Page 76 [76]
34 Eraſmi von Rotterdam
und Sauffen, Tanken und Springen ) und an:
dern Uppigkeiten zubringet, ſo, daß er mit Palla.
de (d) uicht die geringſte Gemeinſchaft macht,
Er twill auch fo tvenig für einen tveiſen Mann
angeſehen fverden , daß er viel lieder mit aller:
hand Gaufeleyen (e) und närriſchen Dingen
fich verehren fiehet. Er empfindet auch feinen
VBerdruß an dem Sprichtvort, tvelches ihm den
Zunamen eines Líarren beyleget ; bicfes lautet
alſo : Morycho ftultior(f). Serner iſtihm der
Name Morychus aufgegeben tvorden toeil das
úbermúthige Sauter: Vol ſein Bildnus, das
an den Thüren der Tempel ſtunde , mit Moſt
und friſchen Feigen zu beſchmieren gefvohnt
Ivar. Wie ſpotten nicht feiner die alten Coms: |
dien ? Oein abgeſchmackter GOtt! heiſt es, fvel:
cher nicht mehr tverth iſt, als daß er aus einem |
dicken Bein (s) gebohren tvürde ! |
Allein tver tvolte nicht lieber ein thöôrichter |
und närriſcher Kerl heiſſen, allzeit luſtig, allzeit |
i jungi
a) d. í. Mit der Weifheit, r |
e) Dann des Bacchi Prieſter giengen mit Schellen und groſſem Ge¬
~ £86 herum. Die ihm zu Ehren angeſtellte Feſte wurden mit |
Greffe und Sauffen , Springen und Tanken zugebracht. |
“ H d. i. Narriſcher als Bacchus. Dann Morychus war bey den al |
ten Siculis fo viel als Bacchus, |
€). Nemlich aus dem Bein , oder der Hiifte Jupiters. Dann als |
Bacchi Mutter | die Semele , durch Lift der Juno, pon dem |
Jupiter mit Bliß und Donner ward erſchiagen , iſ Bacchus |
in Das dicke Beig des Jupiters, his zu Zeitigung der Geburt ein
genahet worden, und Para auf die Welt kommen.