OCR
INFERNO. CANTO.XXIIL-DELLA pRIMA CANTICA DI DANTHE: Vta el cantoin fieme con la pena. Imperoche in quefta fexta bolgia tracta della hypocrefia & del ſupplicio & tormento di quella . Ma nel principio pone el progreſſo loro a queſta bolgia:& la perfecutione che hebbono da demoi:& chome fu da Virgilio faluato. TACITI:Ilche fignifica che ciafchuno di dolorein fi penfaua, SOLl:ciafehùo di per fe:che fignifica quel medefimo.Imperoche quando uoglamo diligentemente penfare al chuna chofà ci feperiamo daglaltri.Onde el terentiano Simone diffe Venit Meditatus alicunde ex folo loco.i.fenza eo pegnia daleri. LVN Dinanzi:cioe Virgilio. LALTRO DOPO:cioe Danthe: Et per quefto uucle dimoftrare che nel e contemplare delle chofe difficili la ragione inferiore che conflitti Aciti foli: & fanza compagnia circha oa Ri non puo effere pari alla fuperiore, laquale ha t 3 cognitioe de gliunierfali:Et pero quella ua innanzi chome chofa oe un dinanzi &laltro dopo piu degna: & quelta la SAE CHOME FRATI Minoti ua chome îrati minor uanno per ula no per uia . Da commoda céparatione cofiallandare chome al Voltera in fu la fauola difopo Ia taciturnita.[mpcroche glo bferuanti in uiaggio uäno luno drie S LE 1 ra È clomiopenterienlaprelenterifla o renna dalle ep douel parlo della rana & del topos ne & inueftigatione:lequali allhora meglo procedono.& piu fa Che più nonfi pareggia mo & ifla cilméte trovano eluero del quale neffuna copagnia miglore puo hauere lanimo.Interuiene adunque nellhuomo docto che guian/ che lun con laltro fa fe ben faccoppia to piu e/fcdpagnato el corpo pill e/accopagnato lanimo .Ilpche principio & fine ton la mente fiffa foleua dire Scipione affricano cheno era mai men a qua Et chomelun penfier dellaltro ſcoppia do era tole Ne mal no e a e chofi nacque di quello che fu poi ne lidterato uolendo uno noftro cittadino.huomo non reo:ma, chela prima paura mi fe doppia È fanza leereaccompagnarlo:& dicédoglino uoglio che adiate i . fi folourifpofe folo farei to quado fuffi teco:Et Seneca inna pito Io penfaua chofi quefti per not la fia Dico Suo dan effere mai folo. VOLTO ERA fonofcherniti & con danño & con befas Infula fauola defopo.Efopo phrigio fu poeta greco:& {cripfea fifa | je ologi cioe fauole:lequali in fe contengono moralita:X occulti Sel ni so FO SSR ee al ben oe via d1 queſte fauole e-che andandounto ee uoler faggueffa po per un campo fabbatte a una foffa piena dacqua:& non ofla ene ueranno drieto piu crudeli do di paffare un ranocchio glofferfe di paflarlo:& legoffello ar che cane a quella lepre che ol fa, doffo cho animo ditirarfelo fobto lacqua:& affogarlo:Ma col È a P € giacceria, topo fignea di legarfelo adoffo accioche nò cadeffi.In quet tepo . 3 un nibbio uedédo el topo cupido di E efichalo & gher¢ millo:& portandolo uia ne porto anchora el ranocchio perche fera legato co quello:Et chofiinteruenne che lafraudela qualeel ranocchio hauea fabbricato in danno del topo glı torno in fila morte. Danthe adunque fi ricordana di quelta:p che era chofa fimile.Imperoche chome el ranocchio credendo giuntare el topo rimafe prefo.Chofi interuenea due dicta ci fopra.Et latétemente dimoſtra che fimelméte adiuiene fpeffeuolte tra barattieri:che métre lio cerca giuta relaltro vie neun terzo & giunta & chi giunta & chi e giditato. NELLA Prefente riffa:cioe nella prefente zuffa dalchino & calcabri na:Et fequita che non e/maggior fimilitudinetra.MO ET ISSA.Imperoche amendue quefti uocaboliin diuerfe parti dî lombardia fignificano quello che noi diciamo hora & tefte che e/tra quelto apologo defopo & la zuffa dichoftoro corr ferendo inſieme el principio cioe la cagione che moffe la rana:& quella che moffe el demonio che fu in ciafchuno dingan nare ET ELFINE : cioe leffecto che ne ſegui che fu che ciafchuno rimafe inganato . CHON LA MENTE fifa z cioe ferma. ET COME Lun penfier dallaltro ſcoppia : cioe nafce:& etranflatione da molti fiort:equali non nafcona fe la boccia in che fono rinchiufi non fcoppia CHOSI Nacque di quello:del penfare alla zuffa loro. VNALTRO che era che non feuoleffino uendicare fopra di noi:& per quefto non ci perfequitaflino. CHE LA pRIMA PAVRA agua le fu quando wide haucre andare inlor copagnia. Onde diffe. O ME MASTRO che e/quel chio ueggio Diffig de fan, Za fcorta andiâa foli. Adunque queſto penſiero nu dupplico la paura-Et poi pone che péfando dicea feco medefimo,Pot che coftoro per noftra cagione hanno riceuuto danno & beffe:certamente debbono hauere coceputo Ita inuerfo di DOK Et fe quefta ra particulare muerfo di noi. SAGVEFFAicioe ficonlega & coiugne colmaluolere co la loro mala uolú/ ta.Imperoche di foro natura uoluntieri nuocono a ogni huomo.Ne poffono uoler bene effendo obftinats nel male. R NE VERRANNO Drieto piu crudeli che cani Imperoche feil cane equita la lepre nő per ingiuria paniel are dallei.Ma per naturale & uninerfale odio quanto farãno piu crudeli choftoro hauendo & particulare & E M Io, Leprein latino edecta lepus quafi leuipesleggieri di piedi : pchc velocemente corre. Serie Archelao:che ci chuna bait feluno & Jaltro fexo:& che per fe medefime côcepono.Et certo neffuno altro excepto el taſſo fa con ee wane pto. Imperoche in un medefimg tempo allata el gia nato figluolo:& nel uentre ha gia uno ueftito di peli RO RES anchora non ueftito : & uno non interaméte formato.Credono alchunichene glalpi fia una fpctie di lepricheneluerno fheno fobto len eui:& di quelle ſi pafcmo. Gia mi fentia tutti arricciar epeli © a Vniuerfale parlare chela imaginationefa reni cae della POLE IIche e fententia di tutti imaggioni philolop s ia paura & {tauo drieto intento i imaginatione. Adù (1 dariftotele Maxime quando Janima ha fixa imag! quando diffi maeftro fe non celi que per tale imaginatione fu oppreffo da gra paura cl pocta ony $ 7 : jmaginatione fa pauta e & me toftamenteioho pauento de epeli farricciorono - imperoche taleimag tuto in aiuta | i : . he la paura conftringe el cuore el fangue corre di malebranche noi glhabbiam gia drieto $ È mich ‘lui e el fonte della uita.per queſto emembriex, 10 glim agino fi che gia gli fento teriori rimangono freddi:& el freddo rifiringe ecorpis& quest;