Ydem de Philonc villico fuo:
Mutnatur ad Grecam fide, | ; | :
Plautus Grecam fidem dixit ubi non verbis , neque {tis
pulationibus , fed præfente pecunia res agitur: SIC enim
apud cum loquitur Clareta lena in Afinaria : Diem,
AUAM folem, lunam, nottem , hac argento non emo. Ca
tera qua volumus uti, Graca wercamur fide, i. e. nume¬
rata pecunia. Euripides iñ Iphigenia Tauricæ : Tlisey
Enos cidev dév, 1.€. Gracia nequaquam novit fidem, Hoc
ſane nomine ca natio peſſime audit olim,
XXVII. Punica fides. j
Poenorum perfidia in proverbium abiit , quod ea
gens peculiariter perjuru vanitatifque notata fit, quem¬
admodum abunde teftatur T. Livius. Cujus hæc ver¬
ba funt libro fecundo de bello Punico : Ona Punica
religione ſervata eff fides ab Hannibale, Idem belli Puni¬
ci fecundi lib. primo : Has tantas viri virtutes ingentia
vitia equabant, inhumana crudelitas , perfidia plufguam
Punica, nihil vert, nibil fanti, nullins Dei metus, nal¬
lum jusjurandum, nulla religio. His coloribus depingit
Annibalem. Subindicat idem Q. Curtius , in Tyrus
Pæœnorum auxilio deftitutis. Rurfum Maximus apud
Julinin Capitolinum : 4frz, inquiens , fidem Punicam
preftiterent : & quod modo citavimus ex Aufonio NU 72
na fide. Saluftius mJugurthino : Comperio Bochum ma¬
gis Punica fide , quam 0b ea qua pradicabat , fimul Ro¬
manos & Numidam fpe pacis detinuiffe, Plautus : Nemo
me Pens pemor, alludens ad morum perfidiam. Peeni
foedifragi femper habiti. Idem in Poenulo: Et és omnes
linguas (cit, fed diffimulat fciens, fe foire, Pœnus plane eft,
quid verbis opuft ?
XXIX. Altera manu fert lapidens, altera
panem oftentat.
Qui coram blandiuntur , clam obtreétantes , palam
amicos agunt , clanculum nocent: aut qui hic pro¬
funt, illic ladunt, falfam beneficii fpem oftentant, ut
nacti occafionem funditus perdunt , ii dicuntur altera
manu portare lapidem, altera panem oftentare. Trant
latum ab iis, qui canes oftentato pane pelliciunt: dein¬
de accedentibus faxum illidunt. Euclio Plautinus in
Aulul, >
Nunc petis cum pollicetur, aurum inbiat „ut devoret,
Altera manu fert lapidem , panem oftentat altera.
Divus Hieronymus ad Rufinum: Hac apud te, amice,
potius expoftulare volai , quam laceffitus publice defevire,
ut animadvertas me reconciliatas amicitias paré colere, &
non jaxta Planiinam fententiam „ Altera manu lapidem te¬
nere panem offerre altera. Eodem cleganter allufit, feri¬
bens ad cundem Rufinum; An tibt ideo panem non da¬
mus, quia hereticorum cerebro lapidem illidimus ? Si¬
mile quiddam habet Gregorius Theologus in Epiftola
ad Eufebium Epifcopum Cafarienfem : arte à ms $¬
vos civdpos TH SÙ À vapor ra biyo TU xeQarlw , TÍ
moos Tu) mapady, 1. €, Perinde quaſi quis ejuſdenz viri al¬
tera | manu fcabat caput, altera malam feriat,
XXX. Ex codem ore calidum € frigidun efflare.
Ba Y wg SuarGr mn Feouov Ù mw Lugo tEdyeav. 1. €.
