bond; il était encore dans toute la vigueur et le feu de
la jeunesse, et de plus sous l’excitation du nectar qu’il
venait de boire à pleine coupe à la table des dieux.
Si vous désirez connaître le lieu de ma naissance,
puisque aujourd’hui la noblesse dépend surtout de
l’endroit où l’on a poussé ses premiers vagissements,
je ne suis venue au monde ni dans la flottante Délos,
ni dans la mer orageuse, ni dans le fond d'une grotte,
mais au sein des Iles fortunées , où l’on récolte tout
sans semailles ni labour. Le travail, la vieillesse, les
maladies, y sont inconnus. On ne voit dans les champs
ni asphodèle, ni mauve, ni scille, ni lupin, ni fève, ni
autres broutilles. De tous côtés, le moly, le panais, le
népenthès, la marjolaine, l’armoise, le lotus, la rose,
la violette, l’hyacinthe, ornements du parterre d’Ado¬
nis, caressent la vue et l’odorat. En naissant au milieu
de ces délices, je n’ai point inauguré mon entrée dans
la vie par des larmes, mais par un doux sourire à ma
mère.
Je n’envie point au puissant fils de Saturne la
chèvre qui l’allaita, puisque deux nymphes fort jolies,
l'Ivresse, fille de Bacchus, et l'Ignorance, fille de Pan,
m'ont nourrie de leurs mamelles. Vous les voyez ici
même dans le groupe de mes compagnes et de mes
suivantes. Quant à celles-ci, si vous voulez savoir