OCR Output

SSS ee

243

V. Quum Eurybiadesbaculum fuftulifetin Themifto¬
elemobitrepentem, Percute, inquit, fed tamen andi: pre
fers animus &fuo fidens confilio.

VI. Idemquum Eurybiadinonperfuaderet, ut in an¬
guftiis committeret navale prælium, clam ad barbarum
mificquiillum hortaretur , ze formidaret Gracos fagam ad¬

ornantes. Perſuaſus Rex prælio fuperatus eft, nimirum pu¬
gna commiffà loco Gracis commodiflimo. Poft hac de¬
nuo mifitad illum , qui monerent, ut guan poset ocy[fimze
fugeret ad Helle(pontum, Greecos enim de folyendo ponte
cogitare: hee callide, quo quam hoc ageret ut Græcos
fervaret, Regis incolumitati profpicere videretur. Hoc in¬
genio Greciam 2 barbaris liberavit non minore gloria,
quam Miltiades retulerat ex Marathonia victoria.

V IL. Seriphio cuidam objicienti, quod non ex fefe, fed
oburbisnobilitatem celebriseflet, Ferazinquit, pradicas,
Nequeenim ego fi Seriphins elfen, clarus eſſem, neque tu fi Athe¬
nienfis. Non inficiatus eft,urbis celebritatem nonnihil facere
ad illuftre nomen; fedillum efle tamignavum, ut eriam fi
fuiffet natus Athenis, nihilominus fuiflet obfcurus futurus.

VIII. Antiphates adolefecns quod prius Themifto¬
clemamantem fugeratacfaftidierat, ubi vidit illum gloria
celebrem , potentiaque magna pollentem , ultroadiitillum|
blandiens: cui Themiftocles, ado/efèens, fero quidem am-|

bo, ſed tamen ſapere cæpimus : fentiens, illum non arripuiffe
occafionem {ele offerentem, fibi vero nunc non vacare per
negotia talibus affectibusindulgere. à

1 X..Simonidi petentiut in negotio quodam fententiam
injuftam pronunciaret; Megse #45 inquit bonus Pocta fue¬
visy fi prater Mufice modulos caneres: neque ego Princeps bo¬
nus, ficontraleges promunciem.

X. Filium quem mater adamabat,arquein deliciis habe¬
bat, plurimum omninm Grecorum pofle colligebat hunc
inmodum. Athenienfès s inquit, dominantur Gracis, ego A¬
tbenienfbus, mibimater, m atri filius. ;

XI. Quumexprocisfilia virum probum diviti prætu¬
liſſer, quibufdam hoc admirantibus, A4d/o,inquit, virum
abfque pecunia quam pecuniam abfque viro. Vir ftrenuus fa¬
cile parabit pecuniam, ignavo pecunia inutilis eft.

XII. Quum prædium venderet , juffit præconem hoc
addere, quod bonum haberet vicinum: fentiens juxta Hefio¬
dum, ex bono vicino plurimum effe utilitatis, ut contra,
ex malo nox plurimum.

XIIL Athenienfibus ipfum contumelia afficientibus ,
idtumultuamini inquit adverfus eos 4 quibus ſapenumero

fuiſtiz affetti commodis“ Ajebar autem fe fimilem platanis ,
fab quarum umbra accurrunt homines afflicti tempeftate, j
& eafdem fimulut rediit ferenitas vellunt, conviciifque pe- |
tunt: fentiens, hunc effe populi morem, ut in belli periculis
implorent opem fortium virorum, in pace contemnantac
vexent cofdem.

XIV. InEretrienfes ita cavillari folebat, ut diceret cos
fimiles pifcium qu gladioli vocantur, grippe qui gladinm qui¬
dem haberent , cor antem non haberent: notans illorum igna¬
viam , quod armatis nonadeffet animus.

XV. Pofteaquam Themiftocles primum Athenis,mox
tota Grecia depulfus, ad Perfarum Regem contugiflet,
admiflus juffus eft dicere : at ille refpondit , orazionen fimi¬
lemeffe pstturates frragulis. Nam quemadmodum „inquit „ille
dum extenduntur offendunt imagines s dumcontrahuntur ,celant
eafdem € abolent: itidem fit in oratione. Petiitautem anni
fpatium, ut interim Perficam linguam fuo arbitrio perdi¬

{ceret, neRegi per interpretem cogeretur ca quae fentirer
explicare. Diffiſuseſt interpreti, gai dum quacdam omit=
tit, quacdam addit, quaedamaliter narrat, perdit orationis
gratiam. Ubi vero multis muneribus a Rege eft honora¬
tus, citogue faétusdives , dixit: 6 pucrt, perieramusaif pes
rifemus. Perire videtur qui cogitur exfulare at Themifto¬
clifeliciter ceffitexfilium.

XVI. Quum Xerxes expugnatisT hermopylis crude¬
liter traGtafier 1 Aftum, 8 hac fama perterriti claffiarii,co¬
gitarentde repetenda domo, idque plerique fuaderent, fo¬
Jus Phemiftocles obftitit, dicens cos univerfos hoftibus fore
pares y difperfosvero perituros. {ta Probus Æmylius¬

XVII. Themiftoclis pedagogusdicere folebat, Nibi/,
inquit, mediocre futuruses, 0 puer. Nam magnum bonumeris

1 Imo Aflu, čsv, hoc eft, Athenas, Vide Corzeliam Neporem in
Themiftoclis vita Cap. 1Ÿ, ss

\reétainititutio ,magno bono eft pattie : fin ad vitia dege¬
neret, ingens adfert maluni.

