Skip to main content
mobile

Nainuwa

  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Preview
edr_000045/0000

MB_010_H_004_Adagia

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Total Pages
741
Collection
Erasmo da Rotterdam
edr_000045/0157
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
Page 158 [158]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
edr_000045/0157

OCR

prouerbio veluti fuleit, ais, inguicns, Fheus &uderors Tanquam fingulorum exactam tenere fcientiam, perinde fit quafifi, quamcunque partem deftinaris, eam citra errorem ferias: rurfum vbique labi, fit velut à toto corpore aberrare, & in aliud longè diuerfum, ceu telum , deflecti coniectufam. Verùm quo curiofo etiam lectoriac dwavetso flat fatis, ipfius Ariftorelis ex eo quem dixi libro verba fubferibam, H nl mis SAVE Sewolasrit uy hen! „TU Sales « ompectoy X,n Li Te tias ud vo: Dua TUNE) AUTISTA aur Tes dmomy Ex ven AN États dy eye N a Tis Girres . KA AAY Era perder ii ucegres Cae ai riru arron I CadesikouWor Arda n peySos . dor” coe onto Eye votare Wy: ropy ermesipusako wor 5 Tis ay Heus ere > Tara LU lH éada: Te 5 Ohoy T byge kq tess N aa, ADoi ryan girs. 1d eſt, Veritatis cohſiderario partim ditBcilis eft, partim facilis , huius rei illud argumétum eſt, quod neque quifquam illam fit affequutus pro rei dignitate, neque rurlum omnino frultratus fir aliquis:fed quum ynufquifque aliquidde natura differar, fic yt vnulq uifque per fe nihil aut paulum adferat ad illam momenti,verùm ex omnibus in yn collects aliqua magnicudo confletur.Iraque fires ad cum habere yidetur modum,quemadmodt prouerbio dicimus, guis non attigerit oftium? hoc quidem nomine facilis fuerit : cæterum habere totum , partem autem non poffe , dificulrarem illius declarat . In his philofophi yerbis non video quis locus fitianuz.verùm illa fimilitudo principiorum & oftj, præbuit, ni fallor, erroris anfam . Quin potius, éuaeræyey mis Frets Atftoteles fentic eum qui nulla ex parte one qurur quod petit.id quod mox 70 odoy eyer vocat, quafi confufim ac generatim habere:cui contrarium,7 Mears eye facit,velut exacte tenere,& non folum feram vecunque, fed hac autillam bellue pattem,quam maximè velis attingere .Tametfi in hGclocum interpres tam multos adfert fenfus vt nullum idoneum perce pile videatur.Idemadmoneretam;lcétionemaliam alus placere.Quod quoties fs mihi protinus fuboritur fufpicio,mendum aliquod fubefle. alioqui &adous ó vos Ts Anderas epu, id elt Simplex veritatis ovatio : quemadmodé vere dixit Eunipides. Tam vero mihi telum illud reftat potiflimum. Alexander Aphrodifeus,qui preterqua quod tota cius oratio noftra fentétiæ palàm fuifragatur nominatim etiam admonet prouerbij metaphora a fagittariis efle du&am, quorti nemo folet à laro aberrare fcopo,nimirii cuiufimodi elt rota bellua: quii ab exili fcopo nonnunquä aberrét.Sed præftiterit & huius verba eatenus fub{cribere quatenusad prouerbij pertinét explanationé, Aone JY usr, AX TO U 20S GORoUs Te EMEA Aly dy AHL ew THs, X ARI SIA ; 7 \ ee: oa iy Kudiya o ToY BVT euer dy, deudos TO XT] dua Hui EV ho de rl mpcypanian" dix ÿ À undkra xaT dflay ceuta moe a Py TD eyes amis ty Serva ky TW Near, À OT M em 99% rade zh Simo güns. gh Me amis agen Heavy oh XZ] QUANTA ces don ds RANE “Mp0 TEED a ay pas do oy &CAKE HEL UD 70 LATE HaTIPDRIVE AVTIS Os CASK DHYTH