Skip to main content
mobile

Nainuwa

  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Preview
inc_000010/0000

1487_007_I_007_new

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Creator
Alighieri, Dante
Total Pages
638
Collection
INCUNABOLI
inc_000010/0243
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Page 244 [244]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
inc_000010/0243

OCR

CANTO Confiderate lauoftra femenza i facti non fuftia uiuer chome bruti. ma pet ieguit uirtute & conofcenza Limiei compagni feci fi acuti con quefra oration piccialcamino chapena pofcia glharei ritenuti Et uoltanoftra poppa nelmattino de remi facemmo ali al folle uolo fempre acquiftando dallalto mancino Turtele {telle gia dellalto polo uedea la nocte elnoftro tanto baffo chenonfurgea fuor del marin fuolo Cinque uolte ra cciefo & tante caflo lo lume era difobto della luna poiche entratierauam nellaltro paflo Quandonapparue una montagna bruna perla difrantia paruemi alta tanto vanto ueduta non hauea alchuna Noi ciallegramo & tofto torno inpianto che dalla nuoua terra un turbo nacque & percoffe dellegno el primo canto Treuolte il fe girar con tutte lacque XXV! a quefta oratione fimile aquello che Enealufa acompagni dopo laté pefta riceuuta in‘mare.O focii peque.n.ignari fumafapte malori O paffi grauiora dabit deuf hif quoque finem. Dice adüque.o fra/ teglisequali fiete giunti aloccidéte:cios alloceano Octideutale per cento milia pericoli quafi dica chome infino aqui ui fieteridoetiz faluamento dinfiniti pericolt.chofi doucte fperare nelladuenire.& quefto e elproemio.Dipot dichiara quello che uuol che faccino & dice:nonuoglate negare lexperientia aquelta tanto piccola uigilia de noftri feafiscioe a quefto breue fpatio di uita.{mperoche la vita e vigilia & ueggiamento de fenfi equali nella morte fadormétano Che e di rimanéte:che cirefta. Etin fomma la fententia e. Vogla/ mo quefto pocho di mita che cirefta confumarlo nella cognitione delle gran chofe.& quefto e andare drieto al fole del médo fanza géte:che none altro fe non dire dandare di quefto hemifperio nel laltro.Imperoche giunti alloccidéte & feguitando pure el fole noi feguitiamo luiselquale non e piu del noſtro hemifperio: Ma dellat troielquale chiama mondo fan a gente.perche n6chabitato.ma quefto luogho inueftigheremo piu diligétemente nel primo canto del purgatorio. Confiderate la uoftra femenza:cicela uoftraort gine. intédereti che fiete facti a imagine didio perlaragide dallui dataui.Etper rifpecto cheel nutrimento dellontellecto & la{ua fe licita e la cognitione non doucte fequitare la uita de bruti: laguale e fola nelle uolupta lequali contétano lappetito. ma fequitare uir/ tu morale doue conſiſte la u ta actiua & reconoteétia nellequalee fondata la uita ſpeculatiua. L1 miei compagni:facta loratione di/ moftra che eftioi compagni faccefono fi al nauicare che con diff) culta glarebbe ritenutu Et per queſto allegoricaméte dimoſtra che quando efenfi interiori & lappetito fono illuftrati dalume dellins tellecto fiperfuadono fi interaméte che mai abandenono lontelle cto.ma aquello foro obediga chore optinu figſuok al faggio pa/ Gre. Etuolta moftra poppa nel mattino. Chi nauicha a occidéte ha la prua uolta a quello.& la poppa al mattino:cioe alleuante, DE remi facemo ale.perche e remi fono allegno chome lale allue ciello.Onde Virgilio dixe.Remigio alarum trantfercndo eremi al uolare.