In anteriore parte bafis.
MAGNO. SCIENTIARVM. A ROWE LIT TE RAY RAE
ROLTELORILS, VINDLCIL ET, INSTAY RAT OR:
VIRO. SAECVLI. SVE PRIMARIO
CIVI OMNIVM. PRAESTANTISSIMO
AC. NOMINIS. IMMORTALITATEM. SCRIPTIS
AE VETTE RN TS 1lVwEsGONSE GV FO
NE OYOD MANTIS AEREVD SE SV OSiO.V.E: POSTER OS
VIR GV bev Ss. PRAEMIV M."DEESS Ea
STAD VAM. HA NC_EX: AERE. PVBLICGO
ERIGENDAM. CVRAVERVNT.
BARBARIAE. TALEM. SE. DEBELLATOR. ERASMVS$
MAXIMA. LAVS. BATAVI NOMINIS. ORE. TVLIT
REED DT DN. PAINTS: ARS OBIE CWA A.S UN LStr RIG
DE. TANTO. SPOLIVM. NACTA: QVOD. VRNA. VIRO. BST
INGENII. COELESTE. IVBAR. MAIVSOVE. CADVCO
LE MPO E OVI RE DDAT. SOLVS, BRASMVS BRIM
HIER REES DIE GROOTE SON, EN GING TE BASEL ONDER:
DE RIIKS-STAD EER’ EN VIER} DIEN HEILIG IN SIIN GRAN
DIT TWEEDE LEVEN GEEFT DIET EERSTE LEVEN GAP:
MAAR °T LICHT DER TALEN, °T SOVT DER ZEDEN, °T HEERLIK WONDER;
WAAR MET DE LIEFDE, EN VREDE EN GOD-GELEERTHEID PRAALT,
WORT MET GEEN GRAF GEEERT NOCH MET GEEN BEELT BETAALT:
DIES MOET HIER ’T LVGHT GEWELF ERASMVS OVER-DEKKEN;
NADIEN GEEN MINDRE PLAATS ZIIN TEMPEL KAN VERSTREKKEN:
GEBOREN TOT ROTTERDAM DEN 28 OCTOB: 1467.
GESTORVEN TOT BAZEL DEN 12 IVLII 1536.
MET EEN HOUTEN PRONK-BEELD VEREERT 1549:
IN EEN BLAAUW ARDUIIN STEENEN VERWISSELT, 1557.
°T SELVE VAN DE SPANIAARDEN TER NEDER GEWORPEN 1572;
SEDERT WEDEROM IN STAND GEBRAGHT:
EINDELIIK VAN KOPER AFGEGOTEN EN OPGEREGT 1622.
OM HET BOUW-VALLIG BRUG GEWELF
EN BREUKE DER VOET-STUT AFGENOMEN 1674.
ISALDVS HERSTELT 1677.
ALS BORGEMEESTEREN WAREN
BALTHASAR VERBEECO,
DOMINICUS ROOSMALEN,
IACOB DE BRAUW,
PIETER DE MEY:
FABRIICQMEESTEREN
LEON: VAN NAARSSEN, BARTH: VAN DEN VELDE. à
A: V: