OCR
INFERNO. del fin {uo in Italia e/Peloro montein Sicilia:elquale gli cotifponde informa che pare cofta efuelta dallappénino:Et doue in Italia appennino e, mozo dallo ftre&o È qumi finifce e/Rheggio:elquale nome în greco dimoftra el rompiméto di que fto monte pel mare che lo diuife.Impochein quella lingua Rhegmin fignifica frangere fpezare.llperche in perfio filege Sic coftam longo fibduximus apénino.Et che Sicilia fui gia congiunta co Italia:& poi o per forza dellonde aflidue:op terremoti fuſſi difgiunta multi feriptorì lo credono: Et Virgilio Hecloca ui quonda & uafta couulfa ruina Tanti euilon . giqua ualet mutare uetuftas Diffiluiffe ferunt cù protinus utraque tellus Vna foret uenit medio ui pontus & undisHefpiî ficulo latus abfcidit.Et perche habbiamo di fopra fatto mentione della dextra & della finiftravintédi Jadextra parte quel lacheea mezo di:& la finiftra quella che c feptentrionale.Imperoche uolgédoa noi al capo del mondo che e/loriéte el fito feptentrionale ci rimane alla finiltra:& el meridiano alla dextra. Tutti quegli fiumi adunque equali nafcano dalla finì . ftra parte dappennino innàzi a quefto entronom po Ja cui origine e, nelle radici di Vefulo:& non nino in mare p proprio corfo . Ma queito fa el contrario , Imperoche non mette in puo ma ua per proprio corſo Etordina chofi el texto Cho me quel fiume elquale ba prima proprio camino:cioe e/elprimo elquale habbi propriolcamino. DA MONTE VESO inuer leuante; Non intendere che naſca in monte od e lontano piu chedugento miglia dal monte fopra Furli onde naſce queſto fiume, Ma diffe da monte uefo : cioe dalla parte di monte uefo fi chiama acqua cheta innanzi che fcenda el mote;Et divallifi cioe fcéda p la ualle, GIV NEL BASSO LECTO.i.nel piano di Romagna. ET A FOR/ LT Di quel nome euacante:perche non piu acqua cheta Ma môtone fichiama:êt mette in mare preſſo a Rauena: RIM BOMBALA SOPRA SAN BENE de&o; Perche quicomicia a’cadere. AD VNA SCESA.Quefta e/una badia fo pra quella parte dapennino che diuide el Mugello dalla Romagna. Ilperche quefto monte pigla el nome dalla badia . OVE DOVEA PER Mille efter ricepto.Scriue Giovani Boccaccio hauer udito dallabate di queto fan Benedeo:che gia ecoti fignori di quel pele ténono rigionaméto di fare un caftello appreffo a quefta caduta & ridurui molte uillate qui nicme.Ma Îa morte di cholui che piu che glialtrilo difideraua interruppe el difegno. Adique dice Danthe Que donea e(/ fer ricepto cioe riceptacolo & ftanza & habitatione per mille cioe p molti: CHOSI.Torna al propofito & dice che chofi rimbobaua quella acqua di phlegetote per quetlaualle. DISCOSCESA : cioe precipite & molto ripida. INFORMA CHE POCHORA:cioembrieue tépo. HAVRIA Offefo lorecchia:cioe el fenfo delludire elquale foffende dallexceffo del fuono & della uoce.Ilche accioche meglio intenda benche lamma noftra fia incorporea:Niétedimeno exercita la poté tia de fenfi con gli trumenti corporei.lIpche e/neceffario che chome lo inſtrumento corporeo e/finito & terminato dol e finito È terminato el fenfo.Aduque ogni exceffo fenfibile conutene che offenda el fenfo:pche paffa la fua proportione: Onde dicono che quegli che habitono doue cade el Nilo per figrande & afliduo romore diuentono fordi. To hauea una corda intorno cincta q Veſto luogho cétiene in fe una fiétione aſſai obſcura. Pone . el poeta che per comandaméto di Virgilio fi {ciefe una cor & con efla penfai alchuna uolta da che haueua cinta:& porfela rauuiluppata a Virgilio'Ondeal renderla lonza alla pelle dipinctas quati dicono che Danthein fua pueritia prefe lhabito di fan