MATL ADP YO oa Os auITH YaXeaas. OS clare tolney Eye a Ta me my arou te esisto Ryo Tis av Seas euserol 5 Om 7 auras 7 Uyes erounceyare 60 TALL UTIs KeNGI TUS oHLEOY ay EH TO PaPiay alr EY , tdidée Ta muesiule morrenodpQWos Titsris dn Sesso utero; Nea LI TI T KS Key oh undey yxeay k, duocorrey e-oy7ay. cloned di dest Thy Gorey, TU un aug TÉ TOY - B70 0D, By MLV SHOs 6 pone Los xs 5 adios wT Wynne à diras à emy zo Gury Wy AVE ` MÒ xo) ayres Te AVoV nr. cédioy roro id eft, Viderur autém mihi, quod permulirtentat de ea diflerere, neque quifquam illorum omni ex parte fallitur,hoc argumento demonftrare , tractationem hanc nobis naturalem efle . At zurfum quod nemo pro dignitate plenéque de illa fir loquuzus.ex hoc & amplitudinem illius & difficultatem argui poffe. Simúlque illud admonere,non oportere obiter aut indiligentcr veltigationem illius peragere : imò fe&tädam quidem cfle, propterea guòd ad eam natura propenfi videamur:at rurfum non ofcitanter,eo quod fit difficilis. Atque his verbis adhortatur nos yt eam neque contemnamus , tanguam omnino facilem:neque rurfum per defperationem ab ca deterreamur,tanquam admodum difficili. Itaque fi perinde videtur habere, quemadmodf prouerbio dicimus, Quis non attigerit ianua? Quod omnes aliquid re&té dixerint,quicunque de ea funt loFa facilitatem illius arguete,adhibito prouerbio demotat,nempe illo, Quis non attingat oftium?Quod quidé yfurpati confucuit de rebus factu procliuibus, & in quibus omnino nihil infit vel difficile vel ardut . Sumptum eft autem à fagittariis ad {copum propofitum iaculantibus.fiquidem i,fi {co pus fuerit municus,facilé fit yt fallantur,neque feriantsfin autem amplus,haud difficilè feriunt. Hactenus Alexandri verba retulimus,è quibus fatis abunde arbitror liquere, ygu legendum,non $ve%s. Quanquam totum hoc quicquid eft,eruditorum iudicio relinquimus. Etenim fiquis erit cui ianua illa imperdio placebit, habiturus eft quo fúffragium fuum non omnino abfurdé tueri poflit. Haud enim fcio an & antiquitus fieti foleat quod (one nonnullis in locis videmus, yt aggeres a fendantur, fupernè imminente tecto, vt ingreflus ille quipatepianuæ fpeciem habere videatur . Porrò veheméter imperitus fit oportet qui non {folùm non attingat fcopum autaggerem;verumetiam ab ipfo aberret ingreflu > quem difficile non fit vel cuiuis attingere. Mihi tamen vero propius videtur vt ad Pindaricam fabulam referatur adagium; Sed fuper hoc; quemadmodum dixi,doëti pronuntiabunt. nos commentato: ris officio fan&ti far habuimus, quod apud authores inuenerimus, quodque nobis videatur, id expendendum in medium proponere, Affine videruy huic prouerbio quod apud Plato+ nem legiturin Phedro,Aveies 7 rav7os iucerine. id eft, Lyfias prorfum aberrauit, Allufit huc leuiter Lucianus in Timone, quum ait, Iouis fulmen , quodin Anaxagoram philofophuni torferat, fallente manu, ab ipfo quidem aberrafle, cxterum in Caftoris ac Pollucis templum fuille detortum.Nec abhorrent ab hac forma, Toto aberrare calo, &, Tota aberrare via, qua retulimus alias. Salfuginofa vicinias 37 Auweg ydroviux id elt, Salfuginofa vicinia, De fteriliagteclesiso 0 ydrorua dA uvegr ts panv-id cf, Sic falla,ve aiunt,vicinia. Interpres adferipfir adagiù ex Alemane lyrico poeta fumptum. Plato lib. De Leg. 4. paha Ve 1h dyros, &X ue Sy Kod orhe gy yerovsyzid clt, Haud fane verè, falfuginofa maláque vicinia. Transferri potett velad negotium multi quidem laboris , at parum frusiferum: vel ad vicinos moleftos.Tradu&ti ab agris mari finitimis,qui plerunque folent ad cultura inhabiles cfle. Proinde Virgilius etiam terra {alfam, yt minimé feracem , danat. Ad hac videmus homines & ipfos littorales ferè ceteris inhumaniotes, tanquam immanitatis nonnihil ex immaniſſimo contrahant elemento. Ad fraGtam canis. 