Beslapen raet heeft gront. 94. 23.
Beter benydet dan beclaeget. 177. 6. 17.
Beter bij tijds weerom gekeerd dan slecht
voortgegaan. 201. 35.
Beter is cen vriendt op den wech dan ghelt
inde borse (inden coffer). 11. 11. 15.
Beter ten halvé ghekeert als heel onteert.
201. 25. 30.
Beveelt den zot u vingher niet, Als hy zijn
mond u open biet. 216. 11.
By de luyden is de neeringh. 188. 1. 2. 3. 4. è. 8.
By de varkens zijne opvoeding gekregen heb¬
ben. 218. 7.
By noot is alle dinck broot. 165. 8. 22.
By- wel betrouwen, werdt menich mensche be¬
droghen. 79. 18.
Bij wolven en uylen Daer leert men huylen.
24. 18.
34, 12. 13. 28. 34.
Blijven doet beklijven. 202. 29. 41.
Bloedighe tranen screijen. 199. 3. 5. 7.
Bom (d. i. een groot glas of beker). 71*.
Bomen diemé veel verplant, dyen zelde wel.
202, 25. 31.
Bot (d. i. dom). 249. 1.
Broedt dronckenschap. 41. 1. 5.
Buyse (d. i een groot glas of beker?) 71.
Buiten spoor raken, 225. 13.