Eodem ex ore calidum ac frigidum proferre. Bilingues,
& qui eundem modo laudant , modo vituperant , ex
eodenz are calidum ac frigidum fpirare dicuntur. Natum
ex Apologo quopiam Aniani fabulatoris. Satyrus qui¬
dam cum vehementer algeret , hyberno gelu fupra
modum fæviente, à ruftico quodam inductus eft in
hofpitium. Admiratus autem cur homo inflaret in ma¬
nus ori admotas , rogavit, cur ita facerct? Is refpondit,
ubi exftruéto foco, appofita menfa , in pultem fervi»
dam rurfum inflaret , magis ctiam admiratus, {cifcita¬
tus eft, quid hoc fibi vellet? Ut pultem , inquit, ni¬
mium ferventem halitu refrigerem. Tum Satyrusfur¬
Scns à menfa : Quid ego audio , inquit , Tan eodem
69 ore Pariter & calidum @ frigidum effias? Valebis, ne¬
que emm mihi ratio ef, cum cjufmodi homine com¬
mune habere hofpitium. At huyufce rei, quam Satyrus,
I Manu fcabat ca
: put.) Verte potius, demulcear caput : nam ſcabea
Te caput, magis proprie dicunt xv, HB. Stephanus. 5
admirabatùr , caufam reddit Ariftoteles in Problemas
tis, Sectione xxx1v. problemate feptimo , idque ideo
ficri putat , quod qui vehementius efflat , is non mo¬
veat univerfum acrem, fed ote contra&iore paululum
quem ob impetum plurimum movet » continuo evas
nefcat, atque in frigus abeat. Id quod fecus fit in eo,
confine quiddam in Epiftola Jacobi Apoftoli, nam hu»
Jus nomine legitur : Ex $ wrs uere Pod mT pavet Ù
TO Mupdv. 1. €. Ex eodem ore emanat dulce © amarum,
Huc adfcribi poterit , quod refert fecundo libro Pliz
mus , plus quam prodigicfum, fontem efe quendam
in Dodona , qui Zuin fit frigidifimus , & faces fi quis
ardentes immergat, exitinguat: fi exftinéteeadmovean¬
tur, accendat. Qua ommia torquere licebit in R heto¬
res, qui eadem norunt laudare & vituperare , elevare
atque attollere. Item in Jureconfultos > qui caufam cans
dem nunc tuentur , nunc impugnant. Ad cum fenfum
detorfit Plutarchus , quod Circe cadem virga mentem
adimit, ac reddit : pecudes facit, & homines. Exftat
apud Greecos hic fenarius proverbialis: Á
Tov owy oiv À Piye dydpis zang,
i.e. Landare candem, carperegge , viri eft mali.
Et Hebræus vates, nempe Efaias, male ominatur iis;
qui dicunt bonum malum , malam bonum: dalce amarum,
& amarum dulce. Athenzus libro quarto docet effe fis
ftulz genus, à Græcis dicitur udgedìs, five raAcuopoie
zed, quod idem & gravem & acutam vocem reddit
Unde verfum adducit ex Alexandride:
, °° Mazady Aaaryow, psxpev dua cu È ubsay.
1. e. Grande ae pufillum Magade proloquar frmul,
Td Grecis dicitur Magad&w, fonare fimul duas voces]
gravem & acutam, Ng mecav, ut yocant Mufici, Aria
ftoteles feGionis decima none , problemate juxta Gres
cos codices decimo oétavo, juxta Theodori verfionem
XVII. utitur eo Magzadi (av, quereris , cur haec folahars
monia, quam dixi, fonetur Magade? Rurfus in probles
mate XXXIX. juxta Græcos codices : Magadigso 3 è 79
De racûv ovuQuyiæ. i. e. Magadiffant in concenty diapafon,
XXXI. Ocglate manus, Au
Oculatas manus dixit Plautus, qua promifla velint
exhiberi re, non oratione promitti. Nam oculos habe¬
re, quibus videant exhibita , aures non habere , quibus
audiant pollicitationes, Ita lena quædam in Afinaria;
adoleſcenti montes aureos pollicenti , cum illa nihil
commoveretur promiffis : Semper , inquit, ocwlate nos
fire fant manus , credunt quod vident. In cadem erat
fententia leno ille Terentianus Sannio : Nunquam , \n¬
quit, ego adeo aftutus fui, quin quicquid poffem, mallem
auferre in prefertia potius. Huc allufit Chereain Eus
nucho : Fac nunc promiffa ut appareant:
XXXII. Caca dies; &, Oculatadies,
Plautus item cecam diem & oculatans , pro die, qua
non numeratur præfens pecunia & qua numeratur. Sic
enim leno quidam loquitur in Pfeudolo ; “Eme die cæ¬
ca hercle oleam, id vendito oculata die, jam Hercule vel
ducente fieri poffunt prafèentes mine. h. e. Eme non præ¬
fente pecumia, fed in diem pacta, revende pecunia pres
fente. Vocant & Jurifconfulti cacam diem, & caca ten
Himonia, Que {cripto perhibentur abfentibus. Nam ce»
ca ſunt non tantum que non vident, fed que non Vis
dentur & abfunt.
XXXIII. Lentiftum mandere.
Sio Marta ya. e Lentiftum mandere, vel drros
dere, Graco proverbio dicuntur ii, qui nimio comena
di corporis ftudio fuperfluunt : Nam ex lentifco den»
tifriaum fieri confuevit. Is eft pulvifculus quidam
candidandis dentibus comparatus. Fiebant & dentifcale
pia ex lentifco, hoc eft, cufpides queedam purgandis
dentibus accommodæ. Martialis in Apophoretis :
I Hanc metaphoricam loquutionem, & quidem duram ac yere
lenoniam, potius dixerim, quam proverbialem. Proverbia quidem
pleraque funt metaphoricis loquutiomibus concepta, dt quxvis me¬
taphotæ propterea proverbiales haberi nequeunt. Quod fi frequen¬
tius ad animum revocaflet Erafmus, non tot nobis loquutiones nofi
magni pretii proverbiorum loco venditaffet.