OCR
36 vati de’ mortali : Plutone, senza il cui braccio tutta quanta la turba delle poetiche Divinità, parliamo con maggior franchezza , gli Dei stessi del prim’ ordine (1), o non sarebbero del tutto., o almeno se la passerebbero assai male : Plutone infine, il di cui sdegno è si terribile , che Pallade (2) stessa non saprebbe difender abbastanza que’ mortali, che lo avessero provo cato; ma il di cui favore all'incontro è sì possente, che chi lo gode può ridersi di Giove, e» delle sue saette (3) ; e questo è appunto il -pa (1) Imperocchè la teologia pagana ammetteva dodici Divinità primarie e superiori a tutte le altre. é (2) Pallade , Dea della Spies che difese Giove contro z Giganti. (3) Qui si allude al? immenso potere delV oro: È noto a tutti quel proverbio , che dice : il danaro fa tutto; e quest’ altro, che I uomo ricco nella società è come il più forte nei boschi. Filippo il Macedone soleva dire, che nessuna fortezza è inespugnabile, qualora vi sia un piccolo viottolo, per cui vi si possa Jir entrare un asino con due sportelle cariche @ oro. Cosi la favola di Giove penetrato in pioggia d’ oro nella torre di Danae, altro non significa, se non che la gran forza di