Page 37 [37]
CHILITAS PRIMA. 17
@uos nonnunquam capras iaculabantur.
2 Atlas cœlum,
o ATAG TOP svecvopy.
Aldie werelt barit bp op (iu bale,
Subaudiendum tmedligaro,id eft, fufcepit . Dici foliturm
de his,qui fefe magnis & moleftis inuoluunt negociis, ip¬
fiq; fibi malum accerfunt, Atlas enim coelum hofpitio exe
cepit, cui cum firuere infidias deprehenfus effet, praceps
datus etin mare Atlanticum., i
3 Deus ex improuifo apparens.
QOS A710 MU AYHS ETIPAVES.
Bodfalt bocrfien fprach Mbzabant,
Ab iis dicitur,qui in rebus perplexis.preter fpem exorf¬
turum aliguem adhuc fperant, qui falutem adferat, nego¬
ciiq; difficultatem expediat,Profertur autem per omifsioe
nem verbi,fubaudiédum enim eft:Opém tulerit:Viam ins
wenerit,aut fimile quippiam,
Homo homini Deus,
| ArSpoT@- dude dlouuoviop.
Deen menſch is den ander een Govts
i: Wy moghen malcander ntet onteren:
Deenmenfclys 1s om des anders wil gemaects
Antiquitas mhil aliud exiftimabat effe Dei, quàm pro¬
deffe mortalibus, Vnde faQ@um,vt & hominibus Dei vocas
bulum attributum fit.Sic Virgilius Cæfarem Deum fuum.
- dicit:0 Meliboee Deus nobis hac ocia fecit:Namg; erit ille
mihi femper Deus:illius aram Sæpe tener nofirisiab ouili¬
bus imbuet agnus. Gerinanica hac non fic apud nos trita
funt,vt hic prouerbium dicere pofsim prouerbio noftrate
redditum, Verentur enim religiofa oris plectra , Dei vocaa
bulum hominibus tribuere s Quanquam feriptum in lege
fitgEgo dixi quoniam dii eftis, & fills excelfi omnes,
Homo homini lupus,
> 4 #
AyIeceom@- cveomsAUG-s
Deen menſch is dé andere cen duÿuel:
Deeumenſch ſau denanderen ceten coſt hy«
n So € Superie