& altroue Per mare uelmuoli tranfferendo cluolare a remi. AI folle uolo.Sta nella tranf latione.Imperoche hauendo chiama toèremi ale chiama eluogare uolare: Follezftulto:pche e fomma ftultitia fareimprefa ſopra alla poſibilita ſua Neecétro allegorico fenfo dato diſopra doue ponemmo Vlixe per huomo che cetchi la fapiéria.Imperoche nò uitupera el propofito diulixe a uolere andare alla uira beata: Ma dimoftra el uolo.i.la uia effer folle ciocitolio. SE Mpre acquiltando dallalto mancino.Benche nautcaflino aponéte.niétedimeno pédeuono alia fmiftra pte che era alloro mezo giorno.liperche erono gia tato fobto el polo antartico:che qllo elquale a not e depreffo & baffo aloro era eleuato (pra capo in forma chelano cte uedeano le ftelie da glio lequali noi n6 poffiamo uedere.& el noftro polo arctico elquale a noi fempre e eleneto. & fem pre:cioe ſopra capo alloro cra depreffo & ſi baſſo che le ſtelle di quello lequali anoi fempre apparifcono ne mai traméta/ no né appariuono & né nafcenon loro.Ha el cielo due piicti fopra aquali fiuolgea.& quefti fi chiamao poli.de quali due: uno fempre da noi e ueduto.pche cietito fopra capo che bencheel cielo fe gyri:nttedimeno nò perdiamo maile ftelle che glifono molto propinque.& e chiamato quefto polo artico da greci.pche fecodo le fauole in quefte propinque ftelletranf figuro Gioune Califto amata dallui laquale prima [unone hauea trifformata in orfa.& arctofin greco fignifica orfa.elatini lanominano feptétrione.® ha quefta imagine dellorfa altriméti decta elice.xxiii.ftelle tralequali e la tramôtana elcorno. & cl carro.dicono le fauole che accorgdéofi lunone che quefta califto n:mpha darcadia era {tata cognofciut. da Ioue fio marito p gclofia la muto in orfa.& ioue per ricopéfo di tale dane la couerti in fegno giadecto.& iunoneimpetro da Thy tif dia marina:che né la lafciaffi mai bagnare nel mare:chome fi bagnano laltre ttelle.quefto fingono epoeti . perche laltre Stelle quido fono alloccidéte & tramotano:pareche fi tuffino in mare.& nó pare quefto dellorfa perche mai no iramota & fime]méte lafera decta orfa minore: anchora cynofura allaqguale nauiehano quegli de phenicia : chome noi nauichiamo alla maggiore. Cinqueuolteracciefo & tate caffo:nel paradifo dimoftraremo la ragide:perche la luna ogni mefe firaccen de crefcédo & poi ſcemádo ſi fpegne. Quido napparue una motagna bruna perla diftiria, Dopo alguito mele ancora na nicido fcoperfono una motagna. Bruna per la diftitia:laquale era ancora tito diftàte & [otana che parca bruna & obfeu ra.quelta uoglon molti che fia la m6:agna del purgatorio & del paradifo terreftre:laquale dicono effer fobtola plagacy noctiale & tato alta che aggiunga infino al cielo della luna.Onde fobgiunge. Ftalta tito quato ueduta no hauea alchuna & di queta diremo nel principio del purgatorio. Noi ciallegramo:chome firallegrano emarinari quido dopo lòga sani catione ueghon ferru nellaquale fperano potet poffarfi. Ettofto torno in prito.Imperoche donde fperauamo la falutes indi uéne elijento che ci fobmerfe.Et certo chi fa grande imprefa fopra le fue forze quido fpera effer alla perfectione man cha. Che dalla nuova terra:nuoua a noi:perche nò lhanauamo piu uifta. Vn turbo nacque.i.una gran reuolutione di ug/ to & difopra habbiamo dimoftro che chofa fia turbo in latino, Et percoffe deilegno cl primo canto:percoffe laprua ¡che cla prima parte.della naue. Tre uolte cl fe girare con tutte lacque:imperoche Jacque giranano & facean ritrofia & giran do lacque giraza fa nane: alla quarta leuo la poppa in fi & la proua ando in giu::chome piacque altrut:cioe adio ; 0 alla ‘ortuna:o al fato, Infiv chel mare furichiufo fopra noi.& noi reftamo fobto acqua. alla quarta leuarla poppa fufo i etla prora ire in giu chomaltrui piacque Infin chel mar fu fopra noi richiufo

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
2597 px
Image height
3872 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
2.59 MB
Permalink to jpg
inc_000010/0243.jpg
Permalink to ocr
inc_000010/0243.ocr

Nainuwa

LoginRegister

User login

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
I forgot my password
  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit