Page 33 [33]
CHILYASPRIMA, 1S
‘tibus, illic 4 pedeftri itinere proficifcentibus metaphora
fumitur, l
086 Suo iumento fibi malum accerfere,
_. . Selfsopüen bats halen,
Qui ipfe fibi malorum autor ef. Eft autem iumentum
animal tergo vectans onera,4 inuando deduéla voce, Aut
etiam autore Gellioplauftram fignificat oneratium , Ger¬
manica parcemia fonat , quafi dicas aliquem ex iumento
in proprium tergum onus transferre.
37 Suolibi hunc iugulo gladio: fuo telo.
fck doode bem met fýn eýghen moerdt,
De eo I propriis di&tis conuincitur, aut qui fuopte im
vento doléve capitur.Huc allufit Quidius in epiftolis He¬
toidum:Remigiumg; dedi quo me fugitarus abires,
Heu patior telis vulnera faéta meis.
88 Incidetinfoueam,quam fecit.
Eumecarou tis RoSeoy,op sipyooa o.
O Hpfal bem felfs tnet ouce thooft baten,
Idem pollet cum fuperiore . Defumptum autem eft ex
odis Dauidicis, pfalmo vii, T'ranflatum autem eft ab his,
qui foueis effofsis,aut reliquis id genus decipulis infidian¬
tur feris:Vel a bellis,in quibus aliquoties fuftofsis cunicus
lis hoftis hoftem captat.
89 Suoipfiuslaqueo captus eft.
1 Z tal) P
Ep mayid TabTy è evfe curato
Hv beeft bem felfs in de ſtrick gebzoctht.
Nil aliud hoc fibi vult, quam prouerbium præcedens,
3i{dem ex odis addu@tum . Metaphora fumpta, ab his quî
inftruétis pedicis auibus aut feris infidias tendunt,
90 Hance technam inteipfum firuxifti.
Ti cbqioua roÙToterà cavroù owTiNenae.
Ditbierlien hebt ghp ſelfs gebzouwen.
De hæredipeta fic locutus Lucianus eft, qui veneno fe¬
nem,ad cuius inhiabat hereditatem , appetens, ipfe forte
fortuna illo ipfo captus interiit. Vtendum erit:Cum dolus
in alterum excogitatus in caput autoris recidit,
À Turs