XVIII. Quoniam adoleſcens feroci mutabilique in¬
igenioyidebatur, mirantibus mutatos mores, dicere folebat;
| Afperos & indomitos pullos in optimos equos evadere,
\fi quis illis adhibeat difciplinam rectamque inftitutio¬
nem. `
XIX. Ad Olympix celebritatem profectus quum in
ftadium procefiiflet , omnes neglectis certaminibusoculos
inipfumintenderunt, ineoque contemplando diem totum
confumpferunt, ac Themiftoclem illum cum plaufu & ad¬
miratione peregrinis oftenderunt. Ea re lætus vir glorie
cupidiflimus dixitamicis, [é eo die laborsm quos pro Gracia
\fufcepifer, onmnium yutum amplifimum reportaffe.
| XX. Idem facilitatemorum multas civium fibi conci¬
iliarat, atque hinc popularem potentiam adeptus. Traque
cuidam ipfumadmonenti bene Principatum getes Athe¬
nis, fi cinis equalis C7 Communis eſſe voles : refpondit,
Numquam ei ella infedcrim unde nihilo plas a me ferrent a¬
mici guam alieni.

XXI. Idem ludum præteriens, in quo dicerctur effe
profellio , rogavit quid is profiteretur: quum yefpontum ef¬
(ſer, artemm moria: contempfit , dicens 5 Ategomalim ar¬
tem oblivifeendi. Voxhæc digna fuit eo qui linguam Perfi¬
[cam intra annum potuit edifcere. Et funt quorum oblivio
[nobis gratior fit quam memoria. Facile meminimus que
\volumus, atnonlicet oblivifci que volumus.

XXII. Quum aliquando theatrum peteret, interro¬
ganti cuidam, cujus vocem efet libentiffime auditurus ;
| Ejus, inquit, 4440 artes med quam optime canerentur. Inge¬
nuefaflus, femagno gloriæ ſtúdio teneri. Solebantautem
olim mufici in publico virorum illuftrium laudes canere¬

XXIII. Quum aliquando ad mare vifendi cadavera
gratia acceffifiet, ac torques armillafque paflim disjectas
videret, ipfequidem practeriit , fed amico qui fequebatur
dixit; Collige tu, tibi, nam tu Theniiffocles non es. Netam
obyia quidem pradacommoyeti potuit, ut quicquam age=
ret indignum egregio duce, cui gloria debet effe fatis ma¬

XXIV. Quumapud Andrum argentum peteret; Duos
inquit, ad vosadduco Deos , vim ac fuafioneim: figniñcans,
fi minus impetraret fuadendo, fevierepturum, Atillirc¬
\fponderunt , apd fe quoque duas magnas ofe Deas y inopiam
& impoffibilitatem, per quas nomliceret dare que petebat.

XXV. Ab Artabano Regis Perfarum Satrapa rogatus,
quem Grecorum diceret advenifle ; Hoc ,inquit . ame Re¬
gem nemo [ciety Artabane. Senferat Artabanus e colloquio,

‘fon effe vulgarem hominem : ‘Themiftoclesautem igno¬
ltus effe ftuduit, donec fe Regi fuapte oratione commen¬
\daret. Rex audito Themiftocle , precatus of Deum ſuum
| Arimanimm, ceam mentemimmittere pergeret hoftibus fuis, ut

AFRIT S TaD? Hes.

I. Ariftidescognomento Juftus, femper fuo unius præ¬
fidio fretus, Rempublicam adminiftrabat, a fodalitatibus
abhorrebat, velutabamicorum potentia, que ad injuriam
aliis inferendamadderetanimum. Quantum ille virabhor¬
ruit ab omni factione, qui nonobaliud vitabatamicitias ,
quam ne perillasadigereturadaliquid faciendum quod ju¬
ftum non effet, aut cogeretur abftinere abieo quod judi¬
caffet Reipublicæ conducere. Nunc mundusundique ple¬
nus eft fodalitatibus, fed titulis plaufibilibus ac religionis
lenocinio commendatis. Nec his fortaffe dediffe nomen
expedit virisinfignivirtute præditis, co quod major pars
lguæ fere deterior elt, fæpe cogit facere quod nollet, aut
abfiftere ab co quod erat factu optimum. :

II. Quum Athenienſes co concitati'effent, ut Arifti¬
[dem oſtraciſmo» id erat damnationis genus quod teftulis
iperagebatur, in exfilium agerent, ac rufticusquidamil¬
setae teftulamad eum deferens juffiffet ut Ariftidis no¬
Imen inferiberet, Noffize; inquit Ariftides, Ariftidem®
\Quum ille nogafer ſe naſſe, moleſte tamen ferre s quod Fuftus
\cagnomine diceretur: filuit Ariſtides, & nomen fuum infcri¬
phtreftulæ ac reddidit. Tam lenianimo ferebat injuftam
damnationem. Graviffimum autem vitee innocenter ate
teftimonium, € tanta mifiltitudine neminem exttitiffe qui
: aliud