104
do io, qual frutto ricaverebbe egli dalle
sue declamazioni? Ei passerebbe senza
fallo presso tutti per un matto ed un
furioso. Credetemi pure, che siccome non
v'è stolidezza più grande di quella di
voler esser saggio fuor di tempo, così
nessuna cosa è più ridicola ed impru¬
dente d’ una prudenza malintesa ed inop¬
portuna. Per verità noi c'inganniamo a
gran partito, quando vogliamo distin¬
guerci nel genere umano, e ricusiamo
di adattarci ai tempi. Mai non dovreb¬
besi obbliare quella legge, che i Greci
avevano stabilita ne’ loro conviti: Bevete
o andatevene (1); altrimenti è un pre¬
tendere che la commedia non sia più
commedia. Inoltre, avendovi la natura
fatto uomo, la vera prudenza esige, che
non v'innalziate sopra l umana condi¬
zione. In poche parole, una di queste
due: o dissimulare volentieri co’ suoi
(1) Il senso morale di questo proverbio dei
Greci è che bisogna uniformarsi a quelli, coi
quali si convive, o separarsi: anche Cicerone
disse in questo senso: Se vivi in Roma, vivi
secondo il costume de’ Romani,