OCR Output

CANDIDO LECTORI

S.

dI HIL eft curte, LECTOR » multis moremur , initio
hujus vrrr. Voluminis Operum Def: Erafini. Maxima
X quidem fui parte egregium diligentiæ ejus & laborum
g By indefeflorum , ne de eruditione loquar , monumentum
O comple&itur ; cùm libros Chryfoftomi , Athanafii , Ori¬
j geris & Bafilii , ex Græca lingua in Latinam tranflatos,
Ah contineat ; veiùm hæc aliena funt , nec quidquam Era¬
fmo debent, preter Latinam togam. Poffent æquè
commodè quæri in editionibus antiquioribus corum Patrum Greco-Lati.
nis , in quas ex hoc volumine meritò funt ab Editoribus defamtæ ; fed cùm
facerent lucubrationum ejus octavam partem , nec in quibufvis Editionibus
occurrant, religioni duximus vel coram apicem ullum omittere. Imò operam
dedimus, ut quæcumque oportebat Traico charactere, ut Typothetæ loquun¬
tur, legi, qualia funt Scripturæ Sacræ loca, eo defcriberentur; utque etiam,
quatenus licuit , oratio in certa capita divideretur , inchoato , ubi oportuit,
novo verfu , cùm unà ferie antea effent edita. Cetera etiam , pro more ho¬
dierno cultioris Typographie, funt decentitis & elegantiùs difpofita. Digna
fanè erat hæc quoque pars laborum magni viri , que .hic confervaretur ; vel
hac de caufa, quòd in Editionibus SS. Patrum, que in dies nove prodeunt,
alie , aut interpolate inveniantur tranflationes ; quibus minimé cedunt hæ
Erafmiane , quas non adolefeens, ut alia multa è Greco verfa, fed fenex
demum elaboravit. Poflunt enim & de vera le&ione loci cujufpiam Opufcu¬
lorum illorum Chry/offomi, Athanafi, Origenis & Bafilii, aut vera etiam fen¬
tentia , controverfie inter Eruditos interdum oriri , que Erafini auctoritate
optimé componantur. i

Ceterùm cùm hoc Volumen alioram molem non æquaret, commodùm in
manus Bibliopolæ incidit MS. Codex, qui fuerat Petr: Opmeri , Amfteloda¬
menfis , qui fub finem decimi quinti feculi obiit. In eo, inter varia opu¬
{cula Erafmi, erant duæ ejus Orationes , numquam antea edita, quarum al.
tera eft de Pace & Diſcordia contra fattiofos , ad Cornelium Goudanum, al¬
tera Oratio Funebris a funere Berte de Heyen Goudane vidue ad filias ejus
fuperſtites , Moniales in codem oppido. Hæ quidem Orationes ab adoleſcentulo
Eraſmo ſcriptæ funt, fed tanta in illis elucet vis ingenii , tanta rerum & fen¬
tentiarum ubertas, & tam acutum judiciùm , pro illa ætate , ut non fint in¬
digne , qua cum fenilibus ejus Operibus legantur. Itaque huic Volumini,
cùm nullus, ceteris jam editis, commodior locus fupereffet, meritò fubjun¬
&æ lunt. Ex eodem volumine MS. Opmeri editus fuit Confitus Thalie & Bar¬
bariei, quem invenies ad caleem Colloquiorum, Tom. r. col. 889.

Idem dixeris de Carminibus ineditis , que inventa funt in MS. Codice,
qui fuit Petri Scriverii, viti do&iffimi , & ejufmodi deliciarum olim amantif.
fimi, ac curiofiffimi indagatoris. Quamvis fint carmina pueri, aut adolefcen¬
tuli, grata erunt omnibus Erafmiani ingenii amantibus ; qui, fi de aliis ex me
judicare licet , libentifime primos illos foecundiffimi, ut fic dicam, agri flo¬
res olfaciendos leétione decerpent , etiam poftquam fructibus maturis & ple¬
nis fe fe fatiaverint. Hinc colligere ctiam licet , quantus Poéta futurus fuif¬
fet Erafmus , f Poéticam colere voluiffet , quemadmodum reliquas Philolo~
gia & Theologia partes coluit. i i

Sequuntur deinde Francifer Robortelli Adnotationes in Apophthegmata ab
Erafino verfa è Laërtio, ubi Diogenis Cynici vitam defcribit. Ex olim fuerant
Tom, FUT. T2 edi¬