Frà Pofaa chelhebbi da me tutta fciolta cifcho:& dipoi partitofi lo lafcio:Et per quefto pone lacorda del fi h id la quale era cin&o per la hyppocrefia.Ilche ne credo : nemi pare i chomel duca mhauea comandato ucrifimile. Ma chofa manifeita e/che in quello che fequita el poe porfela allui aggroppata &auuolta. ta tra&a di dieci fpetie di fraude: Onde e/conueniente chofa che uolédo Virgilio dimoftrare che chofa fia fraude a Danthe chieg ga che lui fi fcinga la corda che hauea cinéta.llche dinota che uo endo lhuomo retameute cognofcere la fraude:laquale e/chofa Onde fi uolfe inuer lo dextro lato: & alquanto dilungi dalla fponda lagitto giufo in quellalto borrato. piuimplicita & obfcura piu che alchuno altro uitio/n6 puo con Fe oneconitiench SERE lontelle&o uedere luniuerfale:fe elfenfo non gli raprefenta qual pu en che nouita riiponaa che particulare: Chome exépli caufa non cognofcerei io che cho dicea tra me medefmo alnuouo cenno fa fia amicitia in genere fe prinia nõ intédef una particulare ami chel maeftro con locchio fi feconda citia:laquale e/tra me & te:laqual fa che tra noi e/una medefima b ; aie uolunta in tutte le cofe:Elquale particulare porto dal fenfo alls, Ah quanto cauti glhuomini efter denno/ telle&o fa chelontelle®o abftrae incòfiderationetale particula/ pteflo 2 color che non ueggon pur lopra re amicitia:& riducella in generale: Et intende che lamicitia in fe : 6 nonintendédo piu quella che etra Scipione & Lelio:che unaltra m i : È a : LET a perentrel penfier miran col fenno . Main generenientealtro e/fe nôuno confenfo di uolere:® dind Ediffea metoftouerra difopra uolere tra piu huomini. Adüque in quefto luogho Virgilio & Da cio chioattendo:& chel tuo céfier foona the e un folo huomo chome gia molte uolte habbiamo dimoftro peser ogn elquale uolendo intendere le fraude bifogna che l6tellecto chieg tofto conuien chal tuo uifo fi {chuopra. gaal ſenſo la corda che ha cinéta : & per la corda fintendela fua particulare fraude che e nata dal fenfo aiutato dalla ragione infe riore.Lui fe fafcigne che fignifica uolerla lafciare:& porgela allontelle@o:perche cerca con quella cognofcere la fua ma lignita:Ma porgela aggroppata cioe annodata & rinuolta:cioe rauuiluppata:perche la fraude e/fempre piena di nodi & di uiluppi.Oueramente diremo cheel fenfo & la ragioneinferiore porge la corda inuiluppata.perche no © fufficientep fea explicare la natura di tal uitio.Ma puolla explicare lo intelleGo:& pero la porgeallu:Et reétamente pone la chorda per la fraude.E/la corda fatta di canapa chofa apta a inuilupare È a impedire.Et la medeſima natura e/nella fraude.. Poi etorta X cõpofta di piu fila.Et fimelmente la fraude torce & cópone inſieme pin malitie:& niente e/femplice & aperto in quella.Ne e/quella differentia in lingua toſcana tra fune & corde che e/in latino.Impero che elatini chiamano fune quella che e fatta di canape:o daltra fimile materia apta a legare horda enome greco & fignifica le minugie chon lequali fuo nonouiuolearpe & liuti & fimili iftruméti:& i glia medefima fignificatoe lufano elatini: Ma noi pigliamo fune &chorda quafi per una medefima chofa.Adunque diffe corda'cioc fune.Ne fi difcofta el poeta dal pfalmiftaielquale ponédo la fiv pe per la fraude diffe Funes peccatorii circumplexi fant me:& Ifaia Ve qui tranfitis iniquitatem in funiculum uanitatis . ET CON EPSA Penfaialchuna uolta prender la lonza , Hauendo dimoftro el poeta che fera feinGo la propria frau/ de fubgiugne alprefente due chofe.La prima chetale fraudeno era ſtata circa epeccatimolto graui chome craiat fraude