3 38 Tiess ifoyjav desid elt, Ad fracta canis.fubaudi,vel chordam, vel citharam. Suidas oftendit dici folitum de iis qui fru{tra laborant. Antiquis mos crat ad citharam cancere,in qua fi chorda rupta fit,ad cam fruftra vocem accõmodes, quum illa non refpondeat.Fabulam de cicada,fracte fidis vicem fuppléte,diximus alibi, Quaquam non infcirè accommodabitur vbi non vefpondetur officiis alicuins,aut ybi quis fuadet obftinato,aut orat isexorabilem. Vtre territas. 3 Aoxd il donia usousruticak,id eft, Vtre tertere,fiue terreri, Dicifolitym quoties inanem formidinem aut concipit aliquis, aut incutit.Sumptum ab iis qui vaforum inanium ftrepitu pa uefaciunt puetos,aut alioqui formidolofos:vel potius qui vaforum huiufmodi fonitu propellunt aues,yt indicat in Auibus Axiftophanes, Extat apud Diogenianum,atque huic finitimii dla id'eft,ymbra cerritas. Leonem larua terres. 40 MoetAvxelois expoGeis roy ovra, id eft, Laruis terres lconem. Apud eundem refertur. Conueniet de minis inanibus ac terriculis deridendis.Quanquam,vt inquit Plinius,hoc tale ramque feuum animal rotarum orbes circumacti, currúſque ina nes, & gallinaceorum crifte canti fque etiam magis terrent: fed maximè ignes . Quòd ni fallor memoria, reperi apud authorem quempiam, leonem etiam laruis & appofititits vulribus offendi.Adagium vfurpat Seneca lib.2. Principatus Scyrius, 41 Agy) oxvela, id ct, Imperium Scyrium. De frigido tenuique regno . Scyrusinfula, quam olim incoluere Pelafgi & Cares, petticofa & infrugifera, nec vIlius bona rei ferax. Suidas addit,quofdam referre prouerbium ad Thefeum, quiquum inuafillet ditionem Lycomedis,atque huius vxorem follicitaffer ad ftaprum, præcipitatus fit. vnde videtur feui imperium di&um principatus Scyrius.Legimus & de faxis Scyronti „quod an ad hoc prouerbium pertineat nefcio.Iuxta priorem interpretationem adagium eleganter accommodabitur ad munus aliquod,vnde preter inanem titulum,& moleftà adminiftrandi curam nihil emolumenti capitur.Author Zenodotus. Poft Lesbium cantorem. 42 Merd \toCi0y BA, id eft, Polt Lefbium cantorem, Hoc ada gio fignificabant aliquem non primas, fed fecundas tenere parteis. Finitimum illi, y mods ald Map uvovros wi. id eft, Ni hil ad Parmenonis fuem. Lacedemonicum prouerbium , hac natfi occafione, quemadmodum naxrat Suidas : Quum Lacedæmoniorum res feditionibus tumultuarentur,contulcum oraculum iuffit vti Lefbium cantorem accerferent. Accerfitus itaque Terpander Le@ius, nimirum Antiffeus, & ad Lacedæmonios miflus, is canendo fic iliorum animos deliniuit,ve fe

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1850 px
Image height
3073 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
1.87 MB
Permalink to jpg
edr_000045/0157.jpg
Permalink to ocr
edr_000045/0157.ocr

Nainuwa

LoginRegister

User login

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
I forgot my password
  • Search
  • Collections
Englishen
  • Italianoit