967 Des. Erasmi PARAPHR. 1
creatura, coque renafci dicitur. Faceflant igitur hu¬
mana diſcrimina.
ae Bequi 19 Quifquis Chriſtum profitetur, tantum hoc me¬
minerit, quod Chriftianus eſt. Hæc eſto regula im¬
mobilis, hanc quicunque fequuti fuerint, his pacem
precor, ac mifericordiam precor : convenit enim his
pax ſuper idem precari, quod David precatur Hraelitis, cum
ios, & ait in Pfalmis : Pax ſuper Ifrael. Verum duo funt
AE Ifraclitarum genera. Sunt Ifraelitce fecundum ho¬
a, je LIE Ra "oti
funt Iiaclitæ juxta Deum. Non protinus
cumque
banc regu¬
fam fecsti
fuerint,
Fret. TEES ee es Jee >
Da. verus eft Ifraclita, quisquis preputium habet ampu¬
tatum, fed qui mentem habet circumcifam , quique
per fidem Deo fortis eft. Hisigitur Ifrachtis, quo¬
tum de numero & vos eftis , opto pacem ac miferi¬
cordiam.
IDO ai Valeant autem falfo nomine Ifraelitæ , qui per¬
tb nemo tinacibus odis decertant adverfus Euangelium Chri¬
mibimole- fti Me Certe nunquam dimovebunt ab hac fenten¬
ffit: ego ;
968
femper fum preedicaturus. ¿imi
Quare fuper hac re nemo pofthac mihi faceflat nego= gmata Di¬
uum. Tantum enim abeft , ut ab. Euangelica ve- mi Jeſu
ritate probris ullis, aut afliCtionibus queam divelli, ma
ut ignominiam ob Chriftum inuftam mihi , ut car¬
ceres, ut virgas, Ut vincula & lapidationes | Cæte¬
raqué mala , qua pro Chriſti nomine perpeſſus ſam,
ceunotas,, ftigmataque Domini mer Jeſu Chriſti, me¬
cum ubique circumferam in corpore mgo, veluti
trophæa quadam oftentans , aC glorie mihi ducens,
quod , qua licet , inutari mercar Chrifti crucem , quam
rædico.
tia Domini
a : ay
Euangelii finceritate : Quod yo- 8
faxit ille, cujus aflatu hæc ferj- cumfpirin
vefiro, fras
acbenevolentia Domini noftri Jeſu Chri¬
fidio perfiftatis in
tum ut ratum fit,
bo.
PARAPHRASEOS 1 EpisroLAM PAVLI APOSTOLI AD GALATAS
DP BoP esr OL ae
AD GALATAS.
A ngelus ipfe cadat : Bene culpat : Cur Galata er¬
| Dam puer eft hares : En caro que peperit.
>
TAS €
Ferte , rogo ,infirmos. Sex Galata ifta legunt:
REVERENDISSIMO IN CHRISTO PATRI AC DOMINO,
S. R. E. TT. S. THOMÆ IN PARIONE CARDINALI,
DES. ERASMVS ROTERODAMVS
See
i OTIES inconftantiam rerum humanarum intueor , Lasrenti, Cardinalitii ordinis non infimum
ec 3 È DI È a = a © 3 - . © q. i
C Te videor mihi poe Pra quendam videre , aut fi quid Euripo inftabilius ; adeo
È vici Hs irrequietis, furfum deorfum volvuntur ac revolvuntur , nec poflunt codem in ftatu diu
VAR E Cum ad ſumma yentum eft , recurritur ad reliéta , donec rurfus co veniatur, ut
5 7 7 sge E < ie . = È 2
a faftigio jam intolerabili curfum defle&ere cogamur. Porro fi quis mari conetur obfiftere , aut
Sic olim Romanoram Monarchiam excepit Democrati i i
i ; Mo am esc ratia, aut certe Oligarchia e &i
co Jicentiæ proccfit , ut Tribunis plebis ac Dit x ape nus
atoribus foret opus : mox ctiam Imperatoribus , quorum
tit, ad huñc modum conferre fingula rerum genera , ‘furgentium viciflim ac cadentium, florenti ji
tium, ac denuo reflorefcentium , novaque {fubinde fpecie repullulantium. . Illud ma iS mirt a Ta a
ftudiis, quæ maxime decebat fibi conftare, fuasefle vices æftuarias. Olim Ra Philol hid C fi
na, non difputabatur : & pia fimplicitas hominum , facrorum Voluminum oraculis ae si ci Ne
egcbat variis precfcriptis ultro promta caritas , omnia credens , nufquam herens. M LT E E
cinium capeflebant humanis inftruct difciplinis , fed ferme his, quas hodie Rhetoricas hae ae Le Di
latim magis ac magis adhiberi:coepit Philofophia : primum Platonica , mox Ariftotelica à e P de
multis, quæ vel ad mores , vel ad cœleftium rerum fpeculationem pertinere videbantur EA TR
vifa eft propemodum neceflaria. At fenfim eo fuccreyit , ut plerique neglecta tit uaru Shee Pe
teraturæ peritia, imo negleétis divinis Voluminibus, in curiofis,, fupervacaneis & it aie di ee È
lis, vclut ad Sirencos fcopulos confenefcerent. Jam ars cffe cæpit Theologi FE eget ree AE EE
trica verius , quam ad veram pi 2 he cologia , potius quam fapientia, thea¬
i , quam m pictatem accommmoda : hanc preter ambitionem , ayaritiam inarunt &
ali peftes, adulatio, contento, ac fuperftitio. Quibus rebus ubi tandem co ventum Be at Chris!
purus, propemodum effet obrutus humanis argutationibus , ac limpidiffimi quondam Ramones A
DE Tene du. magis quam glorie Chr:ffi ,, quidam pia certe mente conati funt orbem ad prifti
am ftudiorum fimplicitatem revocare, atque è lacunis jam fe rbidi frac “iden Ë
bras reducere. a 23 AAR I fere tarbidis da ad SAYAS illas ac puriflimas Teate¬